Translate
Text Highlighter

Bookmark

PDF

Share

Report a problem
AMICUS AI
Citation Codes
Equivalent Citations
citation codes
Case Number
Attorney(S)
Judges
Acts
  • section 92 of the Code of Civil Procedure or Act XIV of 1920
  • section 92 of the Code of Civil Procedure
  • SECTION 3 INTEREST ACT
Are you a practicing lawyer?
Enhance your digital presence and reach by creating a Casemine profile.
Upload pleading to use the new AI search
Cites
Cited by
Citation Codes
Equivalent Citations
citation codes
Case Number
Attorney(S)
Judges
Acts
  • section 92 of the Code of Civil Procedure or Act XIV of 1920
  • section 92 of the Code of Civil Procedure
  • SECTION 3 INTEREST ACT
Smart Summary

Structured Summary of the Provided Opinion

Factual and Procedural Background

These consolidated appeals arise from two title suits instituted in 1943 concerning the nature of properties associated with an asthal (temple/mathematical establishment) at Adalpur and the conduct of the incumbent Mahanth. Title Suit No. 10 of 1943 (Subordinate Judge, Darbhanga) was instituted by Mahanth Ram Chandra Narain Dass (the Mahanth) on 8 February 1943 seeking a declaration that the asthal properties and temple were private and not subject to Act XIV of 1920. Defendants in that suit had earlier applied under section 3 of Act XIV of 1920 for accounts to be produced and examined; the District Judge had directed production of accounts for certain years, an order in respect of which the Mahanth's civil revision to this Court had been dismissed. Title Suit No. 3 of 1943 (District Judge, Darbhanga) was instituted by Rambihari Thakur and Khub Narain Missir (who was defendant no.1 in Suit No. 10) after obtaining Advocate-General's consent under section 92 of the Code of Civil Procedure. Their pleadings alleged that the asthal was a public temple, the properties were debottar/trust properties, and they alleged misapplication and waste by the Mahanth; they sought removal of the Mahanth, accounts, and recovery for misappropriation. Both suits were heard together by the District Judge. By judgment dated 7 August 1945, the District Judge decreed Title Suit No. 10 in favor of the Mahanth (holding Act XIV inapplicable to the listed properties) and dismissed Title Suit No. 3 for failure to establish a public charitable or religious trust. The present appeals (First Appeals Nos. 274 and 275 of 1945) challenge those respective decisions. The principal controversies on appeal were: whether the properties were debottar/trust property for public religious/charitable purposes, and whether the Mahanth was removable for alleged misfeasance or malversation.

Legal Issues Presented

  1. Whether the properties appertaining to the asthal (temple) were debottar properties or held on trust for public purposes of a charitable or religious nature (such that Act XIV of 1920 would apply).
  2. Whether a suit under section 92 of the Code of Civil Procedure was maintainable (i.e., whether the plaintiffs had a right to sue as members of the Hindu public against the Mahanth) by reason of the asthal being a public institution.
  3. Whether, on the findings of the lower Court concerning the Mahanth’s dealings with asthal properties (e.g., settlements of bakasht lands, execution of ladavi deeds), he was liable to removal from office for misfeasance or malversation.

Arguments of the Parties

Appellants (Rambihari Thakur, Khub Narain Missir and others) — principal contentions summarized

  • The asthal is a public institution (a temple serving the Hindu public) and the properties attached to it are debottar/trust properties held for public religious or charitable purposes.
  • Because the properties are held for public purposes, Act XIV of 1920 and Section 92 of the Code of Civil Procedure apply, entitling them to seek accounts, relief and removal of the Mahanth for breaches of trust.
  • Reliance upon sanads/parwanas (grants) from the Maharaja of Darbhanga and others: the appellants contended that recitals and terms such as "Vishnuprit"/"Sriprit" and phrases indicating enjoyment by "disciples after disciples" establish an intention of public dedication.
  • They also relied on a prior Calcutta High Court judgment in a suit by Ganga Das (where the asthal was referred to as a "Hindu Convent") and on various precedents they argued supported the public nature of the institution.

Respondent / Mahanth — principal contentions summarized

  • The Mahanth maintained that the properties were private (or private trust) properties and that Act XIV of 1920 and the reliefs claimed by the plaintiffs in Suit No.3 were inapplicable.
  • The Mahanth's pleadings and amendments reflected a claim that the properties were his private properties; the relief sought (declaration of inapplicability of Act XIV) would follow whether the properties were claimed as private trust property or as his personal property.

Advocate-General and Court's assessment of evidentiary burden

  • The Advocate-General (appearing for the respondent before this Court) submitted there was no evidence to show that a trust for public charitable or religious purposes had been created; the Court agreed with that position.
  • The Court repeatedly emphasized that the onus to establish a trust of a public character lay on the appellants and required specific materials showing author(s) of the trust and a sufficiently certain intention and beneficiaries.

