(e) Where, and to the extent that, an agreement between the state and an employee organization entered into pursuant to article fourteen of this chapter on behalf of officers and employees serving in positions in the administrative services unit, institutional services unit, operational services unit or military and naval affairs unit so provides officers and employees to whom paragraph a of subdivision one of this section applies who, on or after April first, two thousand eleven, on their anniversary date have five or more years, but less than ten years, of continuous service as defined by paragraph (c) of this subdivision at a basic annual salary rate equal to or in excess of the job rate or maximum salary of their salary grade, shall receive a lump sum payment in the amount of one thousand two hundred fifty dollars. Where, and to the extent that, an agreement between the state and an employee organization entered into pursuant to article fourteen of this chapter on behalf of officers and employees serving in positions in the administrative services unit, institutional services unit, operational services unit or military and naval affairs unit so provides officers and employees to whom paragraph a of subdivision one of this section applies who, on or after April first, two thousand eleven, on their anniversary date have ten or more years of continuous service as defined by paragraph (c) of this subdivision at a basic annual salary rate equal to or in excess of the job rate or maximum salary of their salary grade shall receive a lump sum payment in the amount of two thousand five hundred dollars.
Such lump sum payment shall be in addition to and not part of the employee's basic annual salary, provided however that any amount payable by this paragraph shall be included as compensation for overtime and retirement purposes.
Such lump sum payment shall be payable in April of each fiscal year, or as soon as practicable thereafter, for those eligible employees who have achieved five or more, or ten or more years of continuous service as defined by paragraph (c) of this subdivision at a basic annual salary rate equal to or in excess of the job rate or maximum salary of their salary grade during the period October first through March thirty-first of the previous fiscal year. Such payment shall be payable in October of each fiscal year, or as soon as practicable thereafter, for those eligible employees who have achieved five or more, or ten or more years of continuous service as defined by paragraph (c) of this subdivision at a basic annual salary rate equal to or in excess of the job rate or maximum salary of their salary grade during the period April first through September thirtieth of that same fiscal year.