c. Immediately after the canvass is completed, the respective county boards of election shall certify the result of the canvass to the county clerk or the municipal or district clerk or other appropriate officer, as the case may be, showing the result of the canvass by municipality and ward. The votes thus canvassed shall be counted in determining the result of the election.
The county board of elections shall, immediately after the canvass is completed for any primary election, certify the results of the votes cast for members of the county committees to the respective municipal clerks, and those votes shall be counted in determining the result of the election.
Each mail-in ballot cast, canvassed, and tallied in an election under this section, excluding a fire district election, shall be reported in the results for the election district in which the voter resides. Whenever the reporting requirement of this subsection would cause a voter's privacy to be violated, the election results shall be reported in a manner that maintains the privacy of the vote.