SENTENCING OPINION
ROBERT SWEET, District Judge
On August 17, 2010, Fomdo Drame ("Drame" or "Defendant") pleaded guilty to one count of making a false statement in an application for a United States passport, in violation of 18 U.S.C. § 1542. For the reasons set forth below, Drame will be sentenced to 4 months' imprisonment to be followed by 2 years' supervised release. Drame will also be required to pay a special assessment of $100.
Prior Proceedings
On August 17, 2010, Indictment 10 CR 731 (RWS) was filed in the Southern District of New York. Count 1 charges that on March 31, 2009, in the Southern District of New York and elsewhere, Drame unlawfully and knowingly submitted an application for a United States passport containing false information, including a false name, date, and place of birth, in violation of 18 U.S.C. § 1542.
On August 17, 2010, Drame appeared before the Honorable Frank Maas in the Southern District of New York and pleaded guilty to Count 1 pursuant to a written plea agreement.
On October 1, 2010, the Court received a letter from Drame's counsel requesting that Court be lenient when imposing a sentence in light of the nature of Drame's offense as well as Drame's personal background and efforts to start a family and to have a normal life.
Drame's sentencing is currently scheduled for October 7, 2010.
The Sentencing Framework
In accordance with the Supreme Court's decision in United States v. Booker, 543 U.S. 220 (2005), and the Second Circuit's decision in United States v. Crosby, 397 F.3d 103 (2d Cir. 2005), the sentence to be imposed was reached through consideration of all of the factors identified in 18 U.S.C. § 3553(a), including the advisory Guidelines. Thus, the sentence to be imposed here is the result of a consideration of:
(1) the nature and circumstances of the offense and the history and characteristics of the defendant;
(2) the need for the sentence imposed —
(A) to reflect the seriousness of the offense, to promote respect for the law, and to provide just punishment for the offense;
(B) to afford adequate deterrence to criminal conduct;
(C) to protect the public from further crimes of the defendant; and
(D) to provide the defendant with needed educational or vocational training, medical care, or other correctional treatment in the most effective manner;
(3) the kinds of sentences available;
(4) the kinds of sentence and the sentencing range established for —
(A) the applicable category of offense committed by the applicable category of defendant as set forth in the guidelines . . .;
(5) any pertinent policy statement . . . [issued by the Sentencing Commission];
(6) the need to avoid unwarranted sentence disparities among defendants with similar records who have been found guilty of similar conduct; and
(7) the need to provide restitution to any victims of the offense.
18 U.S.C. § 3553(a). A sentencing judge is permitted to find all the facts appropriate for determining a sentence, whether that sentence is a so-called Guidelines sentence or not.
See Crosby,
397 F.3d at 114-15.
The Defendant
The Court adopts the facts set forth in the Presentence Investigation Report ("PSR") with respect to Drame's personal and family history.
The Offense Conduct
The following description draws from the PSR. The specific facts of the underlying conduct are adopted as set forth in that report.
On March 31, 2009, a passport application (the "Application") was signed and submitted at a post office in Manhattan, New York. The Application was submitted in the name of a person ("Person-1") who was subsequently determined not to be Fomdo Drame. In a space on the Application calling for the Social Security Number of the applicant, the Application contained a particular Social Security Number. As a result, a referral was made to the United States Department of State's Diplomatic Security Service ("DSS"). An agent from the DSS (the case agent) was assigned to investigate the individual who had filed the application. The case agent's investigation was based in part upon conversations with other law enforcement agents and examination of reports and records.
A section of the Application that is completed by a government employee indicated that the person that submitted the Application presented a photocopy of a Georgia birth certificate and North Carolina driver's license in the name Person-1. The Application also included a photograph that purports to be Person-1. A review of Social Security Administration records indicated the Social Security Number provided in the Application was registered to Person-1.
On January 23, 2010, DSS agents conducted an interview of an individual (the "Individual") at the address listed on the Application. When the Individual was shown the Application, he identified the person in the photograph on the Application as Drame, and he stated that Drame was his former roommate. Arrest photographs of Person-1 and a Georgia driver's license in the name of Person-1 were obtained from the State of Georgia. A review of these documents revealed that the arrest photographs and the photograph on the Georgia driver's license did not match the photograph on the Application.
Passport and Visa records of the U.S. Department of State indicate that that Drame applied for and was refused a visa in 2004. A photograph of Drame that is a part of these records matched the photograph on the Application.
On January 26, 2010, the case agent interviewed Drame, who was shown the photograph on the Application. Drame identified the person in the photograph as himself.
On June 9, 2010, Drame was arrested.
The Relevant Statutory Provisions
Pursuant to 18 U.S.C. § 1542, the maximum term of imprisonment is 10 years.
If the Court sentences Defendant to a term of imprisonment, the Court may impose a term of supervised release of not more than three years, pursuant to 18 U.S.C. § 3561(c)(1).
Defendant is eligible for between one and five years' probation by statute, pursuant to 18 U.S.C. § 3561(c)(1).
The maximum fine that may be imposed is $250,000, pursuant to 18 U.S.C. § 3571. A special assessment of $100 is mandatory, pursuant to 18 U.S.C. § 3013.
The Guidelines
The November 1, 2009 edition of the United States Sentencing Commission Guidelines Manual has been used in this case for calculation purposes, pursuant to § 1B1.11(a). The Court finds the following with respect to Defendant's applicable offense level, criminal history, recognition of responsibility, and term of imprisonment:
The guideline for the violation of 18 U.S.C. § 1542 is found in § 2L2.2, which provides for a base offense level of 8. Defendant committed the instant offense after sustaining a conviction for a felony immigration and naturalization offense on December 10, 2004; therefore, a two-level increase is warranted pursuant to § 2L2.2(b)(2)(A).
Based on his plea allocution, Defendant has shown recognition of his responsibility for the offense. Pursuant to § 3E1.1(a), the offense is reduced two levels.
Accordingly, the applicable offense level is 8.
