Madhya Pradesh act 008 of 1980 : The Neta Pratipaksh Vetan Bhatta Act 1980

Department
  • Parliamentrary Affairs Department

gmq magi' ittiTa. gitWalT %MR' MIT 4a1 CifatIAT (a ctei alTT Wan 3TitlfaZPT, 1980

(WS* 8 TR 1980)

TiTt MOW cilLi %tiff

1

tar 3S1 stnHich 8W 1980 aTtABiaVT fdtTM" Tfl-TT odI 1A1HaT (ado WM 3.1?-dr) 31ib1zITI, 1980 (16 TW..2.016FW MB' I*Mci)

falsig tIi

:

14frca• am' Farr crrtar tritartud

*FT earMT cid *FT eal:MT it irchit 311-d- T

*ii eal:MT cliti 1:2T1W *FT AftrfaT

tarSu* fay faid-irtflei Erfigzfrawr 3Tf1t

1.4-41 cjR , cenvii 3Tlit oho) 5r eat.T *FTea7aT Iv ZINT ThT afAct, arc-FT èeIlq'lcirrci

tifateleftri :TUF21.1.

WM' FITT clftF 71 It 3114 "1" 4 fi cni ii It* Cad tter glarreT Oa *1- ra14.9 zrr Aar IliatraT i6a

di.114.9 trtEitra- 3iferf9-9-r31 Ti-4u Trm-zr 6)4t. 'MVP" Gioia) ct

TIC-44maYT 3ftiWiPT 9frilich 16 TT*, 1967 W Ti.'4111.T* BitelgaW 3TitliWzraT shaiich 7 VW 1973 W

2

3714sia41- 31ftfthtPT stiolicA' 8 TM:1980 3Theisia/1" ITRT AThria-T (add aTr 3W6T) S1 980 F47* 18 3.14-Rf 1980 W iio-w-nei t 393:11 3971ffi

"gitzisia41* (3TENTRun git- 19 31-FRI• 1980 W. 172171 41( A5T§17 *14 3:IttisiaW rdt/T7 ##Fr crracraT ado mtr att-at 1 Yr* tiaardtrxr.

&tau diutorti a* al- a 11eima4T rdITM" MIT spiii Pc1-01 cl W# ZI-6-31a :- 1. (LW) pi' 3d11 5T 11F1. 39tl-IYa4T fatT17 *Ft Ifratfai (arm 7,-IT 311-FT) S1 9801

(2) ZI-6- 1,11cc-1 001. 2.1r 3rTr1zr# ;

(W) a*aT edtra-T" 3aft7 33/444 VT 1dt117 MIT W 7Y LIT-z fdt1174:13T141, 137-7 1' t itTaT t 3-41 DiirP TITRI" *an- 3rR" ¶irdtiM" RR" k ,it Saw 371 FT # J-110-41c11 CRTol. tr

ef-achivi fattr# Fair T 1ac14T ZIT er t 3iferW n

Dal +14i- 1-1 tii-Q41 TPTTa. i fdt/Ta. F311" W 31121A 1-. Cd1- 4t RTM-Tffi Cam' itqc1 r nCdt #ffr3it # 14,4 Krw #Fr m-tpr mu* w2ta#1- rag) Aar SeratiaT 7). dila-41cl! MC,Iol cbdJI 31t-4- tilt Hiram! ati'd# a2Tr 11W3T4sict,

OA.

gin 37 ql-R1 altr attirarff4-azit m-r, at pr 3rtted-zr# #crzitir t tVq trfarfera- 4t 4t at Truiyavr edV.Tra• Tratr 4144-el av-ar Fur eNT.a"

SI" 1972 (*'4' 7M 1973)* rthliffira. W. 4t13 tPTfl5fr 1 " .304 ra4

371' 3TItThRPT gf WR/T: fii ITZiTt.

3. ART ClfdriaT t rk 1aJ1t a.R. ell .711 11.

4. 1. A71" learfaiZ15t 47-441. 6,711( WW1' NWT etla-17111 33R13:0 faell

du. #-ar sri'dcraT t eft-fr 6,311( Fq-4 itexur Voi Ittg $T 9TRt4I au ii. Mat Crratief W 74 FW 4-6 tfIT 471. i6(-0 trW 6ant triq Tit tx-14

cr1?1tw*14110 Ttafach armrfaiii

5. (1) Crrarfai, 74 at 4-6 n *FT t Wzr 4-41" (6c-it tSIT fr*1' rartitarrmq. Kw Trr# tr cbiewira ffw #ficrr# irittaki fc4iH T2Tr# Totrar 3.yrdM• 14,4 1'4w W chCii Oaii 311regt1ac1ii1 Tzliw 31-01u1 t). 4147, 5I4, c um 0•44-4c1ch Tri craTri ZF It 6 c'll•