Table of Precedents Cited

Precedent Rule or Principle Cited For Application by the Court
Vidya Varuti Thirtha v. Balusami Ayyar (Judicial Committee) Noted that Hindu piety historically expressed itself in gifts to idols and religious institutions; caution against importing foreign legal conceptions when construing Hindu institutions. Used to observe the contextual/historical background of Hindu dedications and to reject mechanical application of foreign legal analogies to Hindu institutions.
Kailasam Pillai v. Nataraja Thambiran (Madras High Court) Observation that a head of a mutt is not necessarily a life-tenant or trustee; incidents attaching to properties depend on conditions of dedication or long usage/custom. Relied on to support the proposition that the character of asthal property depends on conditions and usage, not on presumption that the head holds as trustee as in English law.
Ram Parkash Das v. Anand Das (Judicial Committee) An asthal is an institution of a monastic nature; rights and office of Mahanth depend on custom and usage of the particular math/asthal. Applied to show that questions of right to Mahanthship and incidents of property depend on the particular institution's usages rather than general customary law.
Chhotabhai v. Jnan Chandra Basak (62 Indian Appeals 146) To constitute a public charitable/religious trust the author(s) of the trust must be ascertainable; intention to create trust must be indicated with reasonable certainty; purpose, property and beneficiaries must be shown so the Court can administer it. Quotations from this case were used as authorities for the evidentiary and formal requirements to prove a public trust under Act XIV of 1920; the Court held appellants failed to meet these requirements.
Munshi Naurangi Lal v. Mahanth Ram Charan Das (Fazl Ali, J.) Discussion on words like "Vishnuprit", "Sheoprit" and "Sheottar" indicating endowment for religious/charitable purposes but not conclusive proof of public dedication. Referenced in analysing whether terms such as "Vishnuprit" in sanads conclusively show public dedication; the Court accepted that such terms are not conclusive.
Mahanth Ramsaran Das v. Jai Ram Das Harries (C.J. and Manohar Lall, J.) Considered the meaning of "Vishnuprit" and whether it indicates public dedication; noted that the use of the word is not conclusive. Relied on to reinforce that "Vishnuprit"/similar words do not by themselves establish the grant was for public use.
Pandit Parma Nand v. Nihal Chand (Privy Council) Affirmed that to constitute a public trust within Act XIV, 1920 the author(s) must be identifiable and intention must be reasonably certain; purpose, trust property and beneficiaries must be indicated. Quoted by the Court to summarise the strict conditions necessary to classify property as a public charitable/religious trust; used to conclude appellants had not proved a public trust.
Prosad Das Pal v. Jagannath Pal (Calcutta High Court) Held that a deed providing for devasheva and feeding of the poor/students even if income increases does not necessarily convert an endowment into a public trust (may remain private). Used to support the position that ritual/charitable acts incidental to temple worship do not automatically render the property a public trust.
Sm. Charusila Dassi (Calcutta High Court decision) Held that performance of prosad utsarga does not necessarily render a temple public; trust for an idol and temple simpliciter is not necessarily a public trust. Applied to further the proposition that performance of religious rites and feeding etc. do not by themselves establish a public trust.
Sammantha Pandara v. Sellappa Chetti (Madras High Court) Contains observations that property attached to the office may pass with the office and in a sense is trust property; remarks on dominion and accountability of superior. Cited by counsel for appellants but the Court observed that the case's facts were different and that the decision was of limited assistance on the present facts.
Susil Chandra Sen v. Gobind Chandra Das (this Court) Discussed differences between debottar property and property dedicated to a math; observed that property appertaining to a private asthal need not be treated as the personal property of the Mahanth in ordinary sense. Referenced to acknowledge distinctions and the limited scope of determining whether the property is a public trust under Act XIV / section 92.
Vidyapurna Thirtha Swami v. Vidyanidhi Tirtlia Swami (I.L.R. 27 Mad. 435) and related Madras decisions Criticised attempts to explain positions of Mahant by comparing with foreign ecclesiastical concepts (e.g., bishop); a warning against construing Hindu institutions by foreign analogies. Quoted to support the proposition that Hindu institutions should not be judged by alien legal conceptions and to reject reliance on mere analogies to foreign ecclesiastical offices.
Calcutta High Court judgment in suit by Ganga Das (case concerning possession against Bishun Das) Contained descriptive language calling the asthal "Hindu Convent" and referring to the asthal as belonging to a brotherhood; statements of fact in prior judgments are not admissible evidence in a subsequent case. The Court noted those characterisations but held they could not be treated as evidence to prove the public nature of the asthal in the present suit.

Court's Reasoning and Analysis

The Court's analysis proceeded in discernible steps, applying legal principles from the cited authorities and assessing the factual materials on record:

  1. Allocation of Onus: The Court repeatedly held that the appellants bore the onus of proving that the asthal properties were held under a trust for public religious or charitable purposes. To satisfy Act XIV of 1920, the author(s) of the alleged trust must be ascertainable and the intention to create a public trust must be shown with reasonable certainty (invoking Chhotabhai v. Jnan Chandra Basak and Pandit Parma Nand).
  2. Interpretation of Documentary Grants (sanads/parwanas): The Court examined the sanads and parwanas relied on by the appellants. Many grants named Mahanth Damodar Dass as donee and described lands with terms such as "Vishnuprit" / "Sriprit" and expressions like "Shishyopashishya-mili" (translated as "disciples after disciples"). The Court analysed these terms and concluded that:
    • The literal meaning of "Vishnuprit" ("for the love of Vishnu") and similar formulae do not necessarily indicate an intent to dedicate land to public use; the Hindu Shastras treat many charitable acts as done "for the love of Vishnu," and therefore such terminology is not conclusive of public dedication.
    • Some earlier decisions have treated such terms as indicia of religious/charitable endowments, but those words are not sufficient, by themselves, to establish a public trust.
  3. Survey Record and Tenure Entries: The Court considered the survey khewat (published 1902) which recorded the nature of tenure as "Fakirana Vishnuprit" but listed only the name of the Mahanth Balmakund Das as tenure-holder in a manner carrying presumption of correctness. The absence of any public claim or recording of the land as dedicated for public use weighed against the appellants' case.
  4. Assessment of Other Documentary Material (Will & Recitals): The will executed by Mahanth Bishun Das in favor of Balmakund Das included managerial directions to the adhikari, provisions about income and expenditure, and a clause allowing purchase of properties "in the name of the said disciple for his betterment and improvement." The Court held these recitals did not show dedication to the public; on the contrary, some clauses suggested the Mahanth as the effective owner (or holder for the successor) rather than an accountable public trustee.
  5. Role of Usage and Custom: The Court emphasised that the incidents attaching to asthal properties depend upon the conditions of dedication or long-continued usage and custom of the particular institution (discussed with reference to Kailasam Pillai and Ram Parkash Das). In the present record there was no adequate evidence of customary treatment amounting to a public trust.
  6. Evaluation of Rituals and Public Access: The Court observed that public attendance at festivals, offerings by people and feeding of sadhus are common, sometimes inevitable, incidents of temple worship, and such practices, by themselves, do not transform a private asthal into a public institution.
  7. Consideration of Precedent: The Court reviewed the precedents cited by the parties and applied them to the specific documentary and testimonial record. It repeatedly returned to the core requirements derived from the authorities: ascertainable author(s) of trust, clear intention to create a public trust, and sufficiently certain purpose, property and beneficiaries to allow court administration. The Court found these were absent here.
  8. Consequences for Allegations of Misconduct: The District Judge had found certain acts by the Mahanth (e.g., unnecessary settlement of bakasht lands and execution of two ladavi deeds) that indicated imprudence. The Court held that such findings would be material only if the asthal were a public trust. Since the trust was not established to be public, those acts did not furnish a basis for public redress (removal) against the Mahanth under the doctrines relied upon by appellants.
  9. Final Conclusion of Analysis: On the entirety of documentary evidence (sanads/parwanas, survey entries, will) and oral testimony as presented, the Court agreed with the District Judge that the appellants had not discharged the burden to prove a public charitable/religious trust. Consequently the declarations and remedies sought by appellants under Act XIV of 1920 and section 92 CPC failed.

