Sir John Edge, C.J:— In the suit in which this second appeal arose the plaintiffs, founding their claim upon the Muhammadan law of pre-emption, claimed a decree for the pre-emption of a house alleged by them to have been sold in November 1890.
According to the finding of the learned District Judge in first appeal, the defendant Musammat Begam, on her own behalf and [345] acting as the guardian of her minor son, the defendant Ibrahim, sold the house to the defendant Chitar for Rs. 300, received the purchase money, and gave possession of the house to the defendant Chitar. The District Judge found that—“there is ample evidence that a sale after verbal negotiations took place and possession passed;” and “there is no doubt that Musammat Begam and Chitar entered into a private sale without any registered document to defeat pre-emption. Their fraud does not protect them against pre-emptors asserting their rights.” The District Judge gave the plaintiffs a decree for the pre-emption of the house. From the decree of the District Judge this appeal has been brought. The parties to the suit are Muhammadans of the Sunni sect. Mr. Amir-ud-din, for the defendants, who are the appellants here, contended that the house in question being immoveable property of a value exceeding Rs. 100 and no sale-deed having been executed, or at any rate no registered instrument of sale having been proved, s. 54 of Act No. IV of 1882 applied, and consequently no transfer from the defendants Musammat Begam and Ibrahim to the defendant Chitar of the ownership in the house was shown to have taken place, and the fourth and fifth conditions of the Muhammadan law of pre-etnption as stated at pages 476 and 477 of Baillie's Digest of Muhammadan law (Hanifeea) edition of 1875, were not shown to exist in the transaction between the defendants, and consequently that no sale which would support a claim for pre-emption according to Muhammadan law was proved to have taken place. Mr. Amir-ud-din relied upon the judgment of Mr. Justice Mahmood in Janki v. Girjadat(1), Papireddi v. Narasareddi(2), Goordyal Munder v. Rajah Tek Narin Singh(3), Musammat Sundar Koer v. Lata Raghoobar Dyal(4), Buksha Ali v. Tofer Ali(5) Mussumat Ghundo v. Huheem Alim-ood-deen(6), Dewanut-ulla v. Kazam-Molla(7), s. 37 of Act No. XII of 1877, s. 54 of Act No. IV of 1882, and ss. 17 and 49 of Act No. III of 1877 (the Indian Registration Act, 1877).
[346] Mr. Ghulam Mujtaba on behalf of the plaintiffs-respondents contended that on the findings of the District Judge a completed sale within the meaning of the Muhammadan law of pre-emption was proved, and that the fact that it was not proved that the sale had been effected by a registered instrument did not defeat the plaintiffs' right under the Muhammadan law to a decree for pre-emption. He relied upon Hamilton's Hedaya, edition of 1870; Baillie's Digest of Muhammadan law (Hanifeea) ed. of 1875, p. 775, and upon the judgments of the majority of this Court in Janki v. Girjadat.
I propose in the first place to consider, so far as is material to the question before us, what, according to Muhammadan law, where the vendor is of the Sunni sect, are the conditions upon the happening of which a right of pre-emption arises, and then to consider whether Act No. IV of 1882 has altered or modified in any respect the Muhammadan law of pre-emption as it existed when that Act came into force.
Shortly put, the conditions to which we need refer, upon the happening of which a right of pre-emption according to Muhammadan law, where the vendor is of the Sunni sect, arises, are, according to Baillie's Digest of Muhammadan law (Hanifeea) edition of 1875, at pages 475, 476 and 477…(1) “There must be a contract of exchange, that is, a sale or something that comes into the place of sale”…(2) “There must be an exchange of property for property”…(3) “The thing sold must be akar or what comes within the meaning of it”…(4) “There must be a cessation of the seller's ownership in the subject of sale; and when that is not the case, as for instance, where an option has been stipulated for to the seller, there is no preemption, but then, when the option drops, the right of pre-emption arises. It is also due where the option is to the purchaser. But not so, when it is to both seller and purchaser”…(5) “There must be an entire cessation of all right on the part of the seller. There is therefore no right of pre-emption for an invalid sale.” The conditions (4) and (5) must be read so as to be consistent with and not repugnant to each other. If wo are to [347] regard the sale contemplated by condition (5) as a completed transfer of the ownership in the thing sold from the vendor to the vendee, the right of pre-emption could not arise, whether the vendee had an option given him to purchase or not, until he had exercised that option by finally purchasing. But according to condition (4) the right of preemption arises when, on what is referred be as a sale, no option is reserved to the vendor, but an option is reserved to the vendee. This leads me to the conclusion that what was considered in Muhammadan law to be a sale upon which a right of pre-emption would arise included an offer unconditional on the part of the vendor and made by him to the purchaser, or intending purchaser, to sell and accepted by the intending purchaser, although the offer and acceptance were subject to the exercise of an option by the intending purchaser, the exercise of which option was not a necessary condition to the right of pre-emption arising. What apparently was considered as giving a right of pre-emption was either an absolute out-and-out sale, as English lawyers understand the term, or a contract of sale subject to a right of option in the intending purchaser which deprived the intending vendor of any right to refuse to complete the sale, should the intending vendee exercise his option to purchase.