3

(2)faT critcre 3-crtTru (i) ti irt Tr]. Fral. aft "di at a.0 ii4,G1c kicl°ii 7 14),(1411 ar-r ar WTcTq r6chCli Odii 7). TA. t71. * 4r-4:n11a/a

31-1117 f2TF1Thlff 4.1411:Ta1r1 fa OM niM" * 1a4 34t1171 (1)* 3itM 3-crauf4,i41 uur afaft tar gfatraT 144 tr# Tura; Da (IC-

4 twit( Trxrzr-TrFu. tr-{ p:r3ritrfAuF * srutaa * *Fr eatru r viticnq icipiTula. 1411-dc1 TurF. mi 14)(14 m-r raw 1.4,4 F4Fr 3ff #-FuNI fa4 .544i cbia m-r At 6chCli 011, 7a. Ni 1i #11- Etritrit M9yd i6c1I t. 3-4:1' Pali! FZIM tarTffir *FT crfatraT 1a4 3cItTRT (1)* 3ftM 7rt chic) A- 1M- qi arF arFr trATT

#3,11" i 3 11:MIR

faciiii 14.1M Kr" 3411TIT (1)* atfra. 3-crau Ii ii

miew jcicg anch htomc-ii FzIT 31F3ui it 14.44i 7TA- arm- al cr, &RE &*SiIt-Frrt * 3rtwzrtt/F Odii f* Tuir liatr # 4Fr4- uzt cazraii #crferm-ftra. a art

chi I :- t tm.r crzrlaFt FurF * 3iFirF 3.Tr t

3 cl-FM 4,kr-11t1 chclle.i Fur n aTaF,va. iliclil .54,44icrt 3it(- 14,41 Patti ffna. Trau gr "39-taw 31Fira• afraT Ttrr4f2T ter Fur *# m-r aprdR 34tritczara. tra• 31 *t &raF2.1T.

6. (1) Far el* mt faa .1-1 tiqief Far fatu au4dii Wzr 9Z/1" 39tA3rT 3a• Pekli) 3pTi 7)" jr* seratraT* 3-ff #411" artr, Turf # qi aff4dil. Wrai60 (2)Tryz r iiichR d-I * f lhiict,I &rzr # er ilrER) afr Tua-fur cbldt 34h- tit o-acigioi fa4, i eilci410 cow a 4 Wil311" 3-41. zr1-9-1311- # 'F# 0- 1a0i41 fa4) zrrir 31?-ar 371-Azr iHerl '11 ci 4qr rwcjq oil, at srMaTrfr mit** aferw #t WM AteT 0411.

"7 *RI srratraT kr Far straw * !Lie' +Keg, R14-K-44 *Fr Erftvut va. ttgr* Fur U1 qral- zrr- ItJ 11W1 chi gram 6chcit eat fr 31fitW urcAtr tar * ric,44 Fur 304 c2;5,'.60 +ictql 3i1tig 311Ttzt Thdt Si 1951 (1951 W" T. 61)* 310W TPTir- ITTRI" ITT c4r4- 714- fard,c414 trituRirva. 54T4li Tratfr FRL g"

4

1 el *VI Tfr tim gr •el trftwit ffarr 31f#9t# g" rat ZIA. Err 3 rwaeralt trait al- c-444 tzfrazfr Farr

8. WaTeelaT, aTtf* I1 T aitredzraT 3iffM. FUT 3-1TACITL-F Oidflt duri crR- arifa-t etwol

crraertt.

(w) Fier chldii Zfl" cd-11411 WM. elAdll Zfr 443 311. r4gia101 Ill1ti34rnW Alta. 4161.1 1 aft awldn.

CEO iicti 3:1121WaV rdITM. 713TT eceider, afr TT *VW ST 1972 (sfalich 7 WW, 1973)* 31111W chi3 aciri MIT afrn 51Pf 1,1411 31t{- et 3-fa" 3ftrAtp:f it4 3T1. 712itt.TRI SfIcrf chi.) r64)414 OTT.

