Proportionate Discovery and Equality of Arms: Product Inspection Between Commercial Competitors

High Court of Ireland, Commercial Court · [2026] IEHC 577 · Twomey J. · 15 October 2026

1. Introduction

This judgment addresses how courts should manage discovery and product inspection where the litigants are direct competitors. Its central message is that commercially sensitive evidence must be made available where genuinely needed for a fair trial, but disclosure must remain proportionate. Confidentiality does not justify restricting an opponent to an inadequate inspection; equally, litigation does not authorise unrestricted access to a competitor’s records or manufacturing materials.

Advanced Drainage Systems Inc. (“ADS”) manufactures StormTech stormwater attenuation chambers. Microstrain Limited, trading as CUBICM3 (“Cubic”), distributed those products between 2003 and 2024 before introducing competing RainSafe chambers. ADS alleges copyright infringement involving product designs, brochures and installation guides, passing off, and infringement of its EU trademark STORMTECH through the registration and use of a domain name and business name.

Cubic denies copying. It maintains that its chambers differ in design, dimensions, weight, storage capacity and colour, and relies on certification obtained from a French certification organisation. The parties also dispute whether ADS supplies attenuation systems as a service in Ireland or merely supplies components. Related proceedings concerning the establishment of another Irish distributor form part of the commercial background but were not determined here.

Three applications were before the court: reciprocal discovery applications and ADS’s application to inspect and test Cubic’s products. The judgment decides procedural access to evidence, not whether any intellectual property right was infringed.

2. Summary of the Decision

  • Discovery must be relevant, necessary and proportionate; theoretical relevance does not justify a limitless search.
  • Confidential information may be disclosed where it is truly necessary to resolve the proceedings, subject to appropriate confidentiality arrangements.
  • Representative samples, targeted searches and reliance-based disclosure can provide proportionate alternatives to comprehensive historical searches.
  • Overlapping categories should not transfer the receiving party’s task of identifying important documents to the producing party.
  • ADS was entitled to obtain finished RainSafe chambers for independent examination and potentially destructive testing, rather than merely inspect them at Cubic’s premises.
  • The request for raw manufacturing material was refused. Testing must take place in Ireland, and inspection records must remain here.
  • Cubic could not restrict ADS’s expert by nationality or domicile.

The discovery and inspection directions were made subject to confidentiality arrangements to be agreed. Final orders and costs were reserved for a subsequent mention, which the parties could avoid if agreement made it unnecessary.

3. The Discovery Orders

3.1 ADS’s application against Cubic

Contested categories of disclosure sought by ADS
Category Decision and significance
1: Design and development of RainSafe The court ordered ADS’s broader formulation, with exclusions concerning abandoned designs and attempts to enter third-party agreements. Documents concerning the design, development, prototype manufacture and approval of the allegedly infringing products were directly relevant and truly necessary. Commercial sensitivity would be addressed through confidentiality arrangements.
4: Reports and complaints Disclosure was confined to documents concerning confusion or association between RainSafe and StormTech products. General complaints about RainSafe were unnecessary to establish the alleged wrong and could expose commercially damaging information to a competitor.
5: Projects tendered using StormTech materials but supplied with RainSafe The court rejected the argument that tendering fell outside the pleadings: an allegation that products were “offered and exposed for sale” sufficiently encompassed tendering. Spreadsheet-based disclosure and underlying project documents were accepted in principle, but the proposed five-project sample was enlarged to 10% of projects or ten projects, whichever was greater, without a time limit.
6: Marketing and sales materials ADS’s category was substantially granted. However, the court removed the subcategories covering every distinct document sent externally about RainSafe and documentation concerning all supply, installation, maintenance or modification. These threatened excessive volume; the remaining categories sufficiently addressed the marketing evidence sought.