On July 3, 2004, Drame was arrested and charged with use of a false passport. On December 10, 2004, Drame was sentenced in the U.S. District Court for the Eastern District of New York to time served (five months' imprisonment). Pursuant to § 4A1.1(b), this conviction warrants two criminal history points. On November 7, 2008, Drame was arrested and charged with theft by unlawful taking or disposition. On September 21, 2009, Drame was sentenced in the Hudson County Superior Court to pay a fine of $255. Pursuant to § 4A1.1(c), this conviction warrants one criminal history point.
According to the plea agreement, on March 28, 2006, Defendant was convicted in New York City Criminal Court of disorderly conduct. This conviction resulted in a conditional discharge sentence. Pursuant to § 4A1.2(c)(1), this conviction results in zero criminal history points.
A total of three criminal history points establishes a Criminal History Category of II, pursuant to the table at Chapter 5, Part A, of the Guidelines.
Based on a total offense level of 8 and a Criminal History Category of II, the Guidelines range for imprisonment is 4 to 10 months. As the offense level is in Zone B of the Guidelines Sentencing Table, the minimum term of imprisonment may be satisfied by (1) a sentence of imprisonment; (2) a sentence of imprisonment that includes a term of supervised release with a condition that substitutes community confinement or home detention, provided that at least one month is satisfied by imprisonment, pursuant to § 5C1.1(c); or (3) a sentence of probation that includes a condition or combination of conditions that substitute intermittent confinement, community confinement, or home detention for imprisonment.
The Guidelines range for a term of supervised release is two to three years, pursuant to § 5D1.2(a)(2). If a sentence of imprisonment of one year or less is imposed, a term of supervised release is not required but is optional, pursuant to § 5D1.1(b). Supervised release is required if the Court imposes a term of imprisonment of more than one year or when required by statute, pursuant to 18 U.S.C. § 5D1.1(a).
Because the applicable Guidelines range is in Zone B of the Sentencing Table, Defendant is eligible for probation provided that the court imposes a condition that substitutes intermittent confinement, community confinement, or home detention for at least four months, pursuant to § 5B1.1(a)(2). If the Court imposes probation, the term must be between one and five years because the offense level is 8, pursuant to § 5B1.2(a)(1).
The fine range for the instant offense is $1,000 to $10,000, pursuant to § 5E1.2(c)(3)(A) and (c)(3). Subject to Defendant's ability to pay, in imposing a fine, the Court shall consider the expected costs to the Government of any imprisonment, probation, or supervised release pursuant to § 5E1.2(d)(7). The most recent advisory from the Administrative Office of the United States Courts suggests a monthly cost of $2,270.93 to be used for imprisonment, a monthly cost of $317.32 for supervision, and a monthly cost of $2,063.19 for community confinement.
The Remaining Factors of 18 U.S.C. § 3553(a)
Having engaged in the Guidelines analysis, this Court also gives due consideration to the remaining factors identified in 18 U.S.C. § 3553(a) to impose a sentence "sufficient, but not greater than necessary," as is required by the Supreme Court's decision in Booker, 543 U.S. 220, and the Second Circuit's decision in Crosby, 397 F.3d 103. In light of the Court's statutory responsibility "to `impose a sentence sufficient, but not greater than necessary' to accomplish the goals of sentencing," Kimbrough v. United States, 552 U.S. 85, 102 (2007) (quoting 18 U.S.C. § 3553(a)), and having considered the Guidelines and all of the factors set forth in § 3553(a), it is determined that a Guidelines sentence is warranted in the instant case.
The Sentence
For the instant offense, Drame will be sentenced to 4 months' imprisonment and 2 years' supervised release.
Drame is directed to report to the nearest United States Probation Office within seventy-two hours of release to commence his term of supervised release. It is recommended that Drame be supervised by the district of his residence.
As mandatory conditions of his supervised release, Drame shall: (1) not commit another federal, state, or local crime; (2) not illegally possess a controlled substance; (3) not possess a firearm or destructive device; and (4) cooperate in the collection of DNA as directed by the probation officer. The mandatory drug testing condition is suspended based on the Court's determination that Defendant poses a low risk for future substance abuse.
Furthermore, the standard conditions of supervision (1-13), set forth in the judgment, shall be imposed with the additional special conditions:
(1) Defendant shall obey the immigration laws and comply with the directives of immigration authorities.
(2) Defendant shall provide the probation officer with access to any requested financial information.
In consideration of all the factors set forth in 18 U.S.C. § 3572(a), it does not appear that the Defendant is able to pay a fine, and so the fine in this case shall be waived.
A special assessment of $100, payable to the United States, is mandatory and shall be due immediately.
The terms of this sentence are subject to modification at the sentencing hearing scheduled for October 7, 2010.
It is so ordered.
ss12 L.Ed.2d 246 (1964);
Henry, 447 U.S. at 274,
100 S.Ct. 2183).
See also Cronic, 466 U.S. at 659 n. 25,
104 S.Ct. 2039 ("The [Supreme] Court has uniformly found constitutional error without any showing of prejudice when counsel was either totally absent, or prevented from assisting the accused during a
critical stage of the proceeding.") (emphasis added).
A defendant is "denied the basic protections" of the Sixth Amendment "when there [is] used against him at his trial evidence of his own incriminating words, which federal agents had deliberately elicited from him after he had been indicted and in the absence of his counsel." Massiah, 377 U.S. at 206, 84 S.Ct. 1199. The right to counsel applies not only to direct confrontations by known government officers, but also to "` Indirect and surreptitious interrogations'" by covert government agents and informants. Henry, 447 U.S. at 273, 100 S.Ct. 2183 (quoting Massiah, 377 U.S. at 206, 84 S.Ct. 1199) (emphasis added); see also Kuhlmann v. Wilson, 477 U.S. 436, 459, 106 S.Ct. 2616, 91 L.Ed.2d 364 (1986) ("[T]he primary concern of the Massiah line of decisions is secret interrogation by investigatory techniques that are the direct equivalent of police interrogation."). As the Supreme Court stated in Maine v. Moulton, 474 U.S. 159, 106 S.Ct. 477, 88 L.Ed.2d 481 (1985),
[o]nce the right to counsel has attached and been asserted, the State must of course honor it. This means more than simply that the State cannot prevent the accused from obtaining the assistance of counsel.