Holding and Implications

Holding: The appeals are DISMISSED (the Court confirmed the decision of the District Judge: Title Suit No.10 was decreed in favor of the Mahanth declaring that Act XIV of 1920 was not applicable to the scheduled properties; Title Suit No.3 was dismissed for failure to establish a trust for public charitable or religious purposes).

Implications and Consequences

  • Direct effect on the parties: The decision below is affirmed — the Mahanth succeeds in obtaining the declaration that Act XIV of 1920 does not apply to the enumerated properties; the plaintiffs in Suit No.3 (Rambihari Thakur and Khub Narain Missir) obtain no relief and their action is dismissed.
  • Allegations of misfeasance/malversation by the Mahanth (including settlement of certain lands and execution of deeds) were found to show imprudence but do not support removal or public remedies because no public trust was proved.
  • On the legal doctrine: The judgment reinforces the principle (drawn from prior authorities quoted) that a label or ritual practice (e.g., "Vishnuprit", feeding of sadhus, public attendance at festivals) and certain descriptive recitals in grants or wills are insufficient, without more, to establish a trust for public religious/charitable purposes; the author(s) of the trust and clear, reasonably certain intention must be shown so the Court can administer the trust.
  • No new broad legal rule was announced beyond application of the settled principles quoted from earlier authorities; the result is the confirmation of the lower court's findings and dismissal of the appeals with costs (one set of hearing fee).

Disposition recorded in the opinion: "Appeals dismissed." (Narayan, J.; Sinha, J. agreed.)

    K.N Missir v. R.N Das

    Narayan, J.:— Appeal no. 274 arises out of Title suit no. 10 of 1943 and Appeal no. 275 arises out of Title suit no. 3 of 1943. In suit no. 10 of 1943, which was instituted in the Court of the Subordinate Judge of Darbhanga on 8th February, 1943, the plaintiff was Mahanth Ram Chandra Narain Dass and the defendants were Khub Narain Missir, Ramkishun Thakur, Shubhnarain Pande and Ramsundar Pande, and in suit no. 3 of 1943, which was instituted in the court of the District Judge of Darbhanga, the plaintiffs were one Rambihari Thakur and Khub Narain Missir, the defendant no. 1 of Suit no. 10 of 1943. The defendants of suit no. 10 had filed an application under section 3 of Act XIV of 1920 before the District Judge of Darbhanga for directing the Mahanth to furnish accounts for being examined and audited, and the then District Judge directed the Mahanth to produce the accounts for the years 1345, 1346 and 1347. The Mahanth moved this Court in civil revision against this order, but his application was dismissed. The Mahanth then filed Title suit no. 10 of 1943 for a declaration that the “Properties and temple appertaining to the asthal were private trust to which Act XIV of 1920 was inapplicable, and that as such the order of the District Judge dated, 5th July, 1941 and the order of the High Court, dated 18th March 1942 were illegal, ultra vires and void”. In the meantime Khub Narain Missir and one Rambihari Thakur had moved the Advocate General of Bihar for giving his consent for the institution of a suit under section 92 of the Code of Civil Procedure against the Mahanth. The consent of the Advocate-General was obtained on 13th April, 1943, and thereupon Khub Narain and Rambihari instituted Title suit no. 3 of 1943. While the contention of the Mahanth in the suit instituted by him was that the properties appertaining to the asthal had not been dedicated for public purpose of a charitable or religious nature, and no trust either express or constructive had been created, the case which Rambihari and Khub Narain made out in their own plaint was that the temple was a public temple and that the properties attached to it were debottar and trust properties. The allegations substantially were that in the said asthal there is a, public temple in which the idols of Sri Ramji, Jankiji and Lachhmanji were installed, and that the said asthal owned and possessed considerable properties the income of which was spent in maintaining the asthal and acquiring other properties for religious and charitable purposes. It was further alleged that the defendant since his accession to the office of Mahanth had wasted the asthal properties and had been leading an immoral life. The plaintiffs instituted this suit as members of the Hindu public, and their alleged cause of action was that the defendant had committed breaches of the trust. The prayer was that the Mahanth be removed from the office and another suitable person be appointed in his place. It was further prayed that the Mahanth be ordered to render accounts of the funds of the asthal which had come into his hands, and if it be found that he had misappropriated any money belonging to the asthal, a, decree for the recovery of the same may be passed against him personally.