In Hamilton's Hedaya, edition of 1791 at p. 568, and at p. 550 of the edition of 1870, it is said:—“The privilege of Shaffa is established after the sale; for it cannot take place until it is manifest that the proprietor is no longer inclined to keep his house and this is manifested by a sale of it. It is therefore sufficient in order to prove the sale and establish the privilege of Shaffa that the seller acknowledge the sale, although the person said to be the buyer deny it.”
In Elberling's treatise on Inheritance, Gift, Will, Sale and Mortgage, edition of 1856, at page 302, is said:—“The right of pre-emption commences after the sale, or rather when the proprietor has declared his willingness to part with the property. It is then the duty of the seller to inform the sharers or the neighbours. If he does not inform them they are entitled to make use of their [343] right, as soon as it becomes known to them that the property is sold.”
In Hamilton's Hedaya, ed. of 1870, at page 241, sale is thus defined:—“Beoye or sale in the language of the law signifies an exchange of property for property with the mutual consent of the parties. Shiria, signifies purchase.”
In Baillie's Digest of Muhammadan Law (Hanifeea) edition of 1875 in the Introduction to the supplement at page 775, it is said:—“Sale in its ordinary acceptation is a transfer of property in consideration of a, price paid. In Muhammadan Law it has a more comprehensive meaning; being defined to be an exchange of property for property with mutual consent.”
In the present case on the findings of the District Judge it is obvious that there was in fact an exchange of property for property with mutual consent, that is, the defendant Chitar paid to the other defendants Rs. 300, and in consideration of that payment they put Chitar in possession of the house as the owner of it.
I shall now consider the judicial authorities anterior to Act No. IV of 1882 to which we have been referred. In Gurdyal Munder v. Raja Tek Narain Singh the majority of the Court held that no right of pro-emption according to Muhammadan Law arose on a mare conditional sale or mortgage while any right of redemption remained in the mortgagor. That decision is consistent with condition (4) to which I have referred, as I understand that condition. In Musammat Sunder Kuar v. Lalla Raghubar Dyal the mortgagor's rights to redeem were still existing at the commencement of the suit for pre-emption. In Baksha Ali v. Tofer Ali it was found that the sale was made upon the condition that the vendor was to have an itmam of the land from the purchaser, which was not given, and the parties rescinded the contract, and it was held that on those facts no right of pre-emption arose. In Mussumai Chundo v. Hakeem Alim-ood-deen Mr. Justice Jardine in effect stated, that a right of pre-emption according to [349] Muhammadan law arose “only after an actually completed sale.” That, however, was not the question before the Court.
The judicial authorities anterior to Act No. IV of 1882, to which we have been referred, appear to me to throw no light upon the question before us.
In Dewanut-ulla v. Kazem Molla it was decided that when a co-proprietor does not part with his entire interest in land by an absolute sale but merely grants a lease of it, even though it be a mouroosi lease, the doctrine of pre-emption will not apply. The question which we have to decide did not arise in that case.
Turning now to Act No. IV of 1882, it is plain that no sale, as sale is defined in s. 54 of that Act, coupled with the restriction on the transfer of ownership imposed by that section, has been proved to have taken place in this case. It is also beyond doubt that, by reason of s. 54 and the value of the house, a transfer of the ownership in the house could have been, made only by a registered instrument, and there is no evidence that any such registered instrument existed. In fact it may be assumed that there was no registered instrument of transfer.
