िनबंधन सं� या पी0ट�0-40
�बहार गजट�बहार गजट�बहार गजट�बहार गजट
असाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंक
�बहार सरकार �ारा ूकािशत�बहार सरकार �ारा ूकािशत�बहार सरकार �ारा ूकािशत�बहार सरकार �ारा ूकािशत
10101010 वैशाखवैशाखवैशाखवैशाख 1932193219321932 ((((शशशश0000))))
((((संसंसंसं0000 पपपपटना टना टना टना 305305305305) ) ) ) पपपपटनाटनाटनाटना, , , , शुबशुबशुबशुबवारवारवारवार,,,, 30303030 अूीलअूीलअूीलअूील 2020202010101010
fof/k foHkkx
&&&&&&&&&
vf/klwpuk,a
30 vizhy 2010
la0 ,y0th0&1&12@2010@yst&158—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr fuEufyf[kr vf/kfu;e]
ftlij jkT;iky fnukad 24 vizhy 2010 dks vuqefr ns pqds gSa] blds }kjk loZ&lk/kkj.k dh lwpuk ds
fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gSA
fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]
jktsUnz dqekj feJ]
ljdkj ds lfpoA
[fcgkj vf/kfu;e 21] 2010]
f c gk j Lok o yEc h l gd k jh l f efr ¼ l a'k k s/k u½ v f /kf u;e] 2010
f c gk j Lok o yEc h l gd k jh l f efr v f /k f u;e] 1996 ¼fc gk j v f /k f u;e 2, 1997½ esa l a'k k s/k u d jus g srq v f /k f u;eA
ç Lrk o uk% & pw¡f d ] fc gk j jk T ; esa eR L; ik yu d ks xf r i z nk u d jus] mR ik nd rk esa o` f) d jus d s f y,
;g v ko ';d g S f d b l ds {k erk f uekZ .k dks l 'k D r f d ;k tk , ]
v k S j pw¡f d ] b u mís';k sa d h çk fIr d s f y, ;g vk o ';d g S f d o Ùk Z ek u esa i z [k .M Lrj i j f uc f U/k r ,oa
d k ;Z jr~ lg dk jh lf ef r d ks i q uxZ f Br f d ;k tk , ]
H k k jr x.k jk T ; ds b d l Bosa o " k Z esa f c g k j jk T ; f o /kk u e.M y }k jk f uE uf yf[ k r : Ik esa ;g v f /k f u;f er
g ks &
1- l af {k I r uk e] f o Lrk j v kS j i z k jE Hk A &(i) ;g vf /k f u;e f cgk j Lo ko yEc h lg dk jh lf ef r ¼ l a'k ks/k u½
v f /k f u;e] 2010 dg k tk ld sxk A
2 �बहार गजट (असाधारण)] 30 अूील 2010
(ii) b l dk fo Lrk j l Eiw.k Z f cgk j jk T ; esa g ksxk A
(iii) ;g ml f rfF k ls] t ks jk T ; l jd k j jk t i = esa i z d kf 'k r d jrs g q , f u;r d js] i z o` Ù̀ k g ksxk A
2- fc gk j vf /k f u;e 2, 1997 d h /k k jk &11 esa la'k k s/k uA &mD r v f /k f u;e dh /k k jk&11 dh
mi /k k jk &¼4½ ds c k n f uE uf yf [kr i jUrq d t ksM +k t k, xk ( ;Fk k &
^^i jUrq ;g fd f cg k j v f /kf u;e 2, 1997 vF ko k fc gk j lgd k jh l kssl k b Vh v f /k f u;e] 1935 l fg r
f d l h v U; v f /k f u;e v F ko k b u v f /k f u;eksa d s v UrxZ r xf Br f u;ek o yh v F k ok f d lh l g d k jh l f ef r ;k
l g d k jh l f ef r;ksa d s o xZ d h mi f of /k vF ko k jk T ; l jdk j ;k f uc a/k d ] lg ;k sx l f ef r;k ¡ }k jk f uxZ r f dlh
v k ns’k esa v Urf oZ " V f dl h i zf rd wy c k r ds g ksrs g q , H kh ] fc gkj v f /k f u;e 2, 1997 ds v /k hu f uc f U/k r iz [ k .M
Lrj d h dk sb Z eR L;t ho h l g ;ksx l f ef r] f u;r f rfF k d s çH kko ls , d lf ef r ds : i esa i quxZ f Br g ksxh rF kk
f c gk j vf /k f u;e&VI, 1935 d s v /k h u f uc f U/k r l e>h t k, xhA^^
30 vizhy 2010
la0 ,y0th0 1&12@2010@yst&159—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkk&ikfjr vkSj jkT;iky }kjk
fnukad 24 vizhy 2010 dks vuqer fcgkj LokoyEch lgdkjh lfefr ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e 2010 dk
fuEufyf[kr vaxszth vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftls
Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM¼3½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxszth Hkk"kk esa izkf/kÑr ikB
le>k tk;sxkA
fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]
jktsUnz dqekj feJ]
ljdkj ds lfpoA
[Bihar Act 21, 2010]
THE BIHAR SELF SUPPORTING CO-OPERATIVE SOCIETIES (AMENDMENT)
ACT, 2010.
AN
ACT
TO AMEND THE BIHAR SELF-SUPPORTING CO-OPERATIVE SOCIETIES ACT, 1996
[Bihar Act 2 of 1997)
Preamble: - WHEREAS, with a view to accelerate growth of fishery in the State of
Bihar and to enhance production, it is necessary to strengthen capacity building,
WHEREAS, with a view to achieve the objective it is necessary to reorganize
existing Co-operative Societies which are registered and operating at block level.
BE it enacted by the Legislature of the State of Bihar in the Sixty one year of
Republic of India as follows:
1. Short Title, Extent and Commencement.—(i) This Act may be called The Bihar
Self-Supporting Co-operative Societies (Amendment) Act, 2010.
(ii) It shall extend to the whole of the State of Bihar.
(iii) It shall come into force on such day as the State Government may appoint
by publication in official Gazette.
2. Amendment of Section 11 of the Bihar Act, 2, 1997—The following proviso
shall be added after sub-section (4) of Section 11 of the said Act, 1997 :-
“Provided that notwithstanding anything contrary contained in Bihar Act 2 of
1997, or in any other Act including Bihar Co-operative Societies Act,
1935 or rules framed thereunder or bye-laws of a Co-operative Society or
class of Co-operative societies or any order issued by the State
3
�बहार गजट (असाधारण)] 30 अूील 2010
Government or Registrar of Co-operative Societies, any Fishermen Co-
operative Society at Block Level registered under Bihar Act 2 of 1997,
shall with effect from the appointed day, stand reorganised as one society
and shall be deemed to be registered under Bihar Act VI of 1935.”
————
अधी,क, सिचवालय मुिणालय,
�बहार, पटना �ारा ूकािशत एवं मु1ित।
�बहार गजट (असाधारण) 305-571+400-ड�0ट�0पी0।
Website: http://egazette.bih.nic.in