Th-ri_Ttzgu-62 ' vI8-01-1 -14.N-731° 71ot o 5acio /Tioto-91 /2011-13 crii*•()-t1 lqtR2 hie
414d, Cierft gbr
ZW{ Irk*Ed titetw siebiDM
31711111714
ft-17ft 1-0 itc
cqu () (.3-th trtzr -Tf.0-ffizrcr) 4et44f-acIP1, 28 Tn-4, 2013 7, 1935 VIT 'wart
*Nt1111‹
MITRIt arTurr—i
TSETT 374/79-t-1-13-1(5)-7-2013 citgeml, 28 111-4 2013 arRRIvffr
"31T17 MT 1:tr4tTR" • arfa 200 aittt tivtigki Hk scit 5ft 7.T1 rOctiacucrizt (SEN) W 2013 tR R-ficb %,26 8Td, 7013 t alTrfrd. SRN t N3frt (dfit 0.:PT atqttrrr ri(sta 10 Tr-, 2013) WI 4 rick:1141(yr t Tfr tf SIMIPM ittfT Mi% I cth traTf Th-TO faYcl I (ILI (nE19) 3TRiffilTI, 2013
(31-1( SltU 3aATITI tits411 10 WI 2013)
(ulta '31-N trkvr 174vr9 HuSpi gtr trrfta 'Fr)
'c1 1F •
I
A
.1 • 818 9911 Sa vidhai data 2
1
cri UF
3.1tnin Tr-CT 29, 71-9, 1974 9N1 49.117Nlit g9-:
aafWkr Tr.ccrl 311?Ititni R4-coar 10, 9:17, 1973 Thn l S.1-17f 4 #trrip- •
Z.417f 50 WI 94*n
\31-1•L M1 31WITZTVW 1T7U, 28 914, 2013 2— \lscl Akir C -41 fa cl cd cf 3Tf1Th-CF1, 1973, it 3Tffift88 WW1 7r8T t, MAI URI 4 k 3-CF-4171 (1-) 4 373 (3.) 14Y-c0q, M9e61b3 ZWIT3 ft4 ar47, arvf-q- .) fedsSratri ft--4 ft-4TO ftruft-aum,.m-ferFrs Rwraf---P-R
watt-ft
(8) 1.q, fo7ftarF4 ft-4 *c•1161c4N war 177rd--awq, *)k-I .imir 7147r
3-tci &Rfl tZ7137 50 14 3C19-Ri (1-% TP-W3, fkTTf F.TRT8. w4ift, 319.47 :-
ETRT 3TØ r6 it3T2t itTea-and-4
1-4 flqt-r . 7 wth ft-4 T , tug fa-aftr&zr. tet •* zwr Itraftra-zr met wrcr4r '82'rtm cr-Im ar-1-- 3rtz qju
•34tif9' u)61 VTq 1kcPN W7T 3TftffiEj91 SHE SIT6W1(ka ftt jiit
(i-Er) uicf Oct) it 6<`{ qTRT
lst ThTffirqfterratm *diem( M SRN 14Rn(141 • R- -11. ft .1fltift 'rr ft - ffirall-W4, • W16-S-V trPfc.47, tfrr u-ou Fa-47-ftratt wrcr4r M -77m tO 31-1T70-9t 417 \igicNuil 31tft8" V;t1 tR c`i V1-"&:r tNcl-)H. ri 31ft1RI-W6T kf wrm7f77 ftt W4 I"
3itir44-8- flf URI 52 4 37ETR.T tat fRct iicr, ucm-R-rti arriTft, 3rztfq•:- - • - - (2-w) vt4 04) 3-CIETRi (2) ft-44 fatZ4f8--t77F4 WTI arz4tra-t4 7 ctrir ft4 71-Tcrttg ftrtml'4-ar-AJ tfrr --qTr P_Trcr4tr M tim Fr-1- tf1 art- cm-,-d-4t 417 -1:rfmturf
3trirff -rtl 6 tfiT tH.chk 30tfE6-fff W171- AT8raTikW
I
(2-1T) vlaf.. act) ft 374171 (2) 3itiR *q116/611q irq itraftraRT, Sc1161611c.