In Janki v. Girjadat in which a right to pre-empt under a condition contained in a wajib-ul-arz was claimed, Sir C. Petheram, C.J, and Straight, Oldfield and Brodhurst, JJ., held that, as a sale in consideration of the price of Rs. 300 had in fact taken place and as possession had been given to the vendee, the right of pre-emption arose, although no instrument of transfer was executed or registered. On the other hand, Mahmood, J., held that, as by reason of s. 54 of Act No. IV of 1882, the proprietary title had not, owing to there having been no registered instrument of transfer, passed from the vendor to the vendee, no right of pre-emption arose. Mahmood, J., was apparently of opinion that the sale was by reason of s. 54 of Act No. IV of 1882, invalid. It was no doubt by reason of s. 54 of Act No. IV of 1882, ineffective as a transfer of the ownership. In that case it had been found by the lower appellate Court that the vendor and vendee had omitted to execute and register an [350] instrument of transfer with the fraudulent object of defeating any claim of pre-emption. We were much pressed with the decision of Papireddi v. Narasarcddi. I infer from the judgment in that case that the learned Judges considered that the plaintiff was entitled to a decree in ejectment, whether or not the defendant could have successfully maintained against the plaintiff a suit for specific performance of the contract of: sale. With all respect I think that view is open to serious question, although I consider that, as the defendant in that case had unsuccessfully brought a suit for specific performance and had in it set up a contract which differed from the actual contract, he was left without a defence to the suit for ejectment. In s. 55 of Act No. IV of 1882 it is enacted that, “In the absence of a contract to the contrary, the buyer and the seller of immoveable property respectively are subject to the liabilities and have the rights mentioned in the rules next following or such of them as are applicable to the property sold.” One of those rules is that the seller is bound “(d) on payment or tender of the amount due in respect of the price to execute a proper conveyance of the property when the buyer tenders it to him for execution at a proper time and place.” It appears to me that when a buyer of immoveable property of a value exceeding Rs. 100 is in a position successfully to maintain a suit for specific performance of the contract of sale he can defeat a suit for ejectment brought against him by the seller, if be proves that even after such suit brought, he has paid or tendered the amount of the price and has at a proper time and place tendered a proper conveyance of the property to the purchaser for execution by him. In such a case to give the seller a decree for the ejectment of the buyer, whom he had placed in possession would be, it appears to me, to give the seller a decree in fraud of his contract of sale.
In my opinion, in considering whether or not the Muhammadan law of pre-emption applies to a transaction, we must see whether the conditions existed upon which a right of pre-emption would arise, as those conditions were understood in the Muhammadan law [351] applicable to the sect to which the vendor belonged. To import into the Muhammadan law of pre-emption the definition of the word “sale” coupled with the restriction of the transfer of ownership contained in s. 54 of Act No. IV of 1882, would be materially to alter the Muhammadan law of preemption and to afford to fraudulent persons a means of avoiding successfully the obligation of that law, the object of which was to enable co-sharers and near neighbours, if they so desired, to exclude strangers from the enjoyment of immoveable property to which the Muhammadan law of pre-emption applied. The co-sharer or near neighbour is not given a right under Act No. IV of 1882 to compel a vendor to execute or the vendor or vendee to register an instrument of transfer. The decree of a successful pre-emptor is, under s. 214 of Act No. XIV of 1882, not a decree ordering the vendor or the vendee to execute any instrument transferring the ownership in the property, but is a decree for possession of the property on payment of the purchase money with the costs (if any). I cannot think that it was the intention of the Legislature in passing Act No. IV of 1882 to alter directly or indirectly the Muhammadan law of pre-emption as it existed and was understood for centuries prior to the passing of Act No. IV of 1882, by substituting for the sale referred to in that law, the “sale” coupled with the restriction of s. 54 of Act No. IV of 1882.