The Sixth Amendment also imposes on the State an affirmative obligation to respect and preserve the accused's choice to seek this assistance. We have on several occasions been called upon to clarify the scope of the State's obligation in this regard, and have made clear that,
at the very least, the prosecutor and police have an affirmative obligation not to act in a manner that circumvents and thereby dilutes the protection afforded by the right to counsel.
Id. at 170-71,
106 S.Ct. 477 (footnote omitted and emphasis added). Therefore, a Sixth Amendment violation occurs whenever the State "intentionally creat[es] a situation likely to induce [a defendant] to make incriminating statements without the assistance of counsel,"
Henry, 447 U.S. at 274, 100 S.Ct. 2183, or "knowing[ly] exploit[s]" a situation in order to obtain incriminating information from a defendant "without counsel being present[.]"
Moulton, 474 U.S. at 176, 106 S.Ct. 477.
IV.
In this appeal, Ayers argues that "two specific statements elicited by Mr. Hutchinson after he met with the Cleveland Police on Saturday, November 25, 2000" should have been suppressed by the state trial court: (1) the details of the murder weapon, "an old black iron"; and (2) the amount of money allegedly taken from Brown's apartment, $700.00. Ayers contends that because these statements were obtained surreptitiously, after his right to counsel attached, his Sixth Amendment rights were violated. In his appellate brief, Ayers does not indicate whether he is alleging that the state court decision on this issue was "contrary to" or an "unreasonable application" of clearly established federal law. However, as the district court noted, "the facts of this case are sufficiently distinguishable from the relevant Supreme Court cases. . . . and Ayers presents no arguments or authority to the contrary." Accordingly, the "contrary to" analysis provided for in 28 U.S.C. § 2254(d)(1) is inapplicable to Ayers' case. The relevant inquiry is limited to whether the state appellate court's result was an "unreasonable application" of clearly established federal law as determined by the Supreme Court.
The parties do not dispute that, at the time of the statements at issue, Ayers' Sixth Amendment right to counsel had attached. Moreover, contrary to the state appellate court's lead opinion's factual determination, Hutchinson clearly testified that he deliberately elicited information from Ayers after meeting with Detectives Cipo and Kovach. In fact, the State acknowledges in its appellate brief that the state appellate court's lead opinion "is not entirely accurate[,]" and that it is "apparent from the record . . . that after Ayers confessed to the murder and Hutchinson spoke to the detectives, Hutchinson did ask Ayers about the details of the murder." Thus, the sole question presented in this appeal is whether the State "intentionally creat[ed] a situation likely to induce [Ayers] to make incriminating statements without the assistance of counsel," Henry, 447 U.S. at 274, 100 S.Ct. 2183, when it returned Hutchinson to Ayers' jail pod and he thereafter deliberately elicited information from Ayers regarding the murder weapon and the amount of money taken from the victim. We hold that it did and that the state court's conclusion to the contrary was not only wrong, but involved an unreasonable application of clearly established federal law.
Although not the focus of our review, it should be noted that the state appellate court's lead opinion is based, at least in part, on inaccurate facts that are critical to the resolution of Ayers' Sixth Amendment claim. In addressing the present issue, Judge Corrigan wrote: "Hutchinson . . . stated that he was not the instigator of his conversations with [Ayers] and that [Ayers] freely and openly volunteered the information testified to by Hutchinson." Ayers, 2002 WL 31031675, at *7 (Corrigan, P.J., lead opinion). This statement is demonstrably false. As the magistrate judge noted, and as the State concedes, "Hutchinson admitted that he actively questioned Ayers to get more details after meeting with the detectives." Thus, it is clear from the record that at least one of the judges who voted to deny Ayers relief on his Sixth Amendment claim based that determination on an "objectively unreasonable" factual finding that is essential to that claim's resolution. See 28 U.S.C. § 2254(d)(2); Miller-El, 537 U.S. at 340, 123 S.Ct. 1029. This error alone undermines confidence in the result reached by the state appellate court.
Although not dispositive to the issue, the parties devote much argument to the question of whether Hutchinson acted as a government agent after he was returned to Ayers' jail pod. In this regard, we note that although "[t]he Supreme Court has not formally defined the term `government agent' for Sixth Amendment purposes[,]" Matteo v. Superintendent, SCI Albion, 171 F.3d 877, 893 (3d Cir. 1999), several of our sister circuits have developed standards to apply when determining the agency inquiry. Some of these circuits employ a bright line rule, deciding that "[a]n informant becomes a government agent . . . only when the informant has been instructed by the police to get information about the particular defendant." United States v. Birbal, 113 F.3d 342, 346 (2d Cir. 1997); see also Moore v. United States, 178 F.3d 994, 999 (8th Cir. 1999); United States v. LaBare, 191 F.3d 60, 65 (1st Cir. 1999); United States v. Watson, 894 F.2d 1345, 1347-48 (D.C. Cir. 1990); Brooks v. Kincheloe, 848 F.2d 940, 945 (9th Cir. 1988). Other circuits, however, flatly reject this approach, holding that "[t]here is, by necessity, no bright-line rule for determining whether an individual is a government agent for purposes of the sixth amendment right to counsel. The answer depends on the `facts and circumstances' of each case." Depree v. Thomas, 946 F.2d 784, 793-94 (11th Cir. 1991) (citation omitted); see also Matteo, 171 F.3d at 893; Thomas v. Cox, 708 F.2d 132, 136 (4th Cir. 1983) ("The point at which agency — hence proper attribution — for this purpose arises out of a government-citizen relationship is not subject to any bright-line test."). Embracing this broader approach, at least two of these circuits require only "`some evidence that an agreement, express or implied, between the individual and a government official existed at the time the elicitation [took] place.'" Matteo, 171 F.3d at 893 (quoting Depree, 946 F.2d at 794). See also United States v. Brink, 39 F.3d 419, 423 (3d Cir. 1994).
