Murphy, J.:— These two appeals, by Mr. Cooverji H. Plumber and Miss Khorshed F. Aria, arise out of their membership of a Society, known as the “Vasant Theosophical Co-operative Housing Society, Ltd.,” which had a scheme for building bungalows at Juhu. The Society's plan was to acquire a large area of land to be converted into building sites, for the erection of houses, to be inhabited by the members of the Society and to form a Theosophical Colony. The Society issued a prospectus specifying its terms and the class of bungalows which it intended to erect for its prospective members, and their estimated cost. The idea from the beginning appears to have been, not to sell any of the plots outright, but to have a system of tenant-proprietorship, but persons applying for a site could either pay for the building and the site down, or in certain cases borrow some money from the Society to be repaid by instalments. Both Mr. Plumber and Miss Aria became members of the Society by buying the requisite number of shares, and they were granted plots of land and had houses erected on them. Mr. Plumber held sixty shares and Miss Aria seventy-seven shares. Mr. Plumber was a member of the Society's Managing Committee for some time.
2. In August 1928, differences first began to appear. The facts in the case of Mr. Plumber and in that of Miss Aria were parallel. It seems that in addition to the sums originally contemplated between the parties, and for a variety of reasons, the Society claimed a further Rs. 9,400 from Mr. Plumber and Rs. 7,950 from Miss Aria by equated monthly instalments spread over a period of twenty-five years. Both Mr. Plumber and Miss Aria refused to pay these amounts, and the Society proceeded to invoke arbitration in terms of the Co-operative Societies Act. It obtained awards before the board of arbitrators and the plaintiffs were directed to pay—Mr. Plumber Rs. 7,516 and Miss Aria Rs. 4,109-8-0—and the costs of the references. Both the appellants took part in these proceedings before the board of arbitrators in their respective cases. Later, the Society attempted to execute the awards, partly through the Collector and partly personally against the members, and finally, having failed to recover the equated payments in these ways, the Society passed a resolution, on 17th June 1932, determining the agreements with the two appellants and declaring that all the instalments and other moneys paid by the appellants to the Society, as well as the two bungalows which had been erected at their cost on the Society's plots, were forfeited. There followed some correspondence between the Society and the plaintiffs, and the Society again went to arbitration, awards being made on this occasion by the Registrar's nominee” as he is called under the Act. The awards were mainly in respect of the propriety, or otherwise, of the Society's, resolution forfeiting the tenants' plots. The grounds of forfeiture in each case were the equated monthly instalments in arrears, as well as the amounts due on the original awards, which had not been paid by the appellants. The appellants refused to attend the proceedings before the arbitrator on the second occasion and the awards were made ex parte against them in each case. The plaintiffs then filed the suits from the decisions of which the present appeals arise, in the Court of the First Class Subordinate Judge, Thana.
3. The learned Subordinate Judge was of opinion that he had no jurisdiction, to try the matter of the suits before him, since this was barred by the provisions of the Co-operative Societies Act, and, on the merits, he held, after assuming that he had jurisdiction, that there was no substance in the plaintiffs' case. The same points have been raised before us by Mr. R.W, Desai for the two appellants. Both the cases were decided after a joint hearing and are governed by the same judgment. Mr. Desai said that, there was some slight difference between the two cases, but we think that they are substantially similar and can he dealt with together. The learned Subordinate Judge has rightly stated that under section 9 of the cpc, civil Courts can try all suits of civil nature excepting such suits as are barred, either expressly or impliedly, by statutory provisions. The defendants' contention was that cognisance of these cases was barred by Section 57 of the Bombay Co-operative Societies Act. The provisions relating to arbitration in that Act are in Ss. 54, 56, 57, 64 and 70. S. 54 provides for arbitration in all disputes between the Society and one of its members. S. 56 provides for an appeal being made against an award of the Registrar's nominee. S. 57 runs thus:
“An order passed in appeal under S. 56 shall be final and conclusive. The award of the arbitrators or a decision by the Registrar or his nominee under S. 54 shall not be liable to be called in question in any civil or revenue-Court.”
4. Section 64 provides for appeals and revision, and S. 70, that no suit can be brought without two months' notice to the Registrar by a person proposing to sue a Society. These are all the relevant provisions. S. 57 has not itself been interpreted by the Courts. But it is approximately in the language of R. 33, made under Section 43 of the Co-operative-Societies Act (2 of 1912) and on that rule we have a decision of a Division Bench of this Court in 1926 Bom. 352 (1), wherein it was decided that the civil Courts have no jurisdiction to set aside an award made by arbitrators appointed under the Co-operative Societies Act. R. 33 runs:
“An award of the arbitrator or a decision of the Registrar under R. 81, if not appealed against, within one month, and an order of the Registrar or the Local Government in appeal under R. 32, shall, as between the parties to the dispute, not be liable to be called in question in any civil or revenue Court and shall be in all respects final and conclusive.”