The procedure by which the benefits of the Muhammadan law of preemption are on sale under decrees obtained by a pre-emptor is provided for in Act No. XIV of 1882, in Act No. XIX of 1873 and in Act No. XII of 1881. The period within which a suit for pre-emption can be brought is prescribed in art. 10 of the sch. ii of Act No. XV of 1877. The last paragraph of s. 7 of Act No. XV of 1877 prevents the application of that section to suits to enforce rights of pre-emption. The last paragraph of s. 17 of that Act has a similar effect as to s. 17. I am not aware of any other legislative interference with any of the rules of the Muhammadan law of pre-emption. Sub-section (i) of s. 37 of Act No. XII of 1887 does not apply to the Muhammadan law of preemption. If I am correct [352] in my opinion that the application of the Muhammadan law of pre-emption is not provided for by s. 54 of Act No. IV of 1882, then applying sub-s. (2) of s. 37 of Act No. XII of 1887, we should, be acting according to justice, equity and good conscience in deciding that the plaintiffs are entitled to the decree for pre-emption, which they sought in this suit. The decree which was made in the Court of the District Judge is not in accordance with s. 214 of Act No. XIV of 1882. I would allow until the 15th of August next for the payment by the plaintiff to the defendants or into Court of the purchase-money amounting to Rs. 300, less the costs payable by the defendants to the plaintiffs in this appeal, in the appeal to the District Judge and in the Court of first instance, and would vary the decree of the Court of the District Judge so as to bring it into accordance with s. 214 of Act No. XIV of 1882, and the judgment of this Court, and I would dismiss this appeal with costs.
Tyrrell, J.:— I concur with the learned Chief Justice.
Knox, J.:— I concur with the learned Chief Justice.
Blair, J.:— I concur with the judgment of the Chief Justice.
Burkitt, J.:— I concur wtth the learned Chief Justice.
Banerji, J.:— This was a suit to enforce the plaintiffs' right of preemption under the Muhammadan law. The circumstances under which the suit was brought, the questions which arise in this appeal, the rules of Muhammadan law which govern a claim for pre-emption, and the authorities which bear upon the case have been so fully set forth in the judgment of the learned Chief Justice that it is unnecessary for me to repeat them.
It being an admitted fact in this case that the value of the property claimed exceeds one hundred rupees and that no instrument of sale has been executed or registered, the first question which arises in this appeal is whether a right of preemption can be enforced in respect of such a transaction.
It is established upon the authorities of Muhammadan law to which the learned Chief Justice has referred, that the right of pre-emption can only arise, when the vendor is a Muhammadan [353] of the Sunni sect, where a completed, effective and valid sale has taken place and there has been, as Baillie says in his Digest of Muhammadan law, p. 477, “an entire cessation of all right on the part of the seller.” The right of pre-emption being, as was justly remarked by Mr. Justice Mabmood in his judgment in the case of Janki v. Girjadat, a right of substitution, it presupposes not only a sale, but the complete transfer of all the right of the owner of the property to a purchaser, whose place the pre-emptor takes. That the pre-emptor is substituted for the purchaser and not for the seller is evident, not only from the fact that a right of pre-emption cannot arise until a sale has taken place, but also from the facts that the pre-emptor is bound to pay the pre-emptive price to the purchaser, if the purchaser has paid it, and not to the seller, and that the amount of that price is the sum actually paid by the purchaser, irrespective of the real value of the property. The conditions, therefore, which are precedent to the enforcement of the right of pre-emption under the Muhammadan law are, first, that a valid sale has taken place, and secondly, that the seller has been completely divested of all his rights in the property sold and the purchaser has been invested with such rights.