(1) ATI gratIMT Th7-41. +Wm( cIki r *ELT Zit serAcrat 31:14:fft *IWzr zrrir

airr aPq,

3-TT

(w) (vw)EK 446.1 chi.) 1= . atcrm. Gu6i 311:14 1iâ1ir1 1cii 2TR

tt*t zre zrrit Tnrecr kS (-4.) ITC ercT 6'ia CT 3llt11R if 31#11W i64 .jJ4ir4 facilii *t

writ Ttitt er3Fr rzt*I=0-4 aarr 3tcr* *4-144-44 *1- at it 37f ITT 3trikatatt-4- 314* W4f 314Wep5c.si crfra-0 fait zrrir awar crrca• w-M Tr 6chCli OM, 341t

(v) 3R4-41. Tnt-t kat it itiof - (crw) *arcreatzaT tt tarifa. It 3F0 ticicen erldw4) 12*-41t4 4 * 41c44 ttfitrzta. t 317W c1c1c441 inFW # 44-afa*i1ft-inde1 at 61faZIO• zrnr Farr afact, att cicti r 11.

(2)im*31M T3MWT71dIdto1. dil z1T 321 ot, if

lr /liticgief Cita-0 Q. Ezraf2.11. a• 4441.

(3) A- di edtraf 3c1ITTIT (1)* WI:r3. (U) * 2'c 14,4 zrzt 441 * fael tzr tlriT WZIT are- aVTI r 34=8ft-fa ra Wa. W. 6( bed •( di i 1 tti 400 f4PAPT 5T971(tiI'c Fir417) fasrraT zrst (1-a- Fr37) kfarichi 39tk1u1 11 -07f war t 661 at 3-# 3W iWJ3ffif 3Trt anr form- 1.0 at vr-fr Tarfata Farr Fdcga arTfarr .544clw (5€401 tt cromicif t ?At Ii 3-4raur T.

(I) War SedzfaT 37r4t craditi. Uri TA' Ma" T 4hCli 6 dli 4) al

tim criv 3151 qc1121 VIM ER- aelltMoi Iii1c4 eld11441 Tittird Wit

5

(2) 391./M V9i * 311ft# eon 7171 to * cl dit 71# RIAA_ iii , f4 mif

WTI aRaL 5I141 39-4-tur * f a 4) srarrt araa Farr ft* aft 3in SIM 4ffa:

c4,13 aft SPAT #A1 afatru 4.5iir 443dg, t7T061 Odii.

• cream 31-zrat Pafi Tamar ak circ * Tft-Fr Aar srfacr*- echcii Oci fart 3:1t-Fr F*- ailt, z-rr *14i calif PT fa (-et laoft Fazzr-FszrT 71ttia-R) zrzt 311a-ati- * 31tft# 6 chCli c1It." P-MTAT

"12. TA a'ai 311.1TA #AT ernal" Zl#tzi ITARr 311- *1 owl, MAIM 3th- %iv) *r "lama ft thar 1Ic1d Paid ifrra 3# Taw tt Erfran arOR: 31 3.11' lift-41U* tt ANA_sftAar w1 Y5-F 31f11ft7ra1 * # #31TWT 31CITA 3r_d, tif Fa-nedr-au F 3TRIWT ci1 P1i o1IdIt• 3fti zrr 311ziTh7 Awr rfei fain ardirercaiiu r 3TRIM—darn rIT titchii cut' -zr 0411. Aagrratfai. tzr jchi art azicttiftizft F glanza arra tir T-F z*-ar Fa-a-Fa:RE zr-4- .310 -azr 31ra-*-1- F trlitazr ailcrIch cha tt fr aft @, Ertrt agt

13. ardIth3I, *D-F*-1- cb 3 cad A-er gratiaT t rAr zir Aar czt Aral:MT Wet 7 arar tir 711. 3ifera .7t14611 3th" ch13 aft trAT *Far arftr-foar, 5-fr 3arth-zraz *FF-Rr crataat * th-4 i Fur wr M-ar.aqq, CrIWITaT

:llfl

61dfl 1*a 31 ciqkg *-t Aar rage aar hT .312Tdr FFrardirt 61.1 (-aim zrr

Aar grew

i6a

'Ng CI

3tfeakaar #4t.T

thblleich

ATergd

14.0)zr,ztHr H, 3fftrayar CCN.I,5-fr 3ftffd'-zra- * azitFat *-t fazPT ch(o) *1W-4 IWa-F aar qTF4A _

(2) FA-It -a-zrr 3ft Tkargr s1f4cr G4a4chrti tiT a1?i,*7 srarra" 31--4 'raw tr-F- raqed Faz-Rr zrr 31-4 F It* aft Faisrzr *F4-4 3-crame rAdl,atzfrF

tTRT 5 ter 311tIM (5) Paw AzTTA F41 ice( AairTeiuT, anal ma-iici Far 39-i-a9ur * art at imdid 14,4 arF a14 Erg( tt yrfit-wTttau. (3r) Aar rdzIAT I5Y URI 6 3itftA tit ara- arA- oilwart 51 Tzt R2A39tEur. (10 UM 9 301# *at WratIAT it 3T .A,"#'4ZI9T at1T arat

(Er) trFr 9 *11441afril AFr eager * cr, c4.4.