    Both the suits were heard together by the learned District Judge, who, by his judgment, dated 7th August, 1945 decreed Title suit no. 10 of 1943 which had been instituted by the Mahanth declaring that the properties detailed in the schedules attached to the plaint of the Mahanth were properties to which Act XIV of 1920 was not applicable. The learned Judge dismissed Title suit no. 3 of 1943 on the finding that it had not been established that there was a trust for public purposes of a charitable or religious nature, and that consequently section 92 of the Code of Civil Procedure was inapplicable. Rambihari Thakur and Khub Narain Missir, the plaintiffs of suit no. 3 of 1943 have preferred First Appeal no. 275 of 1945 against the decision of that suit, and the four defendants of suit no. 10 of 1943 have preferred First; Appeal no. 274 of 1945 against the decision of that suit, and the principal matters of controversy in these two appeals are whether the properties mentioned in the plaint of suit no. 10 were debottar properties and were held on trust for purposes of religious and charitable nature, and whether the Mahanth has rendered himself liable to removal from his office on account of his alleged misfeasance and malversation. One of the arguments advanced on behalf of the appellants before us was that the Court below should have in this case held that the asthal was a public institution and that the properties appertaining to it were held on trust for public purposes of a religious and charitable nature when it negatived the contention of the Mahanth that the asthal properties were his private properties. In other words, the contention of Mr. De for the appellants was that the Court below by coming to the finding that the properties were held on private trust had made out a third case. But, I think, the learned Judge has been quite careful in his statements and findings, and he has concluded his discussion on this point with the following observation:—

    “On a consideration of all the facts and circumstances of this case and keeping in view of the rulings referred to above, I am unable to hold that the disputed properties were held in trust for a public purpose of a charitable or religious nature. It is unnecessary for me to consider whether the properties are held in private trust or whether they are private properties of the Mahanth”.

    But it can, however, be legitimately contended by the appellants that the amendments which have been made in the plaint of suit no. 10 of 1943 go to show that the Mahanth was at first not clear regarding the stand which he should take and whether he should claim the properties as private trust properties or as his own private properties. His ultimate decision, however, was that he should claim the properties as his personal properties, and, therefore, certain important amendments were made in the plaint. For the words “religious institution” the word “temple” was substituted, and for the words “private trust properties” the words “private properties” were substituted. The plaint, as it stands now, no doubt shows that the Mahanth is claiming these properties as his private properties. But it would not be a sound contention that if the contention that the properties are his private properties is negatived, the Court must hold that these properties are held for public purposes of a charitable and religious nature. The only relief sought by the Mahanth in his own suit is that it be declared that the properties attached to the asthal and the temple are properties to which Act XIV of 1920 has got no application, and this relief the Mahanth would be entitled to whether he claims the properties as his own or as private trust properties. It does not, therefore, matter much if in the beginning he claimed these properties as private trust properties and is now claiming them as his personal properties. So far as the plaintiffs of suit no. 3 are concerned, their action cannot succeed unless it is held that the asthal is a public institution and that the properties appertaining to it are held for public purposes of a charitable or religious nature, and the Mahanth is certainly entitled to the declaration which he seeks if the trust is not held to be a trust for purposes of a charitable or religious nature. The difference in the wordings of the original plaint and the wordings of the amended plaint cannot, therefore, be of any assistance to the appellants in establishing the case which they have made out. I cannot agree with Mr. De that the use of the word ‘institution’ in the original plaint indicates that there was a trust for public purposes of the charitable or religious nature. The temple would be called an institution even if there are properties appertaining to it which can be regarded as private trust properties. The whole question in this case, therefore, is whether the asthal is a public institution and the properties appertaining to it have been held for public purposes of a charitable or religious nature, and the onus is on the appellants to show that the properties have been held under a trust for public purposes. In order to determine this point we have to investigate what was the origin of this institution and how it has been developed and what has been its raison d'etre. As has been repeatedly pointed out, a “trust” in the sense in which this expression has been used in English Law is unknown to the Hindu system. As was pointed out by their Lordships of the Judicial Committee in the well-known case of Vidya Varuti Thirtha v. Balusami Ayyar “Hindu piety found expression in gifts to idols and images consecrated and installed in temples,” to religious institutions of every kind, and for all purposes considered meritorious in the Hindu social and religious system: to Brahmans, Goswamis, Sanyasis, etc.” Their Lordships quoted with approval the following observations of the officiating Chief Justice of the Madras High Court in the case of Kailasam Pillai v. Nataraja Thambiran.

    “I think, then, that it cannot be predicated of the head of a mutt, as such, that he holds the properties constituting its endowments as a life-tenant or as a trustee. The incidents attaching to the properties depend in each case upon the conditions on which they were given, or which may be inferred from the long-continued and well-established usage and custom of the institution in respect thereto.”