Since the passing of the Transfer of Property Act, 1882, a sale of the immoveable property of a Muhammadan, as of all other classes of persons, can only be effected in accordance with the rules laid down in s. 54 of that Act. Under the provisions of that section in the case of immoveable property of the value of one hundred rupees and upwards no transfer of ownership can be made except by a registered instrument. That section has superseded the rules of Muhammadan law as to sales of immoveable property. According to that law “a sale is completed by declaration and acceptance” (Hedaya, Vol. II, p. 361). And where there is an unconditional proposal on the part of the seller and an acceptance of that proposal by the purchaser a valid sale takes place and the execution of an instrument of sale or the delivery of possession is not essential. A transaction, therefore, which under the Muhammadan [354] law would be a sale, is nothing more than what under s. 54 of the Transfer of Property Act, 1882, is a contract for sale, and cannot, having regard to the provisions of the last paragraph of that section, create any interest in the property to which the transaction relates, and transfer ownership. It thus follows that a sale of immoveable property of the value of one hundred rupees and upwards made according to the rules of Muhammadan law can no longer extinguish the right of the seller, and since a claim for pre-emption cannot arise under that law unless the right of the seller has become completely extinct, it seems to me that, consistently with the provisions of that law, such a claim can no longer be enforced in respect of a transaction which would be a sale under the Muhammadan law, but is not a sale according to the law now in force. It would in my judgment be defeating a fundamental rule of the Muhammadan law of pre-emption to allow the enforcement of a claim for pre-emption in respect of such a transaction, and serious anomalies would be the result. “The grand principle of Shaffa,” according to the Hedaya (Vol. III, page 591) “is the conjunction of property, and its object to prevent the vexation arising from a disagreeable neighbour.” If pre-emption can be claimed upon the occurrence of what would be a sale under the Muhammadan law, we shall have the anomaly of having a pre-emptor before a severance of property has taken place and before a disagreeable neighbour has come into existence. Take, again, the case of a person who has purchased the property in question for consideration and without notice of the contract for sale with the alleged first vendee. Under s. 40 of Act No. IV of 1882, the right of such a transferee will take effect against the so-called vendee, and if his purchase was of a date prior to that of the institution of the pre-emptor's suit his right cannot be defeated by the pre-emptor also. To allow a claim for pre-emption in such a case against the so-called vendee to whom the property has not passed at all, will, it seems to me, be an anomaly. When, again, are the preliminaries of immediate demand and affirmatory demand required by Muhammadan law to be performed? It is not incumbent on the pre-emptor to make those [355] demands when he has knowledge of a mere contract for sale. He is not bound to make them until he has been informed that a sale has actually taken place and has been completed. Indeed, according to Mr. Justice Ameer Ali (Muhammadan law, 2nd ed., page 597) if the demand be made “whilst negotiations are going on between the vendor and the vendee, it is of no avail.” Yet, upon the contention of the respondent, it will be obligatory on the pre-emptor to make the preliminary demand when he gets information of what, according to the law now in force, is nothing more than a contract for sale. In practice the distinction between what amounts to a sale under the Muhammadan law and what is a sale under the prevailing law of the country will rarely be known, and the result will be that in a great many cases the claim for pre-emption will be defeated on the ground of non-compliance with the preliminary requirements of Muhammadan law.
The Muhammadan law of pre-emption has not, it is true, been altered or modified by Act No. IV of 1882 or any other Act of the Legislature. But I am not aware of any legislative enactment which has extended that law to transactions of sale among Muhammadans, and which requires the Courts in this country to administer it in its entirety. Sub-s. (1) of s. 37 of Act No. XII of 1887 does not certainly do so. It was held in Mussumat Chundo v. Hakeem Alim-ood-deen that under s. 24 of Act No. VI of 1871 (which has now been replaced by s. 37 of Act No. XII of 1887), “Muhammadan law, is not applicable in suit for pre-emption between Muhammadans not based on custom or contract.” It is only according to the rule of justice, equity and good conscience, which the Courts are bound to administer under sub-s. (1) of s. 37, that it has been held that Muhammadan law should be applied in cases of pre-emption. In my judgment whilst the principles of justice, equity and good conscience enjoin on the one hand that the Muhammadan law of pre-emption should be applied to sales among Muhmmadans, the same principles of justice, equity and good conscience require, on the [356] other band, that the spirit and not the letter of that law should be applied, and that it should be applied in such a way as to make it consistent with the prevailing law of the land. The Muhammadan law, as I have shown above, in terms requires that there should be a complete transfer of the right of a seller and an entire cessation of that right before the right of pre-emption can arise, and it would certainly be acting according to the spirit of that law were we to hold that no such right can arise unless the seller has been divested of his right and the purchaser invested with it in the manner prescribed by the law now in force. In my humble judgment it would be acting against the spirit of the Muhammadan law to apply it in its integrity to a state of things which is now in existence, but which was never in the contemplation of the framers of that law. I fail to see how the view for which Mr. Amir-ud-din has contended on behalf of the appellants will open a door to fraud. On the contrary it seems to me that in many instances persons who are entitled to claim pre-emption will be deprived of their just right, if, knowing that their neighbour has entered into a contract for sale with a stranger, they omit to make the preliminary demands required by Muhammadan law in the reasonable belief that under the prevailing law of the land no sale such as can pass the title of the seller to the purchaser has taken place, and that the time has not consequently arrived when, according to Muhammadan law, they should assert their privilege of pre-emption.