3.2 Cubic’s application against ADS

Contested categories of disclosure sought by Cubic
Category Decision and significance
1A and 1B: ADS’s provision of services in Ireland The historical search under Category 1A was refused as disproportionate. Category 1B was granted without its exclusion referring to Category 1A: ADS must disclose documents on which it will rely to show that it designed, distributed and supplied attenuation systems as a service in Ireland since 2003.
3(vi): Technical and performance communications The court accepted a representative sample of communications since 2020 concerning the relevant StormTech chambers’ capabilities, testing, performance, comparisons and applicable standards. The discovery affidavit provides accountability for whether the sample is genuinely representative.
3(vii): Intellectual property applications concerning sub-corrugation ADS’s narrower offer was ordered: applications worldwide, including withdrawn applications, for patents, design rights and copyright concerning the relevant features, together with third-party observations and oppositions. The wider request for related material exceeded what the pleaded dispute required.
5 and 7: Marketing, get-up, reputation and goodwill The court rejected a separate, substantially overlapping Category 7. Category 5 was expanded to include branding guidelines, relevant market research, consumer perception studies, third-party recognition and communications identifying the product get-up with ADS, together with further documents ADS would rely on to establish reputation and goodwill.
8: StormTech reputation and product complaints Representative evidence of reputation and goodwill remained discoverable, but the demand for all complaints, criticisms and failure-related material was refused. It was historically extensive, commercially sensitive and overlapped with an agreed category concerning recorded product failures.
9: Copyright works, creation and ownership ADS’s narrower formulation was adopted, with communications concerning design briefs added. Disclosure includes identification of claimed works and their creators, copies of the works, evidence of ownership and sample contractual provisions governing vesting or assignment of copyright.
10: ADS’s internal assessment of alleged copying Refused. As framed, the category reached beyond identifying what was allegedly copied into ADS’s subjective thinking about the case. Much of the material was also likely to be privileged. The central infringement inquiry concerned Cubic’s conduct in creating RainSafe.
11: Distribution arrangements and use of the StormTech name Disclosure concerning an “arrangement and/or agreement” was sufficient. Adding “express or implied” would make little practical difference: documents capable of supporting an implied agreement were already covered.
13: Damage to goodwill and mitigation Internal communications were limited to those involving the ADS Ireland Team, avoiding an unnecessary worldwide search. However, documents concerning efforts to protect or restore distinctiveness or goodwill were included, alongside mitigation evidence.

4. Legal Reasoning and the Precedents Applied

4.1 A pleaded allegation must have an informational foundation

In Keating v RTE and the Commissioner of An Garda Siochana [2013] 2 I.L.R.M. 145, paragraph 63, the court identified the requirement for “some information on which the plea is based” before discovery is ordered. Discovery is therefore not simply a means of investigating an unsupported accusation.

ADS met that threshold through photographs showing alleged similarities, Cubic’s acknowledgment that ADS materials had been used in certain publications, evidence concerning the STORMTECH trademark and domain name, and affidavit evidence that requests identifying StormTech products could receive proposals for alternatives. There was also evidence concerning the registration and use of StormTech as a business name.

These matters supplied an adequate foundation for discovery. They did not establish copying, unlawful substitution, passing off or trademark infringement. In particular, acknowledging use of marketing materials was not treated as an admission that the chambers themselves had been copied.

4.2 Confidentiality requires necessity and safeguards, not automatic immunity

Tobin v Minister for Defence [2020] I.R. 211, paragraph 44, supplied the standard that disclosure of confidential information must be “truly necessary to the resolution of the proceedings”. Twomey J. expressly applied that standard to confidential material ordered to be discovered.

The judgment separates two questions: whether information is needed and how access should be controlled. Necessary confidential information may be disclosed through a confidentiality agreement or ring restricting its use to the litigation. Such arrangements do not, however, make unnecessary disclosure acceptable. That distinction explains why the court ordered sensitive design evidence but refused broad demands for unrelated customer complaints.

The precise membership and operation of the confidentiality arrangements were not settled in the judgment. It should not be read as establishing a universal entitlement to access by a competitor’s commercial staff.

4.3 Proportionality limits historical and expansive searches

In Biogen Inc. v Celltrion Inc. [2018] IEHC 239, paragraph 4, Barrett J. required “very explicit justification” for discovery spanning 14 and 22 years. Twomey J. applied that reasoning to Cubic’s request for documents extending back almost a quarter of a century.

The possibility that an old document might prove relevant was insufficient. The court considered the request disproportionate even without ADS’s affidavit evidence estimating search costs exceeding €1.9 million. The estimate reinforced the conclusion; it was not the sole basis for refusal.

Ryanair Plc v Aer Rianta Cpt [2003] 4 I.R. 264, at page 277, provided the broader explanation. Fennelly J. warned that the proper administration of justice is not confined to a “relentless search for perfect truth”: expedition and economy also matter. Applied here, that principle prevented discovery from becoming an unrestricted reconstruction of the parties’ entire commercial history.

The court also relied on Ryanair v Skyscanner Ltd and Others [2025] IEHC 320. Paragraph 156 emphasised discovery’s role in fairly disposing of proceedings or saving costs. Paragraph 21 supported caution about formulations such as “all documents relating to”, which commonly extend beyond a sufficiently defined evidential need.

These authorities did not produce an absolute prohibition on lengthy searches or broad wording. Rather, the burden must be justified by the actual issues. That is why the court retained meaningful disclosure through narrower alternatives, including documents ADS intended to rely on and targeted evidence of copyright ownership.

4.4 The requesting party should test its own demands

At paragraphs 36–37, Twomey J. proposed a practical discipline: before requesting discovery, litigants should put themselves in the recipient’s position and honestly ask whether the demand would appear reasonable and proportionate.