In evaluating this evidence, the Third Circuit examines "a number of different factors":
First, was the informant "acting under instructions" from the government to obtain information from the defendant?
Matteo, 171 F.3d] at 893-94. Second, was there a "quid pro quo — in which the informant receive[d] some type of benefit, even if nonpecuniary, in exchange for assisting the authorities[?]"
Id. at 894. Third, was there a past agency relationship between the informant and the government?
Id. at 893;
Brink, 39 F.3d at 423. Fourth, was the informant "ostensibly a mere fellow inmate . . ."
id: at 893, thus, hiding from the defendant the fact that he is talking to a government agent?
United States v. Henry, 447 U.S. 264, 272-73,
100 S.Ct. 2183,
65 L.Ed.2d 115 (1980). Fifth, was the defendant "in custody at the time" and, therefore, subject to the "`subtle influences that will make him particularly susceptible to the ploys of undercover [g]overnment agents[?]'"
Matteo, 171 F.3d at 895 (quoting
United States v. Henry, 447 U.S. 264, 274,
100 S.Ct. 2183,
65 L.Ed.2d 115 (1980)). Finally, was the informant a "trusted friend" and, therefore "more likely to" obtain "incriminating statements" from the defendant?
Id. at 894-95.
Wallace v. Price, 265 F.Supp.2d 545, 565-66 (W.D.Pa. 2003), aff'd, 243 Fed.Appx. 710 (3d Cir. 2007).
We agree with those courts that do not limit agency in the Massiah context to cases where the State gave the informant instructions to obtain evidence from a defendant. As Henry illustrates, a Massiah violation can occur even where the State specifically instructs its informant " not to initiate any conversation with or question [a defendant] regarding the [offense for which he had been indicted]." Henry, 447 U.S. at 266, 100 S.Ct. 2183 (emphasis added). "[I]t is not the government's intent or overt acts that are important; rather, it is the `likely . . . result' of the government's acts." Randolph v. California, 380 F.3d 1133, 1144 (9th Cir. 2004) (quoting Henry, 447 U.S. at 271, 100 S.Ct. 2183). Thus, we hold that although direct written or oral instructions by the State to a jailhouse informant to obtain evidence from a defendant would be sufficient to demonstrate agency, it is not the only relevant factor. A court must also analyze the facts and circumstances of a particular case to determine whether there exists an express or implied agreement between the State and the informant at the time the elicitation took place that supports a finding of agency. See Henry, 447 U.S. at 271, 100 S.Ct. 2183 (indicating that a "combination of circumstances is sufficient to support" a finding of agency); Moulton, 474 U.S. at 176, 106 S.Ct. 477; see also Brink, 39 F.3d at 423-24 (suggesting that a "tacit agreement" may be sufficient to establish agency for Massiah purposes). To hold otherwise would allow the State to accomplish "with a wink and a nod" what it cannot do overtly. This, the Sixth Amendment does not permit.
In this case, without reference to any case law, the state appellate court's lead opinion rejected Ayers' Sixth Amendment claim solely because it found "no evidence in the record to support [Ayers] contention that Hutchinson was instructed by [the detectives] to ask certain questions of [Ayers] in an attempt to elicit a confession." Ayers, 2002 WL 31031675, at *7 (Corrigan, P.J., lead opinion). As explained above, this succinct analysis is not dispositive of the issue and demonstrates that at least one of the two state appellate judges that voted to affirm Ayers' conviction misapplied clearly established federal law.
Moreover, a defendant is not required to set forth direct evidence to show a Sixth Amendment violation. As the Supreme Court stated in Moulton, because "[d]irect proof of the State's knowledge will seldom be available," all that is needed to establish a Sixth Amendment violation is "proof that the State must have known that its agent was likely to obtain incriminating statements from the accused in the absence of counsel[.]" Moulton, 474 U.S. at 176 n. 12, 106 S.Ct. 477 (citation and internal quotation marks omitted).
V.
With this framework in mind, we next turn to the critical issue of whether the State intentionally created a situation likely to violate Ayers' Sixth Amendment rights when it returned Hutchinson to Ayers' jail pod.
Evidence of Ayers' purported confession and statements to Hutchinson come from three sources in the record: (1) the November 25, 2000, police report detailing Hutchinson's first statements to Kovach and Cipo; (2) his November 28, 2000, voir dire testimony in which Hutchinson claimed Ayers had made further admissions since his November 25, 2000, meeting with the detectives; and (3) his trial testimony. The initial police report contains the following:
(1) that Ayers told Hutchinson he had seen Brown's money when he went to help her;
(2) that Ayers returned to Brown's apartment between 3:00 a.m. and 3:30 a.m., but Brown woke up and discovered him;
(2)
that Ayers did not tell Hutchinson what weapon he used to kill Brown or how much money he had taken, and that Hutchinson had not asked;
(4) that Ayers told Hutchinson he had a friend who was going to have to testify, and that Ayers had called him, but did not admit the murder to him; and
(5) that Ayers had propositioned Hutchinson for sex.
Ayers,
2002 WL 31031675, at *22-23 (Kilbane, J., concurring in part and dissenting in part) (emphasis added; paragraph numbers and internal quotation marks omitted).