    There can be no doubt that the incidents attaching to the properties depend in each case upon the conditions on which the properties were dedicated or upon the conditions which can be gathered from the way the properties have been dealt with or which may be inferred from the usage and the custom of the institution. In Ram Parkash Das v. Anand Das their Lordships of the Judicial Committee observed that an asthal is an institution of a monastic nature, and that it is established for the service of a particular cult, the instruction in its tenets, and the observance of its rites, and that the question as to who has the right and office of Mahanth is one, which must depend upon the custom and usage of the particular math or asthal. Such questions in India, their Lordships said, are not settled by an appeal to the general customary law, the usage of the particular math stands as the law therefor. In Chhotabhai v. Jnan Chandra Basak, their Lordships pointed out that it is necessary to consider who was the author or who were the authors of the trust which is alleged to have been a trust for a public purpose of a charitable or religious nature. Their Lordships further pointed out that the intention to create a trust must be indicated by words or acts with reasonable certainty and that the purpose of the trust, the trust property, and the beneficiaries must, be indicated in such a way that the trust could be administered by the Court if occasion arose. It was, therefore, incumbent on these appellants to place on the record certain very essential materials in absence of which it cannot be held that there is an express or constructive trust created or existing for a public purpose of a charitable or religious nature to which Act XIV of 1920 applies. The question is, what materials are there on the record which can go to establish that a trust had been created for a public purpose of a charitable or religious nature. I have no hesitation in agreeing with the learned Advocate-General, who appeared on behalf of the respondent before us, that there is no evidence in this case to show that a trust for a public purpose of a charitable or religious nature had been created. I am further incline to hold that the way in which the asthal properties have been dealt with ever, since its inception leaves no room for doubt that this asthal is a private institution. The observance of religious festivals, the feeding of Sadhus and giving hospitality to atithis or guests are inevitable where there is a temple in which idols are being worshipped and which is under the control of a bairagi sadhu. It is common ground that this asthal was founded by Mahanth Dampdar Das, who, it appears, was a saint whose piety had attracted the attention of not only the local people but also of a big person like the Maharaja Bahadur of Darbhanga. The plaintiffs of suit no. 3 of 1943 have stated in paragraph 1 of the plaint that in village Bihat, Tola Adalpur there is an asthal from a very long time of Bairagi Ramanandi Laskari sect which is commonly known as the Adalpur asthal, and that in the said asthal from its very inception there is a “temple in which the murties of Sri Ramji, Jankiji and Lachhmanji besides other deities are consecrated and installed”. In the depositions the witnesses for these appellants have been described as plaintiff's witnesses, and the witnesses for the Mahanth have been described as defendant's witnesses, and we get it from the evidence of the plaintiff's witnesses that Mahanth Damodar Dass was the founder of the Adalpur asthal, and that idols of the temple were installed in his time. In the written statement of suit no. 3 the Mahanth has stated that in the year 1759 the temple was established by Mahanth Damodar Dass, who,

    “by reason of his great piety and devotion of the deities was able to attract the attention and loyalty of the people round about who made gifts of property to him so that he might better be able to perform the daily religious practices he had established.”

    There is absolutely nothing to show that when this “temple was constructed or when the deities were installed Mahanth Damodar Dass dedicated the temple for public use, and the mere fact that during festivals and on ceremonial occasions a large number of people used to come to the temple to make offerings and to receive prasad cannot establish that the temple was a public institution. Such things happen even in private temples, and a bairagi can maintain a private temple even though he depends, for the upkeep of the temple, on public charity. Something, more substantial is required for establishing the alleged public nature of the institution than mere evidence to show that people used to assemble and make offerings at the temple on ceremonial occasions. Mr. De placed great reliance on the sanads granted by the Maharaja of Darbhanga, and, in his opinion, the recitals in these sanads go to establish that the temple was a public institution, and that the properties dedicated to it are of the nature of a public trust. There are five sanads and two parwanas, by which properties appear to have been gifted to Mahanth Damodar Dass. Out of the five sanads, four appear to have been granted by the then Maharaja of Darbhanga and one by some other person whose identity is not established. We have looked into the original sanads, and we find that the translator while translating some of these sanads has wrongly substituted the word “Vishnuprit” for “Sriprit”. In the sanads [Exts. A, A(1), A(2), A(3) and A(4)] Mahanth Damodar Dass is mentioned as the donee, and in all of them, except Ext. A(3), the Maharaja is mentioned as the donor. Ext. A(3) is a Fakirana Patra by one Shri Thakuraji to Shri Damodar Dass. The recital in Ext. A is as follows:—

    “Fakirana prit land excluded from rent has been granted in the said mauza since 1172 fnsli excepting the previous barmottar and inami lands within the boundary of the mausa. You shall cultivate at your convenience and enjoy the product thereof disciples after disciples. This shall be treated as prit land and no obatruetion shall be caused thereto”.

