United States v. Voigt

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE DISTRICT OF MONTANA

GREAT FALLS DIVISION

UNITED STATES OF AMERICA,

Plaintiff,

vs.

RICHARD L. VOIGT,

Defendant.

PO-25-5187-GF-JTJ

VIOLATION:

W0872903

Location Code: M23F

ORDER

Based upon the United States’ motion to dismiss violation W0872903 and

for good cause shown,

IT IS ORDERED that violation W0872903 is DISMISSED.

IT IS FURTHER ORDERED that the bench trial scheduled for January 9,

2026, is VACATED.

DATED this 2nd day of January 2026.

Case 4:25-po-05187-JTJ Document 6 Filed 01/02/26 Page 1 of 1