During his November 28, 2000, voir dire testimony, Hutchinson indicated that, following his meeting with Kovach and Cipo, he was able to elicit additional admissions from Ayers regarding both the murder weapon and the amount of money taken from the victim. In pertinent part, Hutchinson testified:
(1) that Ayers denied committing the murder until admitting it either "last week" (between November 20, 2000 and November 27, 2000) or "a week before he started going to court" (between November 13, 2000 and November 20, 2000);
(2) that Ayers admitted the murder because Hutchinson was attempting to help him retain a new lawyer, and had told him that the new lawyer could not help him if he wasn't honest;
[ (3) ] that Ayers said he saw Brown's money and returned to her apartment to steal it, and that Hutchinson asked him
how much he took, but did not get an answer;
[ (4) ] that Hutchinson unsuccessfully attempted to contact his lawyer over the Thanksgiving weekend to discuss Ayers' admissions, but eventually contacted detectives Cipo and Kovach directly;
[ (5) ]
that Ayers continued to withhold any admission concerning the amount of money taken or the murder weapon until Saturday night, after Hutchinson's first conversation with the detectives;
[ (6) ] that Ayers gave Hutchinson detectives Cipo's and Kovach's names based on Hutchinson's story that his uncle was a police officer and could help him if he knew who was handling the case;
[ (7) ]
that Hutchinson specifically went to Ayers on Saturday night, after speaking with the detectives, and made inquiries concerning details of the murder, and that Ayers then confessed details of the murder weapon and the amount of money taken.
Ayers,
2002 WL 31031675, at *23 (Kilbane, J., concurring in part and dissenting in part) (emphasis added; paragraph numbers and internal quotation marks omitted).
During voir dire, the prosecutor also elicited statements from Hutchinson (many of which had not been disclosed in the November 25, 2000, police report) through a series of leading questions, as follows:
Q. [Prosecutor] Did he tell you that there was a fight with the victim, the 76 year old woman, when she woke up and caught him stealing the money; what did he tell you?
A. [Hutchinson] He told me that she woke up and he hit her a couple of times and, you know, that's when he —
Q. You know, was he — he told you there was an altercation before that, that there was words exchanged, didn't he?
A. Yeah. Yeah. And then he —
Q. Did he tell you that — he told you this, correct, the old woman was going to turn him in, right?
A. Yeah.
Q. And he'd lose his job, did he tell you those things?
A. Said he'll lose his job and, you know —
* * *
Q. Now Mr. Ayers also told you that in regard to the evidence against him that the prosecution was going to call a friend of his, right?
A. Right. Uh-huh.
Q. What did he tell you about the friend of his?
A. He told me that the friend of his — he said the prosecution had called — he had called a friend of his and that they said that he told them that — told them that — weight [sic], hold — told them that he had called them — called him and said that it's a murder, you know, it was a lady found dead in our apartment, something like that.
Q. Mr. Ayers told you that he had called a friend?
A. Yeah.
Q. And that he told the friend about a lady being found dead in the apartment building?
A. Right.
Q. But he didn't tell the friend or he didn't admit to the friend that he did the killing, correct?
A. Right. Right.
Q. But he told you also that the state is going to call that friend as a witness
and that the phone records would show that the call was placed one hour before the body was found?
A. Correct.
* * *
Q. It's true, Mr. Hutchinson, David Ayers told you that a friend of his was going to come in and testify, correct?
A. Right.
Q. And that friend would say that during the phone conversation the day the body was found David told him that the woman was found and someone must have went into the apartment, correct?
A. Correct.
Q. Did — now did David Ayers proposition you for oral sex?
A. Yes, he did.
Q. When did that take place?
A. That was — matter of fact that was last week.
Finally, at trial, Hutchinson testified:
(1) that Ayers stated that he admitted the murder to Smith during their telephone conversation;
(2) that Ayers first admitted the murder to him in response to Hutchinson's quotation of a Bible verse concerning the need to confess one's sins;
(3) that Ayers never mentioned seeing Brown's money when he went to her apartment to help her earlier in the evening;
(4) that he invented the story about having an uncle who was a police detective in order to obtain further details of the murder on Saturday night, and not to obtain the investigating detectives' names;
(5) that Ayers propositioned him for oral sex on Saturday night, after giving him the details of the murder weapon and amount of money taken.
Ayers,
2002 WL 31031675, at *25 (Kilbane, J., concurring in part and dissenting in part) (paragraph numbers and internal quotation marks omitted).
A review and comparison of these three sources of evidence clearly demonstrates that Hutchinson's story is both inconsistent and unreliable. Importantly, it also strongly suggests, at a minimum, that the police shared information with Hutchinson. As the state appellate court's concurring and dissenting opinion explained:
Although the police report and his voir dire testimony indicate that Ayers told [Hutchinson] he returned to rob Brown because he saw money in her apartment, at trial [Hutchinson] stated that Ayers never mentioned seeing her money. The police report indicates that [Hutchinson] did not ask Ayers how much money he took [before the evening of November 25, 2000], but in voir dire [Hutchinson] stated that he did ask. [Hutchinson] testified in voir dire that Ayers admitted the murder as part of an effort to retain a new attorney, but at trial he claimed that Ayers admitted the murder in response to a Bible quotation. While both the police report and the voir dire testimony state that Ayers denied telling Smith that he killed Brown, at trial Hutchinson stated that Ayers claimed he admitted the murder to Smith. While [Hutchinson] testified in voir dire that he created the fictitious uncle in order to learn the names of the investigating detectives, at trial he claimed that he used the story only to learn further details of the murder. Furthermore, while [Hutchinson] testified at trial that Ayers did not proposition him for oral sex until the evening of November 25, 2000, the proposition is
included in the police report from an interview
that afternoon.
* * *
[Hutchinson's] story . . . draws heavily from police reports that were not available to Ayers. Just as Smith's written statement reflected Detective Cipo's mistaken view of the phone logs, Hutchinson also testified that Ayers admitted that he called Smith, despite the fact that the phone logs show the opposite. Hutchinson's reference to $700 is also curiously coincidental, as that figure has a life of its own within the police reports.
37 It is extremely odd that Ayers would admit taking this exact amount from Brown, just as it is odd that he would quote from Smith's written statement in his admission to Hutchinson, and odd that he would mistakenly claim that he called Smith on the day in question instead of Smith calling him.