    The expression “Sbishyopath-ishya-mili” has been translated as ‘disciples after disciples’, and this expression indicates that along with his disciples he will enjoy the usufruct of the land. The expression ‘fakirana prit land’ is interpreted to mean that the dedication was a dedication for public use. In Exhibit A as well the statement is that the produce will be enjoyed by the donee, that he will not have to pay any rent for it and that the land will be treated as priti land. In Exhibit A(2) the recital is similar to the recital in Exhibit A, and the land is described as sriprit land. In Exhibits A(3) and A(4) also the lands have been described as sriprit land, and the expression “Shishyopashishya-mili” is to be found in Exhibit A(4) as well. In exhibit A(5) the name of one Shri Vidyapati Jha is mentioned as the donee, and this document cannot be regarded as a relevant document when it does not appear that any of the Mahanths of this math or asthal was given the property mentioned in this document as brahmottar land. The whole question, so far as these sanads are concerned, is whether the expression “Vishnuprit” or “Sriprit” and the expression “Shishyopa-shishya-mili” can lead us to hold that the dedication was for public use. The word “Vishnuprit” has been interpreted in some of the decisions of this Court, and in Munshi Naurangi Lal v. Mahanth Ram Charon Das Fazl Ali, J. as he then was, pointed out that in a number of cases the words “Vishnuprit”, “Sheoprit” and “She ottar” have been held to indicate strongly that the property with reference to which one or other of these terms was used was not the private property of a Mahanth or Shebait. His Lordship further observed that the terms “Khairat” and “Vishnuprit” although they strongly indicate that there was an endowment for certain religious or charitable purposes are, strictly speaking, not conclusive for the purpose of establishing that the endowment was fop public use. With the greatest respect for His Lordship's views, I may point out that the literal meaning of the word “Vishnuprit” is “for the love of Vishnu”, and, according to the Hindu Shastras not only every dedication for public ruse but every act of charity is to be regarded as an act done for the love of Vishnu; even when alms are given to beggars, that is an act done for the love of Vishnu, and the Hindu Shastras are so strict in this respect that they enjoin upon all Hindus not to take credit for any pious act done, but to lay the effects of the pious acts at the feet of the Lord Vishnu without claiming any benefit for the same. At the time when these grants were made the Hindu society had not advanced in the modern sense of the term, and people had much greater faith in the injunctions of the Hindu Shastras, and therefore, the expression “Vishnuprit” or “Sriprit” does not to my mind lead to the inference that the donor intended that the properties would be gifts not to the Mahanth, whose piety, it appears, had a great impression upon him, but that the properties would be used by the public and would be treated as a public trust. In a much later case Mahanth Ramsaran Das v. Jai Ram Das Harries, C.J and Manohar Lall, J., had to consider the meaning of the word “Vishnuprit” and the observations of Fazl Ali. J., in the case of Naurangi Lal v. Mahanth Ram Charan Das*, and the learned Chief Justice, with whom Manohar Lall, J., agreed made the following observations:

    “This case in which Fazl Ali, J., made the observation, which I have quoted, was subsequently reversed by their Lordships of the Privy Council but only on a point of limitation. Whether their Lordships approved of this observation of the learned Judge, it is impossible to say: but it is an observation of weight. But, as the learned Subordinate Judge himself points out, the use of the word ‘Vishnuprit’ is not conclusive. In any event, there is nothing in the word ‘Vishnuprit’ to indicate that the property was gifted to the idol for public purposes.”

    I respectfully agree with his Lordship's views, and I have no hesitation in holding; that the expression “Vishnuprit”, “Sheoprit” or “Sriprit” does not indicate that the gift was made for public purposes. In this case the gift was made to a bairagi sadhu, who it appears, had come to be regarded as a very pious man and whose piety had attracted the attention of all the local people including a big zamindar like the Maharaja of Darbhanga. The sanads show that the gift was made to Mahanth Sri Damodar Dass and not to the idol, but even if it was a gift to the idol, that does not lead to the inference that it was a erift for public use when the temple cannot be held to be a public temple, and when it is obvious that the idol had been installed by Mahanth Damodar Dass himself, who was the founder of the temnle and the asthal. In the Parwanas [Exts. B and B(1)] as well the lands have been described as Vishnuprit land, and Mahanth Damodar Dass is mentioned as the donee. It appears from the recitals in all these sanads and parwanas that the donor was very anxious to indicate that these grants should be treated as rent-free grants, and that no obstruction should be caused to the Sadhus or his disciples in the possession or the cultivation of the lands. The word “Fakirana” has been used, and it has been explained as excluded from rent. It is important to note that in the survey record which was finally published in 1902 the lands have been mentioned as “Fakirana Vishnuprit”. It would appear from the Guide and Glossary to Survey and Settlement operations that the word “Fakirana” means rent-free grant, to Mahommedan ascetics. Of course, this word must have come into use during the Mahommedan rule but certainly when the Survey authorities used the word “Fakirana Vishnuprit” they meant that the land would be treated as rent-free. In column 11 of the survey khewat where the nature, conditions and incidents of the tenure are to be mentioned the entry is “Fakirana Vishnuprit”, and evidently what the Survey authorities meant by this entry was that the grant was a rent, free grant. It is also noteworthy that the name of Mahanth Balmakund Das alone was recorded as tenure-holder in the khewat, and this entry, which carried a presumption of correctness, goes to show that the Mahanth was treated as the sole owner of these dedicated lands. There is no mention even of the idol in column no. 2 of survey khewat where the name of the tenure-holder has to be mentioned, and it is remarkable that no member of the public cared to have these lands recorded in the survey as lands dedicated for public use, or as lands in respect of which the Mahanth was a trustee and in which he was not personally interested. The entry in the survey record, therefore, militates against the case which Rambihaxi Thakur and others have made out and if the survey record is considered along with the sanads and the oarwanas referred to above there would be little doubt left that the properties, which Rambihari Thakur and others claim as properties dedicated for public use are really the personal properties of the Mahanth.