This is a useful application of proportionality, not a new subjective veto. A party cannot defeat necessary disclosure merely by saying that it would dislike receiving the request. The point is that litigants should confront search burden, cost and breadth before requiring judicial intervention.

4.5 Sampling and non-duplication are legitimate case-management tools

Cubic objected that representative sampling could permit ADS to select only favourable technical communications. The court answered that disclosure always depends substantially on compliance by the person swearing the discovery affidavit. That person must ensure that a supposedly representative sample genuinely meets that description and remains answerable to the court.

Conversely, ADS successfully challenged Cubic’s proposed five-project sample because its adequacy could not be assessed without knowing the overall volume. Increasing the sample to a percentage or minimum number linked disclosure more closely to the scale of the relevant activity.

The rejection of overlapping marketing categories followed the same cost-conscious approach. Producing parties must identify and disclose responsive documents; receiving parties must analyse those documents and identify their significance. Discovery ordinarily need not be organised into duplicative categories merely to keep the recipient’s preferred issues “in focus”.

4.6 Copyright disclosure must address subsistence and title without becoming unlimited

Section 17(6) of the Copyright and Related Rights Act 2000 made communications concerning design briefs relevant. It provides that copyright does not subsist in a work, or to the relevant extent, where it is copied from a work previously made available to the public. Such communications could therefore assist in examining whether ADS’s claimed works qualified for protection.

The court also required identification of the works, their creators and the basis of ADS’s ownership. These are distinct issues: showing that a work attracts copyright does not necessarily show that the claimant owns it.

However, the judgment rejected an effectively unlimited inquiry into ADS’s copyright-related documents and its subjective assessment of the litigation. The refusal of Category 10 was directed to its breadth, limited relevance and likely privileged content; it was not a ruling that all internal business communications are privileged.

Similarly, the court’s observation that the core dispute was not a challenge to a registered intellectual property right concerned the proposed sub-corrugation disclosure. It should not obscure the separate pleaded claim involving ADS’s registered STORMTECH trademark.

4.7 Inspection has its own procedural basis

ADS sought inspection under Order 50, rule 4 of the Rules of the Superior Courts. That provision permits inspection, sampling, observations and experiments where necessary or expedient to obtain full information or evidence.

Bula Ltd v Tara Mines Ltd (No.1) [1987] I.R. 85 established that access to inspection does not depend on demonstrating the strength of the plaintiff’s substantive case or verifying the cause of action in advance. Accordingly, the inspection application was not an occasion to determine whether ADS would ultimately succeed.

This operates alongside, rather than displaces, the informational threshold applied to discovery under Keating v RTE and the Commissioner of An Garda Siochana. The judgment treated the two procedural applications according to their respective governing principles.

4.8 Equality of arms required effective, independent testing

Cubic offered visual inspection at its premises by ADS’s lawyers and experts, subject to restrictions including European experts, no video recording and apparent review of redacted inspection notes. Inspection also appeared likely to occur in the presence of Cubic personnel.

That proposal was inadequate. Cubic itself relied on physical differences between the products, including corrugation design, dimensions and weight. ADS needed a fair opportunity to examine that evidence. Some design features might require machinery or destructive testing rather than visual observation.

Murphy Environmental Ltd v Spencer Place Development Company Ltd [2020] IECA 78, paragraph 30, identified equality of arms as the underlying rationale for inspection orders. Cubic could examine and use its own chambers when defending the claim; ADS should not be confined to a materially inferior evidential opportunity.

The proposed supervision also risked exposing discussions between ADS’s lawyers and expert to its opponent. Effective inspection required an independent setting, not merely physical proximity to the disputed products.

4.9 Product quality was relevant even though inferiority is not essential to passing off

Cubic argued that passing off concerned confusion and appearances, making visual inspection sufficient. The court rejected that narrow approach because ADS also sought to investigate whether allegedly substituted products were inferior and whether that affected damage.

In Singer Manufacturing Co. v Loog (1882) 8 App Cas 15, at pages 29–30, Lord Blackburn explained that passing off may be actionable even where the substituted goods are not inferior. The quotation reproduced in the judgment also referred to Blofeld v. Payne and Edelsten v. Edelsten as historical support for that proposition; those authorities were not independently analysed.

Polycell Products Ltd v O'Carroll [1959] I.R. 342 further supported the proposition that appropriation of goodwill can establish damage without proof of inferior goods.

These principles did not make quality irrelevant. If inferiority existed, it could assist in proving damage or assessing its extent. Testing was therefore potentially relevant even though ADS would still have to establish the other requirements of passing off. The court made no finding that RainSafe products were inferior.

4.10 Commercial availability weakened confidentiality, but did not remove every safeguard

James Elliott Construction Ltd v Lagan [2015] IEHC 631, paragraph 12, supported facilitating inspection while protecting the opposing party’s interests. Applying that balance, the court attached importance to the fact that RainSafe chambers were sold to third parties without any identified confidentiality restriction.