37 The police reports indicate that a cleaning company had visited Brown days before her murder and had offered to clean her apartment for $700. Despite testimony from a company representative that no such request was made, several witnesses, including Brown's relatives, reported that she had told them of the visit and the $700 request prior to her death.
Not only was Hutchinson's testimony inconsistent in a number of particulars, a review of his testimony, both in voir dire and at trial, shows that his story is highly generalized and deliberately vague as to details and dates. As noted, much of his voir dire testimony was provided to him through the prosecutor's leading questions — on his own, Hutchinson was incapable of providing coherent or consistent details. Despite knowing exactly how long he had been in jail, he continually testified that he was unable to state the times at which particular events occurred, preferring instead to present a fuzzy story that could be molded to accommodate facts as they were revealed or inconsistencies as he was confronted with them.
Ayers,
2002 WL 31031675, at *26-27 (Kilbane, J., concurring in part and dissenting in part).
It is also remarkable that after meeting with Cipo and Kovach, Hutchinson knew exactly what questions to ask Ayers regarding the details of the murder. As demonstrated above, the evidence shows that Hutchinson met with the police on Saturday, November 25, 2000, to inform them of Ayers' confession to murder. The police report summarizing the content of that meeting clearly states that up to that point Hutchinson had failed to learn from Ayers what weapon he allegedly used to kill Brown or how much money he had taken. Yet, "within an hour or so" of meeting with the detectives, where he expressed his willingness to testify and was told that he would likely be meeting with the prosecutor, Hutchinson admits that he deliberately questioned Ayers about both the money taken and the murder weapon. Specifically, Hutchinson asked Ayers: (1) "do you know how much money was taken in the situation?"; and (2) "about the weapon what [] did [you] do it with?" After purportedly receiving answers to both of these questions, Hutchinson ended the conversation and exited the room. The next day, Hutchinson telephoned his wife and asked her to contact the police on his behalf. Hutchinson was subsequently placed in protective custody.
Specifically, Hutchinson testified that "after [Ayers] told [him] what he did it with [he] was through with it."
Here, the "combination of circumstances is sufficient to support the . . . determination" that the State intentionally created a situation likely to violate Ayers' Sixth Amendment rights when it returned Hutchinson to Ayers' jail pod and he thereafter deliberately elicited statements from Ayers regarding the murder weapon and the amount of money allegedly taken from Brown's apartment. Henry, 447 U.S. at 271, 100 S.Ct. 2183. Hutchinson clearly had both the motive and opportunity to gain incriminating statements from Ayers and showed from his actions prior to meeting with Cipo and Kovach that he was capable of doing so. Moreover, Hutchinson consented to cooperate with the State, as evidenced by his indication to the detectives that he would be willing to serve as a State witness at Ayers' trial. These facts, coupled with the State's failure to place Hutchinson in protective custody until after he secured these additional statements, supports the conclusion that Hutchinson and the State were working in conjunction with each other.
Hutchinson clearly sought to profit from his testimony as demonstrated by his attempts to contact his lawyer prior to speaking with Detectives Cipo and Kovach, and by his indication at Ayers' trial that he "obviously [had] an expectation in the two cases [he had] pending[.]" Moreover, the prosecutor informed Hutchinson, prior to his testifying, that he would be rewarded for his cooperation by dismissal of all pending actions against him. Indeed, the record shows that, after testifying at Ayers' trial, "all criminal charges against Hutchinson were nolled and dismissed in Cases CR-396046 and CR-396813, and Judge Nancy Russo found he was not a probation violator and his probation was terminated with all pending fines and costs vacated in Case CR-377015." Ayers, 2002 WL 31031675, at *25 n. 34 (Kilbane, J., concurring in part and dissenting in part). These facts alone are cause for serious concern. See Brink, 39 F.3d at 423-24 ("[A]t one point the government agent told [the informant] that his cooperation would be reported to the United States Attorney and Attorney General. Therefore, [the informant] may have informed on [the defendant] on the reasonable assumption that government officials were aware of his actions and would reward him in the future, if not presently, with a recommendation for a reduction in his sentence.").
Moreover, as discussed above, Hutchinson testified regarding statements and factual errors that could have only come from interactions with the police. Thus, at a minimum, Detectives Cipo and Kovach shared information in Ayers' case with Hutchinson. At its worst, the evidence suggests that the police specifically instructed Hutchinson on what subjects to question Ayers and/or directed Hutchinson regarding what to say in his testimony.
Detectives Cipo and Kovach deny the allegation that they instructed Hutchinson to engage in further interrogation of Ayers.
Regardless of whether specific instructions were given by the detectives, it is evident from the record that the State violated its "affirmative obligation to respect and preserve the accused's choice to seek [counsel's] assistance." Moulton, 474 U.S. at 171, 106 S.Ct. 477. Given its cooperation with Hutchinson, "the State must have known that [he] was likely to obtain [additional] incriminating statements from [Ayers] in the absence of counsel[.]" Moulton, 474 U.S. at 176 n. 12, 106 S.Ct. 477 (citation and internal quotation marks omitted).
We hold that the state appellate court's judgment concluding otherwise involved an unreasonable application of clearly established constitutional law as determined by the Supreme Court in Massiah, Henry, Kuhlmann, and Moulton. Accordingly, Ayers' habeas petition must be granted. See 28 U.S.C. § 2254(d)(1). By failing to suppress the statements Hutchinson deliberately elicited from Ayers after he met with the police, the state trial court deprived Ayers of his Sixth Amendment right to counsel. Ayers' conviction cannot stand in light of this error, which the State has failed to argue was harmless.