    Mr. De next relied on a judgment of the Calcutta High Court in a case which had been instituted by one Ganga Das to recover possession of the asthal in question from Bishun Das who was the fourth Mahanth after Mahanth Damodar Dass. Mahanth Bishun Das died during the pendency of the ahove suit, and the suit proceeded against Balmakund Dass, the Chela of Mahanth Bishun Das, in whose favour Mahanth Bishun Das had executed a will, dated 13th November, 1888. In this judgment there are certain passages on the basis of which Mr. De argued that this temple should be regarded as a public institution. In the very first sentence of this judgment the asthal has been called a Hindu Convent, and there is another passage in the judgment which runs as follows:—“This suit relates to the asthal of Adalpur admittedly belonging to the Luskari brotherhood………The brotherhood to which the asthal of Adalpur belongs is a branch of the Ramanandi sect.” The mere fact that their Lordships used the expression “Hindu Convent” while referring to this asthal cannot indicate that their Lordships treated this institution as a public institution, just as the observation of their Lordships of the Judicial Committee in Ram, Parkash Das v. Anand Das that an asthal, commonly known in Northern India as a math, is an institution of a monastic nature, would not lead us to hold that every asthal is a monastery. What their Lordships of the Judicial Committee meant was that an asthal bears resemblance to a monastery and can be taken to be an institution of that nature. By this statement their Lordships never meant to say that every asthal is a public institution just as a monastery is. Similarly when their Lordships of the Calcutta High Court used the expression “Hindu Convent” they merely meant that the asthal bears some resemblance to a Christian convent, and even though their Lordships of the Calcutta. High Court said that Adalpur asthal belongs to the Laskuri brotherhood, they never meant that it is an institution belonging to the entire sect, known as the Ramanandi Laskuri sect. In the case of Vidva Varuthi Thirtha v. Balusami Ayyar their Lordships condemned the idea of judging; these Hindu institutions in the light of legal conceptions borrowed from abroad, and the following passage of their Lordships' judgment is an answer to the contention of Mr. De who relied on the expression “monastic nature” and the expression “Hindu Convent” in the judgments referred to above:—

    “It would, in their Lordship's opinion, be a serious inroad into their rights if the rules of the Hindu and Muhammadan laws were to be construed with the light of legal conceptions borrowed from abroad, unless perhaps where they are absolutely, so to speak, in pari materia. The vice of this method of construction by analogy is well illustrated in the case of Vidyapurna Thirtha Swami v. Vidyanidhi Tirtlia Swami, I.L.R 27 Mad. 435) where a Mahant's position was attempted to be explained by comparing it with that of a bishop and of a beneficed clergyman in England under the ecclesiastical law. It was criticised, and rightly, in their Lordship's opinion, in the subsequent case, which arose also in the Madras High Court, of Kailasam Pillai v. Nataraja Thambiran, I.L.R 33 Mad. 265)

    When their Lordships of the Calcutta High Court said that the asthal belongs to the Laskari brotherhood they meant nothing more than this that the Mahanths of this asthal belonged to the Laskari brotherhood. And it is not necessary for me to point out that statements of facts in a previous judgment cannot be admissible in a subsequent case. There does not appear to be any thing in the Evidence Act to warrant the view that the statements of facts in a previous, judgment can be used as evidence in a subsequent case to decide the points which are in issue in that case. As such the appellants can gain very little by relying on the statements in the judgment of the Calcutta High Court [Ext. 5(b)], in which case there were two rival claimants for the Mahanthship.

    Mr. De next relied on certain recitals in the will which Mahanth Bishun Das had executed in favour of Balmuknnd Das. It appears that when this will was executed Balmukund Das was a, minor, aged, only ten years, and Mahanth Bishun Das had to make arrangement for the management of the asthal during his minority. Paragraph 4 of this will says that Bansi Ram Das, the adhikari of the asthal, who has been the

    “manager of the village and Court affairs from the time of the previous Mahanths, shall be the guardian of Balmakund Das till he attains majority and shall maintain and bring him up and educate him and shall realise rent, manage and settle the village affairs and shall appoint and dismiss servants, shall pay Government revenue and cess and other demands and other items that are obligatory and generally done, shall bear the expenses of puja pat, utsab, festivals concerning Sri Thakurji and bhandara, shall entertain the casual visitors, and seek the pleasure of the poor, and the destitute, shall repair and construct houses, shall ??? the salaries of the servants, shall take care of the boundary limits, shall look after (all) the cases, the estate relating to moveable and immovable properties, take care of the cattle, viz., he cows and she-cows, horses and elephant etc. which are at present in the asthal and that which may be acquired in future.”

    In paragraph 5 of the will it is stated that the

    “income from the village and the produce of the zirat lands as well as the income from the sewaks, devotees and the pujas of Sri Thakurji comes to more than ten thousand rupees and that after meeting the above mentioned expenses he should keep the balance in his custodv, and if he deems possible and proper out of the balance he shall purchase milkiat lands and other lands etc., in the name of the said disciple for his betterment and improvement.”

    Paragraph 7 of the will says that

    “after the period of minority when the said minor attains majority he shall manage the affairs of the dharam asthal as is being done from time immemorial, he shall not utilise the income from the village and the produce of the zirat lands on useless and immoral purposes save and except on legal necessities so that the properties and the reputation of the asthal may not be ruined and may not bring disgrace to the fair name of me, the executant”.

    In paragraph 9 of the will there is a statement which runs as follows:—

    “The said disciple shall have no right to borrow money. If the said disciple requires some money for meeting the expenses of the bhandara or for purchasing properties, he shall in consultation with the adhikaries take loan and perform the necessary work and shall (illegible). He shall have no right to cause loss to the milkiat (properties) and properties appertaining to the Asthal.”