(g) cf-,1 aft 3F-zr thin A- ft fata- ell Frar raro wzr.

6

TR" UM 4511(1 CRT-a• 7r3 MZP:r qaijo *I i Edit? RezaFaft TAR /114ci alt rat 1.1/4 tur 30-gerW3 3eft1Wzrxr crriw ck* diTha 41

27.'511 .1t cI4 3Trgait WNW T41. CrTh-TT 4f RLB

aii4vii ffii f1iii4 *arsed-cru factwici fc-1) Err eat.7cr3T1a tror TTT 34101zETT 31Ifta" W4-4 Ri 1WiTTE raITIR TWIT trdWctPk

(Li d I.

15.311-44512X 14I.TM" diusei 1a(dI icii,i.ui ST, 1967 (stumich 16 FR: 1967)* 3r i.Terz4t at TR- 16 FM t-'4484frtui kcT/ITk rft 1a4-011-a1ac1 TR al1H-4e.214biui Tea. 1414) artr. 311,41F

"16. git44si VT ?atria mir kFT WfarTeT Th7 ER. 4frtui - TR 16 crz . CfracItT ThT aft 31/1- 6 4ii at 13t TInivt/T fdITTR- 4-iusei AFTWffditraT (ad1 W1 3T- T) 3{1t(rAzTR, 1980 if g.qi7711 t.

16. RtLlWar 14I1I9 MIT 4i4,4-44, ciciol, RT-FT Mir 3ai1iPT, PI-44 4/T 1972 (snaiith 7 RR: 1973)* 3ftTSW4iTT

smich 7

FR:1973

wrIteraa. (LW) UHT 2 trg (711) k -- () 5443114 5 (VIC k 3.f" /TR "3fre Rtcr 14,411 7rzr;

(u) 5449u5 (9TT) twraL rad-rifaiaci 344.gus 3WTPlTfflT 1Ztii an; 3it:-

"(VR-W) T1I-445i2/1 ibTTR" biuseiraigrarfai" (43/-ic1 RV War) 34fel'i'd-zPi, 1980 k zT/T1 reitaufil7 mar e4cra1-, 3th-

ITTIT 6-W Th''T 31:1ITRT (4) gr s (tR.) /TR "TfT ef PT at trzwa:

/TR zif TII-4451a/T faITTR" musei *FT earfAT Odin F/IT gi-rd T Si, 1980 k MAT rthRelto *ar crracRT Tcr fr 4:2Trftra. fd,q)artr:

(tk) ITRT 8 Th7 RitT Iii 1m.

°

7

Truisiavr iWur# FaTr#ar ErIWEraf (dctri aur war) aitrra# "541,111ch 8

FF.. 1980 #Fgr uFgr 7 14,4) irk *fttral- (i)rkwaitrThzr# tuu 1 tr zErtrru (1)# sr faur# musei Tzrm. fatTr### rzfera fd,e) arKr.

3ittikv1 fatrr# F3TT *ffT ?WI 3ITFT) ST, 1980 (9mich

8 FF. 1980) (at nkfl 54.14, Erma, Ter,g W FTF" fafaQ<. t) zir 3r1tn-zr# kali! rnfi 3dter4f2r#1 gf t cbei atr sr #ar. 317 a& nrr# Err 49r edger T2rrfera art S 3:La. Ated-zr# 1 #rxr 141q1 irt.

URI "3" WITR. 1tUF

(1)a* 1981 stiffich 21 cam #31tET*

3T1reaF tt trgr ata. k "VW 60iii Erfq tm E4rem-fr"*1:2ria Er-{ sTW1KW FM" t tIT-11+1 i;44 cerdF- gr nrrfital iit. (2)a* 1987 shaiich 11 saw 14'311W'

altqwe,V1 fatITF Trap. #ar sermar (ado FM war) ST 1980 (oink, 8 FR:

1980)

(W) URI 3 Si qT . "LTW Salk TIM. Tit car* •404+.) cf1OW4T" tP-TIF ITT qTR 6.31R tiNg gram-fr Farrferaf4,4) .7114.