Massiah violations are normally subject to harmless-error analysis. See, e.g., Milton v. Wainwright, 407 U.S. 371, 92 S.Ct. 2174, 33 L.Ed.2d 1 (1972) (applying harmless error analysis to a Massiah violation). However, by not raising the issue of harmless error in either its appellate brief, see United States v. Johnson, 467 F.3d 559, 564 (6th Cir. 2006), or "in its response to the habeas petition in federal district court[,]" Miller, 608 F.3d at 926, the State has forfeited consideration of this issue on appeal. See also Arizona v. Fulminante, 499 U.S. 279, 296, 111 S.Ct. 1246, 113 L.Ed.2d 302 (1991) (noting that the State bears the burden of proof on harmless error); United States v. Olano, 507 U.S. 725, 734, 113 S.Ct. 1770, 123 L.Ed.2d 508 (1993) (same); Besser v. Walsh, 601 F.3d 163, 189 (2d Cir. 2010) ("The State bears the burden of persuasion in [habeas] cases[.]").
Additionally, we note that in light of the initial deadlock by the jury, it would have been problematic for the State to assert that the constitutional error was harmless beyond a reasonable doubt.
VI.
For these reasons, we reverse the district court's order. We conditionally grant the writ of habeas corpus petition and remand to the district court with instructions to order that Ayers be released from custody unless the State of Ohio provides petitioner a new trial within 180 days.
nsideration — no matter what its form — consists of a bargained-for exchange."
Horseshoe Hammond, 865 N.E.2d at 729.
By asserting that it "paid" no consideration to Pinnacle, Belterra implies there was no cash exchanged between the parties in consequence of transferring ownership of the riverboat. See Supp.App. at 105. However, "Indiana has long held that consideration in the form of money is not essential to a binding contract." Monarch Beverage, 589 N.E.2d at 1212. And as we have discussed, the concept of consideration encompasses any benefit — however slight — accruing to the promisor or any detriment — however slight — borne by the promisee. We accept as true that Belterra paid no money to Pinnacle in acquiring the riverboat. But this does not resolve the question of whether the exchange lacked consideration. Was there any other benefit inuring to Pinnacle? Was there some detriment borne by Belterra?
We think these questions can best be answered by evaluating more closely the transaction between Belterra and Pinnacle. In Indiana, the substance, rather than the form, of transactions determines their tax consequences. Mason Metals Co. v. Ind. Dep't of State Revenue, 590 N.E.2d 672, 675 (Ind.Tax Ct. 1992); Bethlehem Steel Corp. v. Ind. Dep't of State Revenue, 597 N.E.2d 1327, 1331 (Ind.Tax Ct. 1992). "A transaction structured solely for the purpose of avoiding taxes with no other legitimate business purpose will be considered a sham for taxation purposes." Belterra, 900 N.E.2d at 517 (citing Gregory v. Helvering, 293 U.S. 465, 469-70, 55 S.Ct. 266, 79 L.Ed. 596 (1935)).
In this case the tax consequences of Pinnacle's and Belterra's acquisition and transfer of Miss Belterra must be analyzed under the judicially created "step transaction" doctrine to determine their substance. The step transaction principle derives from the classic tax case cited by the Tax Court below, Gregory v. Helvering. In Gregory, the Supreme Court's analysis of the tax effect of a transaction involved "[p]utting aside . . . the question of motive in respect of taxation altogether, and fixing the character of the proceeding by what actually occurred." 293 U.S. at 469, 55 S.Ct. 266. The analysis revealed a transaction which the Court characterized as "an operation having no business or corporate purpose — a mere device which put on the form of a corporate reorganization as a disguise for concealing its real character," id., and as "an elaborate and devious form of conveyance masquerading as a corporate reorganization, and nothing else." Id. at 470, 55 S.Ct. 266. The Court declined to "exalt artifice above reality" and affirmed the appellate court's holding that there had been no reorganization within the meaning of the statute. Id.
As the step doctrine has evolved, the courts have formulated two separate tests: the "end results" test and the "interdependence" test. Under the end results test, "purportedly separate transactions will be amalgamated into a single transaction when it appears that they were really component parts of a single transaction intended from the outset to be taken for the purpose of reaching the ultimate result." Associated Wholesale Grocers, Inc. v. United States, 927 F.2d 1517, 1523 (10th Cir. 1991). The "interdependence" test requires an analysis of "whether on a reasonable interpretation of objective facts the steps were so interdependent that the legal relations created by one transaction would have been fruitless without a completion of the series." Id.
As to the end results test, the transactions engaged in by Pinnacle and Belterra appear to be component parts of a single transaction intended from the outset to reach the ultimate result of avoiding paying Indiana use tax while maintaining 100% control of Miss Belterra. The component transactions here were (1) Pinnacle's purchase of the boat from the manufacturer, (2) the contribution of the boat to Belterra in international waters, and (3) Belterra's operation of the boat as a casino in Indiana. Once the boat was operating in Indiana, Pinnacle purchased the remaining 3% ownership interest in Belterra, thereby reacquiring 100% control of the boat through its 100%-owned subsidiary.
Similarly, the substance of the transactions is equally vulnerable under the interdependence test. Pinnacle's purchase of the Miss Belterra riverboat from the manufacturer, its contribution of the boat to Belterra, Belterra's operation of the boat in Indiana, and Pinnacle's acquisition of 100% control of the subsidiary owning the boat were so interdependent that it is un-reasonable to conclude that any of the transactions would have been undertaken except with a view to completing the whole series of transactions.
Because we apply the step doctrine to collapse Pinnacle's and Belterra's various transactions, we thus treat the acquisition of Miss Belterra from the manufacturer as a retail transaction subject to Indiana use tax. I.C. § 6-2.5-3-2(a). As such, the purchase price paid to the manufacturer by Pinnacle constitutes the consideration required by the statute. I.C. § 6-2.5-4-1(a), (b).
Conclusion
We reverse the decision of the Tax Court, and enter summary judgment in favor of the Department.
SHEPARD, C.J., and SULLIVAN, J., concur.
BOEHM, J., dissents with separate opinion in which DICKSON, J., joins.
BOEHM, Justice, dissenting.
I respectfully dissent. I believe the majority adopts a definition of contribution to capital that incorrectly assumes a contribution to capital is for no consideration, and then imports contract law notions of consideration to conclude that Belterra's transfer of this riverboat to its subsidiary was not a contribution to capital.