artzrthr ft-4 A4, in* 71-q 1-16kluf itreaEla-4, 31E211*, W 3-8ff f8YcifaUctiel Vir arits-d71 ath ar4)-7 *•-t uer tkct)N- 514 arRr-fo7r 514 .srrtaurf74 ftt vita 1"
5-41cf artrf)44 . met
(m) WIT ti,C.40 . 3, 4 3P-R. 6 IT? 31.1=S0- i4Re?-1 P4--1 gi •
- 3. n'i uwrii T IUIo14, Thi-dtg
6c-116160q F5 jvieN, . *iiEj 314-83t. arl-Err, eciJ , 'Ert-trimq, *cdi6iwic met 7P474-47 614 t--?)t, rig icict)Nritg cich -14K. chlY11Q,ftril5S? 45t, ithdTF,
• , flc4c4 A 2..rr \-Acr z -,1161c4N -war RYc..n 04, •Mtlii, *Fa Clc11, \1/4re.9I q, rgrriN-W Met 7-PaTIT9T t-jf 5T7cg a6per mr4TF 11l. m119 uti4 try 4rft, #417, .1r.NA
DAVidhaika_201I \8I8_RPH20I3_Rajya vishwavidyalya.doc WU 52 MT Titan
arTfr4t Tter
2-4•nttnitEMISMINMaz2vtTraWCAMEMP 'Ott nrwar
2
kicH 14aY1 3178t178 28 TIT4, 2013
• 4- jg19. '
Avr ftwah-TR
Arrci4r •
(2) rtzrat. Ra-Ka Itaftrr. 44:01-14H .urar 41-fauF ingr tR •
61 ZTO 77 riteMi1T 3TM1 faxardviciet tftrog 310u79Tri, cl , 0)• contra
itgra-arga, ra-Trag 4-bytic4ic, TOT, uctip14, 4l-roAlt *41 .410.-1i'1v AzEnr •
(2) 124-41:4 zci CAI cl 3TRIR, 4 6.<1*'4, W71 -4-Thrt *Tin, TOW, UNT UP.B fc'l I .•
01-61M-8. 2z4siteru,.
wrgrag A WW1 trR
44,(541. 11 M Tr9A, 4-4 m-4 +NA! tr 71A41, 3121171 -12 sdioai . 00,161 t TAT:17. 01.zip-(1) jURTT IMTEPTT i- c•4 I fdYci
ia 4-41.0 faY44.8e1.8, GIeV141V, N1t 1 8111/4111i51. sSITTit, ftTrat -I N. 1:4Wr49T17 UT M-417 91R 1c4 I
6-(i) '
• trg f ii ,p14 3trea '3ccH Jravr 1 ,4•4 facilaciiera (A-AkEr4) 3TfiAtfrf,. 2013 *mw Bt M ft-itM t -44* trywr7 4ff fauJf AtTT I
. (2) ZcItIT7T (1) M NEIN %Of TRH 12-61M. 3T7a7T flyci fluSS 4 tiqrti M TFEU 511 AtITT •
(3) UCTURT (1) M 3T1t9 fM-41 311-81T tR -?.0411(14 4 TA 3TITTR 3111e ri w4r11 ftv .utr42-r-c '(i) tziarnitz mitArt vim 4ti 4t WM ch.-11. 31tf-aa. 241I
3
wckniaThcrth r
• smr61.11 trim( •cycr 1-44ividtr Th'-'17:1 fclRItlId4 t451 *c-k mcirr 1-44441 Trzrr t I. re ):44r4N ut-14-4c ('116It414. 1-S4 ch 1"Q 1fiei faCal fti* chkiff LI4C11 E5T-1 1a11ATT. ct). 41-4 i* MT 1-81 -11 c -.11 IT3 J 54-il viri4C Rah-TR :4 41014 .41tH RIM li 7n;17QTA t cbl4 18Y440ci4 18Wil4 9 t 47 Trittrcdt 4-ti*13-M-1 \ivc.1 DWI WW1 0•4•1 cr1a-ii5z1 ThT •<-81 -11 cir(lf t *e1181c4 iC .47 Itreaf91TR Tittredi crlThi Tht zrtr4 •q-rr At4r1* '31a4 ftaiT ;KR $ITrrf M soitcr ,m4 A-c-avo A trg R1xt44 fanrr 4-trr I ff5 tvr '
3 TIZIThipi. 1973 A 3t3Tif4d. \NTT AiisvfrILIC cialiY1. 8c1161E0‹ ..<1're.f faY(.114E.HeiLl, *C11816Ilq eth. ftinf Ricaeficitf, ODeicttl. ft-41`491T7 M 919 .t 717.7C1- facifac44014 •P-4P:19T A vlla c1çt1I' cci vi faz42cricro (ArA14-74) f4Ativ, 2013 57:T8:Iffeiff IMM 1/41116( Ii. .34-gr A. •
srAoto Errutzr,
srijArTrri
, • -7••-•-2;\,V.idhnika 2011\8 IR 1201-1 2013 Ftaiva vishwavidyalya.clocRajya Vishwavidyalya ittSW,":". .tti -us - Hztir.t I lin WEI 'fie
3
U97 • Cittj 3RTNR171
28 ITS, 2013
No. 374(2)/LXXIX-V-1-13-1(ka)7-2013 Dated Luck-now, March 28, 2013 IN pursuance of the provisions of clause (3) of Article 348 Of the Constitution, the GOvernor is
,