Purchasers could examine, test or destroy their chambers and could provide them to others. Installation underground did not alter those ownership rights. Cubic’s claim that finished products were too confidential to supply to ADS was therefore considerably weakened. Its previous access to StormTech chambers during the long distributorship also formed part of the court’s assessment.

The court nevertheless distinguished finished chambers from raw manufacturing material. Raw material was not offered to the public in the same way, and the finished samples adequately balanced the evidential need against Cubic’s legitimate commercial interests. The request for 23 kg of coloured raw material was refused.

Carlisle Mortgages Ltd v Heagney [2019] IEHC 108, paragraph 28, supported attaching conditions to protect commercially sensitive information. Here, testing and inspection had to occur in Ireland, with all related records retained here, improving the Irish courts’ ability to supervise compliance.

ADS’s request was for five chambers of each model. Paragraph 107 directs that “five samples” be provided without expressly repeating that model-by-model formulation. The reasons clearly grant sample access, including potentially destructive testing, but the precise quantity is not restated with complete clarity.

4.11 Costs remained to be resolved pragmatically

Finally, Word Perfect Translation Services Ltd v Minister for Public Expenditure and Reform [2023] IECA 189, paragraph 94, informed the court’s expectation that lawyers take a broad-brush approach to costs. Twomey J. encouraged agreement to avoid another unnecessary sitting. The judgment itself did not determine the final costs allocation.

5. Potential Impact

More disciplined discovery requests

The judgment encourages parties to identify the evidential purpose of each category before drafting it. Long historical periods, worldwide custodians and demands for every related communication require justification. A targeted request may be more effective than a comprehensive one that invites substantial restriction or refusal.

Sampling must be meaningful, not merely convenient

Representative disclosure receives clear support, but the judgment also illustrates its limits. A fixed sample cannot automatically be assumed adequate without reference to the overall population. The sworn obligation to provide a genuinely representative selection remains central.

Confidentiality cannot substitute for a fair evidential opportunity

Competitors may legitimately protect sensitive information, but an inspection arrangement controlled by the opposing party may fail to provide equality of arms. Independent testing, protection of expert discussions and access to relevant physical characteristics can outweigh the preference for a supervised visual inspection.

A careful distinction between products and production secrets

The decision offers a practical distinction between finished goods freely sold into the market and manufacturing inputs retained within the business. It does not establish that selling a product automatically destroys every trade-secret or confidentiality interest associated with it. The assessment remains tied to accessibility, restrictions, evidential necessity and available safeguards.

Limited substantive intellectual property implications

The judgment does not decide whether corrugation features attract copyright, whether the relevant get-up is distinctive, whether confusion occurred, or whether Cubic had permission to use the StormTech name. Its importance lies principally in evidence management and procedural fairness, not in expanding the substantive scope of intellectual property protection.

6. Complex Concepts Simplified

Discovery
A formal process requiring parties to identify and disclose relevant documents within the ordered scope. Compliance is supported by a sworn affidavit.
Relevance, necessity and proportionality
Relevance asks whether material bears on an issue. Necessity asks whether disclosure is needed for fair resolution. Proportionality asks whether the likely benefit justifies the burden, expense and intrusion.
Confidentiality ring
An arrangement limiting who may access sensitive evidence and how it may be used. Its precise membership and restrictions depend on agreement or court order.
Equality of arms
A fair opportunity for each side to present and test its case, without a substantial procedural disadvantage. It does not require mechanically identical treatment.
Passing off and get-up
Passing off protects business goodwill against damaging misrepresentation. “Get-up” means the appearance or presentation said to identify goods with a particular trader. The claimant must establish goodwill, misrepresentation and damage.
Copyright subsistence and title
Subsistence concerns whether copyright exists in the claimed work. Title concerns who owns it. Section 17(6) addresses copying from previously public works; it does not mean that publication of an original work itself extinguishes copyright.
Privilege
A legal protection that can prevent disclosure of qualifying communications, including certain legal advice and litigation communications. Commercial confidentiality alone is not privilege.
Destructive testing
Examination that damages or destroys a sample to reveal characteristics that ordinary observation may not establish. Here it was potentially relevant to both design and quality.

7. Conclusion

The judgment reconciles effective evidence-gathering with commercial protection. Necessary design and ownership evidence must be disclosed, but disproportionate historical searches, duplicative categories and unrelated complaints need not be.

Its clearest inspection principle is that equality of arms may require independently testable product samples rather than a competitor-controlled visual examination. Confidentiality is protected through tailored limits—not by denying meaningful access to evidence. The refusal of raw materials and the Irish testing conditions demonstrate that this entitlement remains carefully bounded.