The sales and use taxes are imposed on "retail transactions," which are defined as "selling at retail." Ind. Code § 6-2.5-4-1(a) (2010). A person is defined as "selling at retail" when:
[I]n the ordinary course of his regularly conducted trade or business, he: (1) acquires tangible personal property for purposes of resale; and (2) transfers that property to another person for consideration.
I.C. § 6-2.5-4-1(b). Consideration is required before a transaction is a "retail transaction," but it is not the test of a retail transaction. The first and central requirement is that there be a "sale," and a contribution to capital is not a sale.
"Contribution to capital" is a well understood term in federal tax law and in accounting. It is not a "sale" at retail or otherwise, and is not in the "ordinary course" of a "regularly conducted" business. It is a transfer of legal form of ownership from direct ownership of the assets to ownership of equity interests in a corporation or limited liability company that owns the same assets. Comm'r of Internal Revenue v. Fink, 483 U.S. 89, 94-95, 107 S.Ct. 2729, 97 L.Ed.2d 74 (1987). In this case we are dealing with a transfer by one corporation to its 97% owned subsidiary. Among other things, neither corporation has taxable income under either federal or Indiana adjusted gross income tax. This is achieved by section 351 of the Internal Revenue Code, but that does not imply that there is no consideration to the contributing shareholder. To the contrary, the transfer may be made tax free by one or more shareholders who collectively own at least 80% of the common stock of the receiving corporation. In many if not most cases the transfer is in exchange for shares of the corporation. The simplest example of such a contribution is incident to the formation of a new corporation in which the shareholders, often by contractual agreement, contribute assets to the new corporation in exchange for shares of its stock. There clearly is consideration in this transaction as that term is used in contract law, but I think no one would contend that it constitutes a retail sale subject to the sales or use tax. The only form of contribution to capital that might (incorrectly in my view) be viewed as without consideration is a contribution of assets by a shareholder who owns essentially all of the equity shares in the corporation and does not take additional shares. Even in that case, the shareholder gets consideration as that term is used in contract law because there is added value in the pre-existing shares in the amount of the value of the contributed assets. In short "consideration" is a necessary, but not a sufficient condition to render a transaction "selling at retail."
As I see it, the only plausible claim to finding a retail transaction in this case arises from Pinnacle's having bought the boat for purposes of putting it to use in its subsidiary. If Pinnacle had not created Belterra and had simply purchased the boat and brought it to Indiana, there would be a use tax when it was placed in operation in this state. The same would be true if Belterra had purchased the boat and brought it into the state. But the Department of Revenue did not claim that it could collapse the purchase of the boat, which was a retail sale in international waters, and the contribution to capital to regard this series of events as a retail purchase by Belterra for use in Indiana. Nor did the Department advocate this application of the step-transaction doctrine in the Tax Court. Rather, its argument was presented as a "drop kick" transaction which commentators have suggested is subject to sales and use tax. James P. Kleier, Mergers and Acquisitions: Sales and Use Tax Consequences, Tax Mgmt. Multistate Tax Portfolio (BNA) No. 1530.05, at 27-28 (Feb. 25, 2000). In a "drop kick" a seller wishing to dispose of an item of personal property "drops" the asset into a newly formed corporation and sells ("kicks") the stock of the new corporation to the buyer. Although cast as a contribution to the capital of the subsidiary and a transfer of stock to the buyer, in substance the parent has sold the contributed asset to the third-party buyer. Before the Tax Court, the Department tried to fit its contention into this mold, describing its step transaction argument as a "drop kick" and identifying the transactions it sought to collapse as "(i) the contribution of the riverboat to Belterra in international waters, (ii) Belterra's operation of the riverboat as a casino, and (iii) Pinnacle's purchase of the [3% of Belterra it did not own]." It renews that contention in its petition to review. But that is not what happened here. Rather it is the reverse: the boat was purchased by the parent and then "dropped" into the subsidiary. And as the Tax Court found, the acquisition of the outstanding 3% of Belterra's stock was independent of the purchase of the boat and required by Belterra's incorporation documents. In short, by claiming the 3% minority interest amounted to a reacquisition of the "dropped" asset, the Department hinged its contention on a matrix of transactions that did not hang together, rather than simply collapsing the purchase of the boat and the contribution to the subsidiary and arguing the transaction was a purchase by the subsidiary that incurs a use tax in Indiana.
Presumably if the 3% minority interest had not been acquired, Pinnacle would have received additional shares in Belterra to reflect the value of the boat that it contributed, unless the price to reacquire was fixed by agreement. This seems irrelevant for our purposes.
Federal income tax law recognizes a "step transaction" doctrine that permits the courts to disregard the formal steps taken in a series of transactions if the "end result" of the transaction was from the outset the intended result of a series of transactions. An alternative formulation is whether the transactions were so inter-dependent that each would have been "fruitless" without the series of steps. Associated Wholesale Grocers v. United States, 927 F.2d 1517, 1523 (10th Cir. 1991). Until now that doctrine had not been incorporated into Indiana tax law. The only Indiana tax case cited by the Department to invoke this or similar reasoning was Mason Metals Company v. Indiana Department of State Revenue, 590 N.E.2d 672, 675 (Ind.Tax Ct. 1992), which in an entirely different context observed that "substance, rather than the form," dictated whether the taxpayer was engaged in providing transport services. Although the Department cited Mason Metals, the Tax Court found that the Department "did not develop this reasoning" and concluded that there was a valid business purpose for the parent's acquisition of the boat and its subsequent contribution to the subsidiary obviously had a valid purpose to permit the licensee to operate in Indiana. Belterra Resort Ind. v. Ind. Dep't of State Revenue, 900 N.E.2d 513, 516-17 (Ind.Tax 2009).
Importing the step transaction doctrine into Indiana tax law should be done, if at all, on a more fully developed argument in the Tax Court. I would affirm on this record, where the argument was not "developed," and we therefore do not have the Tax Court's analysis of it.
DICKSON, J., joins.