    The question is whether these recitals in the will can at all lead to the inference that the institution was treated as a public institution. I have already said that even a private institution like this is expected to look after the poor and the destitute, and every bairagi Mahanth would be careful enough to leave a direction that the income of the asthal should not be used for immoral purposes. This asthal has a large income, and the executant of the will rightly thought that his successor will have no necessity to borrow money, but still he made a provision for making loans in case his successor thought that money was required for bhandara expenses or for purchasing properties. The clauses referred to above do not go to establish that the institution was a public institution, and that the asthaldhari was liable to render account to the public with regard to the income and expenditure of the math. On the Other hand, the statement in paragraph 5 to the effect that the guardian would be at liberty to purchase properties in the name of the succeeding Mahanth “for his betterment and improvement” goes to show that, the Mahanth was the sole owner of the math, and that the properties appertaining to the asthal were his private properties. This document, therefore, instead of helping the appellants seems to destroy the case which they have set up. On the materials, therefore, which are forthcoming in this case I am unable to take a view contrary to the one which has been taken by the learned District Judge and I fully agree with the learned Judge's view that the onus which lay on these appellants has not been discharged by them, and that it has not been established that the asthal is a public institution and that the properties appertaining to it are held for public purpose of a charitable and religious nature. It was held by the Calcutta High Court in the case of Prosad Das Pal v. Jagannath Pal that even where a deed of endowment provides for devasheva and for feeding of the poor and of students if the income increases, that does not make the endowment any thing but a private trust, and in another case reported in Sm. Charusila Dassi the same High Court held that the performance of prosad utsarga does not necessarily render a temple a public one, and that a trust for a Hindu idol and temple simpliciter is not necessarily one for a public purpose. And it need not be pointed out that the mere fact that a property, has descended from guru to chela does not warrant a presumption that it is a religious property. Mr. De relied on the decision of the Madras High Court reported in Sammantha Pandara v. Sellappa Chetti, and a decision of this court reported in Susil Chandra Sen v. Gobind Chandra Das. There are several cases of the Madras High Court on the point which were decided subsequent to the decision reported in Sammantlia's case and in my opinion, the decision of, the Madras High Court in Sammantha's case is of very little use to the appellants in this case. That was a case where a math had been sued on the basis of a bond, and the defence was that the debt had not been contracted for the purposes of the math, and that the Mahanth who had borrowed the loan had no authority to do so. There is an observation in the judgment that the property is attached to the office and passes by inheritance to no one who does not fill; the office and that it is in a certain sense a trust property. There is a further observation that the superior has large dominion over the property, and is not accountable for its management nor for the expenditure of the income, provided he does not apply it to any purpose other than what may fairly be regarded as in furtherance of the objects of the institution. The question whether that particular institution was a public institution or a private institution was not directly in issue in that case and from the facts given in the judgment it appears that the institution was taken to be a private institution. In the case of Susil Chandra Sen v. Gobind Chandra Das Dhavle, J., observed that there are some differences between debutter property and property dedicated to a math, and that whether or not the property is dedicated to the idol the property, if it appertains to the math, would not be the personal property of the Mahanth. No body says that the property appertaining to a private Asthal is to be regarded as the personal property of the Mahanth in the sense in which we generally use the expression “personal property”. There can be a private trust, and there has always been a distinction between a private trust and a public trust. The question before us in this case is whether this is a trust to which section 92 of the Code of Civil Procedure or Act XIV of 1920 can be applicable. If it is found that in this case there is no express or constructive trust created for public purposes of a charitable or religious nature, that would conclude the matter, and really it is not within the scope of this case to investigate whether the properties of the asthal should be regarded as private trust properties or as the personal properties of the Mahanth. In the case of Mahanth Ramsaran Das v. Jairam Das. Harries, C.J, quoted a passage from the judgment of the Judicial Committee in the case of Pandit Parma Nand v. Nihal Chand, and I think, the observation of his Lordship Sir Shadi Lal in the Privy Council case is fully applicable to this case. The observation runs as follows:—

    “Their Lordships do not think that any user or treatment of the property has been proved, such as would justify the conclusion that it was a public, and not a private, trust. It cannot be disputed that the plaintiff can be defeated only if the defendants establish affirmatively that a trust of a public character was imposed upon the property. To constitute a trust created or existing for a public purpose of a charitable or religious nature within the meaning of Act XIV of 1920, the author or authors of the trust must be ascertained, and the intention to create a trust must be indicated by words or acts with reasonable certainty. Moreover, the purpose of the trust, the trust property, and the beneficiaries must be indicated so as to enable the court to administer the trust if required: Chhotabhai v. Jnan Chandra Basak (62 Indian Appeals 146). These conditions have not been fulfilled.”

    For applying Act XIV of 1920, it must be established that the trust was substantially for public purposes, and as already pointed out, it is not sufficient if one or some of the purposes of the trust are public. The feeding of sadhus and the distribution of alms and the entertainment of the guests are inevitable in a temple, and these are merely incidental to the Worship of the deities. In fact, no Mahanth worth the name can refuse to entertain sadhus and guests if he has the means for it. His Lordship the Chief Justice, while construing the arpannama in the case of Mahanth Ramsaran Das observed that though the arpannama had made it clear that there after the properties were debottar properties, there was nothing in the terms of the arpannama to indicate that the properties were dedicated to the public, and therefore, his Lordship held that the trust was a private one. In this case also it would appear from the sanads and the parwanas that properties were gifted only to the Mahanth, there being nothing in these documents to indicate that they were dedicated for public use. It is true that in the case of Mahanth Ramsaran Das the grant in favour of the Mahanth was described as gurudakshina, but that makes no difference whatsoever, by whatever name the gift is called it is a gift to the Mahanth of the asthal, and after the gift the property either retains its secular character or a private trust is created with regard to it. These suits were therefore, correctly decided by the learned Judge, and his decision must be confirmed.

    Mr. De did not challenge the findings of the learned Judge that it had not been established that the Mahanth was leading an immoral life, but he pointed out to us that the learned Judge had held that the Mahanth had, without any necessity, settled some bakasht lands and had executed two ladavi deeds, the execution of which documents constituted a breach of trust. These things will be material only if the trust is held to be a public trust. On the findings of the learned Judge it must be held that the Mahanth has not been acting like a prudent manager, but the public or any section of the public cannot complain against it when the trust is not a public trust.

    These appeals therefore, fail, and are dismissed with costs, one set of hearing fee.

    Sinha, J.:— I agree.

    K.D
    Appeals dismissed.

    Use AI to get other relevant cases.

    Comments

    K.N Missir v. R.N Das
    (Jan 25, 1949)