For the above reasons I am of opinion that, in the absence of fraud, no claim for pre-emption under the Muhammadan law applicable to persons of the Hanifa sect can arise in respect of the sale of immoveable property of the value of one hundred rupees and upwards, unless such sale has been effected according to the provisions of s. 54 of Act No. IV of 1882. I regret very much that in arriving at this conclusion I have the misfortune to differ from the learned Chief Justice and my other learned colleagues. But I am unable to come to any other conclusion consistently with the principles of justice, equity and good conscience which we are bound to administer. Fraud and the peculiar circumstances of each [357] individual case will, however, make considerable difference in the application of the rule, which I have stated above, as I shall presently show.
The next question, which arises in this appeal, is whether in the peculiar circumstances of this case, and on the findings of fact arrived at by the lower appellate Court, the plaintiffs are entitled to a decree. The learned Judge below has substantially found that a sale of the property in dispute has actually been effected, that consideration has passed and possession has been delivered, and that an instrument of sale has not been executed and registered simply to defeat pre-emption and defraud the pre-emptor. However unwarrantable these findings may be upon the evidence adduced by the parties, we are bound to accept them in second appeal when it is neither alleged nor shown that there is no legal evidence whatever to support them. Such being the nature of the transaction entered into by the defendants in this case, I am of opinion that they have no valid answer to the claim of the plaintiffs pre-emptors, and that they cannot be allowed to set up their own fraud against the plaintiffs' claim to take the benefit of it. As consideration passed and possession was delivered to the purchaser, and as it has not been found by the lower appellate Court that the omission to execute an instrument of sale was a part of the original contract of sale, the purchaser was entitled to claim specific performance of that contract under cl. I(d) of s. 55 of Act No. IV of 1882 to obtain a conveyance of property executed by the seller. The principles upon which Courts of equity in England decree specific performance of contracts respecting lands where such contracts are within the provisions of the Statute of Frauds apply in my judgment with equal force to similar contracts in this country which fall within the provisions of s. 54 of Act No. IV of 1882. One of the cases in which a Court of equity will enforce specific performance in England is “where the parol agreement has been partly carried into execution.” “The distinct ground upon which Courts of equity interfere in cases of this sort is that otherwise one party would be able to practice a fraud upon the other; and it [358] could never be the intention of the Statute to enable any party to commit such a fraud with impunity.” (Story's Equity Jurisprudence, Grigshy's edition of 1892, p. 499.) According to the same learned author “a more general ground, and that which ought to be the governing rule in cases of this sort, is that nothing is to be considered as a part performance which does not put the party into a situation which is a fraud upon him unless the agreement is fully performed. Thus, for instance, if upon a parol agreement a man is admitted into possession, he is made a trespasser, and is liable to answer as a trespasser, if there be no agreement valid in law or equity. Now for the purpose of defending himself against a charge as a trespasser and against an action to account for the profits in such a case, the evidence of a parol agreement would seem to be admissible for his protection; and if admissible for such a purpose, there seems no reason why it should not be admissible throughout.” (Story's Equity Jurisprudence, Grigshy's edition, page 501.) The Courts in this country being Courts both of law and equity are as much bound as the Courts of equity in England, to give effect to the principles enunciated in the passage quoted above. Upon a legitimate application of these principles not only is the purchaser who has obtained possession entitled to enforce specific performance of the contract for sale, but if an attempt be made by the seller to evict him by an action in ejectment be would have a valid answer to the action on the ground of fraud. The same ground would be available to him to entitle him to recover possession in the event of his being ousted by the seller. To hold otherwise would be to enable a seller to perpetrate a fraud on the purchaser with impunity.
In the present case, as found by the lower appellate Court, the seller having received consideration from the buyer and put him in possession, a sale was effected in fact, although the execution of an instrument of sale was omitted fraudulently to evade the law of pre-emption. The seller could not in such a case question or defeat the title of the purchaser, and I cannot conceive of [359] an instance in which it could be defeated even by a third party deriving title from the seller. The right of the seller, therefore, became totally extinct as against the purchaser and vested in him validly and completely. Upon such a cessation of title a right of pre-emption arose and the plaintiffs became entitled to assert it and to maintain their suit.
For the above reasons I concur in the decree proposed by the learned Chief Justice.
Decree modified.