5. There being this decision of a Bench of this Court on a rule which substantially is in the language of the later S. 57, it seems to us prima facie that these suits were barred by the Bombay Co-operative Societies Act, 1925, and that the persons aggrieved should have appealed under S. 64 in the case of the first award, and under S. 64-A in the case of the second, which was by the Registrar's nominee made under S. 54. Mr. Desai has argued that he is not challenging the awards as they stand, but the second pair of awards ordering forfeiture of the holdings. These, he says, were ultra vires and made without jurisdiction, because, what they refer to is the enforcement of the orders of forfeiture made by the Society, while what really have been enforced are the first pair of awards by means of the second pair upholding the forfeiture of the plaintiff's holding under Cl. 10 of the agreement of lease, and by which the rules of the Society had been held to bind the plaintiffs even though they have not signed leases. We think that this contention is not well founded. At the time when the Society forfeited the plaintiff's holdings, the plaintiffs were in arrears, not only for the amounts due under the first pair of awards, but also, it appears, for what are called further monthly instalments of equated payments. We are informed by Mr. Jayakar that the further amount in the case of Plumber is Rs. 2,973-8-5. This being so, we think that though the arbitrator's second awards are not very clear the forfeitures by the Society were for the amounts accruing due after the date of the first awards, as well as for the amounts due under the first awards, and, if so, the second awards were within the terms of the references.
6. The next ground of objection taken by the learned advocate was that some of the amounts claimed had fallen due, subsequent to the references. Both the plaintiffs were members of the Society and by its rules were bound by the bye-laws for the time being in force, and the demand made upon the appellants, whatever may have been the implied promises in the original prospectus, were within the terms of the bye-laws as they then stood, which bound the appellants, and we think, on the facts into which we have gone at some length, that neither of the awards was ultra vires in the sense in which Mr. Desai has argued.
7. Mr. Desai also relied on the doctrine of part performance. It has been pointed out by the other side that Section 53-A of the Transfer of Property Act, as now amended came into force in 1930, and can have no application to the present appeals, the facts of which happened before that date. It also has no retrospective effect. Mr. Jayakar has argued that in 1931 P.C 79 (2) it has been held by the Privy Council that the doctrine of part performance is not applicable to India so as to override the terms of the statute. We think that the rule of part performance has no application to the present case. What Mr. Desai's clients could claim at the most was an agreement to lease them, more or less permanently, certain areas of the Society's land for a specified sum, on their becoming members of the Society, and thereby being subject to its rules and bye-laws. They were never, as they claim, promised conveyances of the land, for the scheme contemplated was one of tenant-proprietorship and not a freehold, and all payments were made on this basis. We think that the doctrine of part performance does not help the plaintiffs-appellants. Lastly, Mr. Desai has argued that the language of Section 57 of the Bombay Co-operative Societies Act, barring suits designed to dispute an award is different from that of Section 51 of the Bombay Co-operative Societies Act, which forbids challenging liquidation proceedings by means of civil suits. We think that the difference of language is immaterial, for the idea underlying both the sections is, we believe the same. We confirm the decree of the lower Court and dismiss the appeals with costs. The amounts deposited by the appellants may be withdrawn by the Society in part-payment of the sums due from the appellants with interest, under the awards.
Sen, J.:— I agree. Mr. Desai's arguments can be summarized as under: (1) That the plaintiffs are not tenants of the Society and that Cl. 10 of the agreement, (which is at pp. 50 to 55 of the paper-book in Appeal No. 66 of 1934) is not applicable; (2) that the Society, having got an award under Section 54 of the Co-operative Societies Act, cannot now rely on the terms of Cl. 10 of the agreement; (3) that no new matter was at issue at the time of the second decision, that therefore no nomination by the Registrar under S. 54 was necessary, as the first award could be executed under S. 59 of the Act, and that the decision of the nominee was ultra vires; (4) that Section 53-A of the Transfer of Property Act, applies and the plaintiffs could not be evicted: and (5) that Section 57 of the Bombay Co-operative Societies Act, is not applicable, its language being different from that used in S. 51, and that the jurisdiction of the civil Courts is not barred under S. 57.