Pleased to order the publication of the following English translation of the Uttar Pradesh Rajya ,Vishwavidyalaya (Sanshodhan) Adhiniyam 2013 passed by the Uttar Pradesh Legislature and assented to by the Governor on March 26, 2013: (Uttar Pradesh' Adhiniyam Sankhya 10 of 2013) as
THE UTTAR PRADESH STATE UNIVERSITIES (AMENDMENT) ACT, 2013
ACT NO. 10 OF 2013)
(As passed by the Utica- Pradesh Legislature)
AN
ACT
further to amend to Uttar Pradesh State,Universities Act, 1973
I. This Act may by called the Uttar Pradesh State Universities (Amendment) Act, 2013. •
2. In section 4 of the Uttar Pradesh State Universities Act, 1973, hereinafter referred to as the principal Act, in sub-section (1- .A), after clause (e), the following clauses shall be inserted. namely :-
Siddharth Nagar ;
- "(0 a University to be known as Siddharth University, .Kapilvastu,
(g) a University to be known as Allahabad State University, Allahabad;".
3: In section 50 of the principal Act, after sub-section (I-B), the following sub-sections shall be inserted, namely :- •
"(I -C) Until the First Statutes of the Siddharth University are made under this section, the Statutes of the University of Gorakhpur, as in force immediately before the establishment of the said University shall apply to it subject to such adaptations and modifications as the State Government may,• by notification, proVide. (I -D) Until the First Statutes of the Allahabad State University,
Allahabad are made under this section, the Statutes of the Chhatrapti Shahu Ii
Maharaj UniversitY, Kanpur as in force immediately before the establishment of the said University shall apply to it subject to such adaptations and modifications as the Stare- Government may, by notification provide."
4.• In section 52
of the principal Act, after sub-section (2-A) the following sub-sections shall be inserted namely :-
"(2-.B) Until the First Ordinances of the Siddhanh University are made under sub-section (2), the Ordinances of the University of Goraichpur, as in
force immediately before the, establishment of the said University, shall apply to it subject to such adaptations and modifications as the State Government may., by notification provide."
"(2-C) Until the First Ordinances of the Allahabad State University, Allahabad are made under sub-section (2), the Ordinances of the Chhatrapti Shahu Ji Maharaj University, Kanpur, as in force immediately before the establishment of the said University, shall apply to it subject to such provide."
adaptations and modification
s
as the State Govenunent may, by notification
a Vidlutika_20 1 1,
S 18 RPH_2013 Rajya Vishwuvidyal),i.doc
Shon title IT IS HEREBY enacted in the Sixty-fourth Year of the Republic of India as follows :-
Amendment of
section 4 of
President Act no. 10
of 1973 as amended
and re-enacted by
U.P. Act no 29 of
I 974
Amendment of . section 50 Amendment
of section 52
4
.4. The Deen Day& Upadhyay Goralchpur University, Goralchpur-
(i) Until the . establishment of . the Siddharth University
•
. .
.(ii) Upon the establishment of the Siddharth University
6. Doctor Ram Manohar Lohia Avadh Univeraity, Faizabad •
(i) Until the establishment of Allahabad State University, Allahabad
(ii) Upon the establishment of the Siddharth University Kapilvastu, Siddharth Nagar & Allahabad State University, Allahabad
(b) After the serial no. 11, the namely :-
"12. The Allahabad 'State University, Allahabad
13. The Siddharth University, Kapilvastu, Siddharth Nagar NSh'i t1 c1 3f-f11EITIT 4iutd. 28 HIt! , 2013 5
5. In the Schedule to the principal Act, (a)for the entries appearing at Serial no 3, 4 and 6 the following entries Shall be substituted, namely :- .
;"3. The University of Chhatrapti Shahu Ji
Maharaj University,. Kanpur -
Amendment of
Schedule
(i) Until the establishment of the Allahabad State University, Allahabad
Districts of Allahabad, Amethi, Auraiya, Etawyh, Farrukhabad, Fatehpur, Hardoi, Kannauj, Kanpur Dehat, Kanpur Nagar, Kaushambhi, Lakhimpur- • 'Chain, Sitapur, Rae Bareli and U. nnao..
(ii) -Upon the Allahabad
Allahabad
establishment of the State University, Districts of Auraiya, Etawah,. Farhikhabad, Kannauj, -Kanpur Dehat, Nagar, Lakhimpui-Kheiri, Rae Bareli and Unnao.. Amethi,
Hardoi,
Kanpur
Sitapur,
Districts of Basti, Deoria, Gorakhpur, Kushi Nagar, 11,4aharajganj, Santkabir Nagar. and .Siddharth Nagar.
Districts of . Deoriar:KuShi Nagar and Gorikhpur."
Districts of .Ambedkar'•Nagar, Bahraich, Balrarnpur, Sara Banki, faizabad, Gonda,.
Pratapgarh, Shrawasti and . Sultanpur • ..
Distriets of Ambedkar Nagar, Bahraich, Sara Banki, • Faizabad, . Gonda and •
Sultanpur .
following serials shall be inserted, Districts of Allahabad, Fatehpur, Kaushambi, and
Pratapgarh
Diatricts. of Balra-nipur, Basti, Maliarajganj, Shrawasti, Siddharth - Nagar and 'Sant Kabir Nagar' •
6. (1) The State Government may, for the purpose of removing any difficulty in relation to the establishment of: the Siddharth University, Kapilvastu, Siddharth Nagar and Allahabad State University, Allahabad by. order published in the Gazette, direci that the provisions of the principal Act 'shall during such period, as may be specified in the order., have effect subject to such adaptations, whether by way of modification, addition or omission as it may.deem to be necessary or expedient :
Relnoval cif
diffculties
"elf) tau 'nil EL.:—
5
6 jIcV 1 11t4 3R114711 28 1=11, 2013 Provided that no such order shall be made after two years from the date of commencement of the Uttar .Pradesh State Universities (Amendment) Act, 2013
• (2) Every order made under sub-section (1) shall•be laid before both the Houses of the State Legislature.
(3) No order under sub-section (1) shall be called in question in any Court on the ground that no difficulty, as is referred to in sub-section (1) - existed or required to be removed.
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
. • The State University existed in District Allahabad has been given the status • of the Central University as such there exists no State University at present in the District of Allahabad due to which the students. of adjoining area are facing difficulties in getting higher education. Similarly, there is no University in district Siddharth Nagar which is birth place of the father of Lord Gautam Buddha, and . the students of adjoining area are also facing difficulties in getting higher education. With a view to facilitating the people of adjoining areas of Allahabad and Siddharth Nagar to provide higher education to their children without any difficulty, it has ,been decided to establish. the .State Universities one each in the said districts by the name . of the • Allahabad State University, Allahabad and. the Siddharth University, Kapilvastu, Siddharth Nagar respectively by amending the Uttar Pradesh State Universities Act, 1973. The Uttar Pradesh State Universities (Amendment) Bill, 2013.is introduced accordingly. By order,
S. K. PANDEY,
Pramukh Sachiv. toTiloTkoto-7oto 818 .tiuiq —(1%)--2013—.(3615)--599 ItazIt—H-V"aRTTI:hte)
.
t0TticTkozito-1701:110 114 11T13 f1'41".T1743-2013—(3616)-500 Wffit111—(cOlaskd,8/ / 31111:0-E) DAVidhaika_20111.818_RPH_2013_Roiya vishwavidyalya.doc
-yrs
6