8. We do not think that there is any substance in any of these arguments. To take the point about Section 53-A of the Transfer of Property Act first, this point has now been raised for the first time in this Court; it is not mentioned in the memorandum of appeal. There is no writing in this case signed by the contracting parties from which the terms of the transfer can be ascertained. Besides, the plaintiffs, to my mind, have not established their contention that they have throughout been willing to perform their part of the contract. It has also been pointed out by Mr. Jayakar that the receipts in the case show that the amounts were paid by the appellants between the years 1924 and 1927, while the new Section 53-A of the Transfer of Property Act, came into operation on 1st April 1930, so that the alleged part performance took place before the section came into operation. Apart from all these considerations, this section would not, of course, apply if the jurisdiction of the civil Courts be held to be barred. The plaintiffs were undoubtedly members of the society, and therefore were bound by its bye-laws. Regn. 10 of form B attached to the bye-laws is to the following effect:
“In the event of a member paying for his house by instalments he shall until the execution of the lease be bound by the covenants, agreements and provisions contained in the form of lease to be granted to him in the same manner and to the same extent as if he had actually executed the lease.”
9. The plaintiffs were certainly not the purchasers of the suit properties by any legal documents. There are no sale-deeds and it is undoubted that the plaintiffs have been required to pay the society for the plots as well as the bungalows thereon, which have been constructed for them, by regular monthly instalments. The first award, which is not now challenged by Mr. Desai, is based on the society's demands wherein one-item was made up of past instalments-due from the plaintiffs, and in the reasons for that award the monthly instalment is stated to be Rs. 105-10-0. The plaintiffs' agreement with the society has been produced (pp. 50 to 55 in the paper book in First Appeal No. 66 of 1934), and the evidence shows that the society adopted this agreement as a part of its bye-laws. This agreement speaks of tenant ownership system and refers to “the tenant,” throughout. There can be no doubt that under the bye-laws of the society the plaintiffs became their tenants, and they were entitled to regular leases after all the dues to the society were paid off, as stated in the last clause of the preamble to the agreement. Cl. 8 of the agreement provides:
“Provided nevertheless that from the date hereof until the execution of the said lease the tenant shall be bound and will perform and observe the covenants, agreements and provisions on his part contained in the said form of lease as if the same had been actually executed by him.”
10. The managing committee's resolution dated 17th June 1932, was based on Cl. 10 of the agreement.” The award of 14th October 1932, no doubt, states that the managing committee's resolution was passed on account of the plaintiffs' failure to pay instalments of the amount under the (first) award passed” against them. But even supposing that subsequent instalments were not considered by managing committee, the award does not alter the character of the dues from the plaintiffs to the society. They were partly in respect of equated instalments due from the plaintiffs and partly in respect of other sums payable under the agreement. The society cannot be said to have relinquished the power it had under Cl. 10 of the agreement simply because the matter had been first referred to arbitration. They could undoubtedly have proceeded under Section 59 of the Bombay Co-operative Societies Act to execute the first award, but I find no reason for holding that their action under Cl. 10 of the agreement was ultra vires. In passing the resolution of 17th June 1932, they do-appear however to have considered new facts, such as those stated in the secretary's report of 8th June 1932, particularly the question of the plaintiffs' persistent default. In the statement of the case against Mr. Plumber submitted to the Assistant Registrar by the Secretary of the Society (which is at p. 67 of the paper-book) it is stated:
“As he took up an obstructive attitude and persistently failed to pay even the subsequent equated instalments and the other dues of the Society in contravention of the bye-laws of the Society, the managing committee by its resolution passed at its meeting held on 17th June 1932 terminated the agreement to lease under Cl. 10 of the said agreement to lease.”
11. The society evidently wanted to take the more drastic steps which they have taken on account of the conduct of the plaintiffs, and in order to make their resolution capable of execution an application had to be made under Section 54 of the Bombay Co-operative Societies Act. It cannot therefore be said that there was no ground for reference to the Registrar. The nominee was appointed by the Registrar in accordance with the resolution passed by the managing committee, and it cannot be said that his action in so doing was in any sense ultra vires. The appellants did not appeal against the order appointing the nominee or against the second award, under Section 64 or Section 56. Nor have they moved the Registrar or Government to interfere with any order under powers vested in them under S. 64-A. It therefore seems that Section 57 of the Co-operative Societies Act, is a bar to civil Court's jurisdiction in this matter. This section has been interpreted in 1926 Bom. 352 and it has been held therein that civil Courts have no jurisdiction to set aside an award made under the Co-operative Societies Act. At the time of this decision the Act in force was the Co-operative Societies Act, 2 of 1912, and this decision was based on R. 33 made under S. 43 of that Act, which is now substantially the same as section 57 of the present act. I therefore agree with the finding of the lower Court that under Section 57 of the Co-operative Societies Act, and Section 9 of the CPC the jurisdiction of civil Courts is barred. The appeal must accordingly be dismissed.
K.S
12. Appeal dismissed.