(3)a* 1988* sho-ii41 17 cum #311ITF

FteimaYT ratTIF' MIT *FT CerdWaT (adoi 2rr *FM) 3I1tfrat17T 1980 (sbnich 8 1:1*1980)4

(W) UHT 3 W' T2T1*ci Ia-41ad URI nerd. tif ark 3gfrg:-

Aar ErrdEraT tv Fag W4 SereRTE atla1 14411 alN)dll';

(4)a* 1997 st),1-11.41 24 coil ThlIT-IF- FtaVT rdtITF MIT *FTcred'rikT ( cicri FUT 31T-FT) 31itfthRTF, 1980 (she-Hob 8 1:(*1980) (at 4-1.11 ErmaLTLR. W FT* Play< t) t'T tTT1T*TF

"VW 6,31it'W RIW Eg uR "Kw 60i1i =h.q. #t"pTrfera 14,4 -

(5) a* 2001 It g'-iIt. 26 4.:41•ti Tilltt17 TrtAima/r faxnw cwr ai retre ( F2TT 317-FT) aTitTrAlTF, 1980 (silo-114i 8 TIF,1980) (at 141 *Mg, TLF 3itteM771" W 91ac.c. tITIT 3 /TR "VW ng Eriv /it" i nrr# ER /T - Fan- Merefff 14.4) ard. (6)A 200871 5414-1141 23 45:ilii #01IF

9

gitMar rdtIT* Fait *RT Are:MT (td* FUT 31F60 .3T1tl1=44*, 1980 (smich 8 IT* 1980) (at *ifol stol, trma: To' 3ST Fr* * Mffre *1- URT 3 UR WI- Elm TUT* ATI; /TR* rdrf Faet* I-43v at.

(7)a* 2010 sholich 18 4511(1 *Uttl*

Ftar rdtTi* WM *Ft CerdtraT (add WM 5l-iF0 S., 1980 (chd-Hch 8 IT* 1980) Cat StiA riMaL FT* * fafAuc MU 3 *, UR *It SQii Tura trr, wiT raTITTfita

(8)4* 2010* shcHich 22 tow *UttT*

3:IttimaU fat-TM' FAT *FT eTa-T ( dui tir 317- * 31itfjr4z(*, 1980 (shatich 8 1980)( stiA *ii41 WM* 31,7 FEJT tf ragc.c.

4:21T* 'TT, UR tic-ciihi 67rf TZITiera.14)V

(9) di( 2016* stumich 16 4511i1 IT'UttlW 3:11timaU rdtil* 1:13TT *FT e:TAT (add FUT 1) S, 1980 (shatich 8 IT* 1980) (at *.tial 544 EnvraL To- *PT it faiabc *t* *

"R:friffr 6,711i * 141* ITT /TR- "tfartF 6.711,er-era rth-47rd. UM 4 tfUtti*

WI 1987* shotich 11 c_ciiti *OW

(U) um urr m TO trwfr toi4 si1Iiiii"i P-IfF WT rn-i

t444.) Affair* Turista 1** 77. di( 1988* sto-lich 17 cow iTUtt•TF

(W) um urr fun. tif fZ-uililaci QIRI Turftra. 51-it31'40:-

(1)**1' CfracIET *ILW nrr ..trztcrregr-fr tic-chit 31T-FI1c11 Ji14,17. (2)**T edrfai EAR r 'TWIT to-1i4 SliacH1+1¶tloj WM" faill tILldII.

(3)*Fill1atfa *1- tfIT **T ElVti-aT TrItf Ara* fOwst alat 3.17-Fr faqi du.

10

(3) n1 993 3t smith 9 saki Thlitia"

3. For Section 4 of the Madhya Pradesh Vidhan Mandal Neta Pratipaksha (Vetan Tatha Bhatta) Adhiniyam, 1980, the following section shall be substituted, namely :-

"4 (1) There shall be paid to the Neta Pratipaksha a sumptuary allowance of one thousand five hundred rupees per mensem.

There shall be paid to the Neta Pratipaksha a constituency allowance of three thousand rupees per mensem.

There shall be paid to the Neta Pratipaksha a daily allowance of one hundred fifty rupees per day.".

Utt 1997* sto-nch 24 caw FilhtTF•

5. TLW 3nr tIM 4* — (VW) yrturr tw "Krw alFt 1:11q 1:11" TzTR tuR "4/ rr{- triv #t" }1TliZIF 14,4) 7r-4; ,

31:11TRT (3)# FR •CTW TO' trcuti 1:24M. 'TT 1E 4#1 1:21Tfa. 1ZAWet

n2001 at Stm-fit 26 Scilti Betia'

(Krw) nturr (oat 4 sarii triv q "arra Farr rzfita.14,4)

3citiTif (2) # "R" ' iFaTM" rii" UR "NM 67R' F21rier6 1W-4

(t) 3c1t/TU (3) gr UR 4* W TM" tIT mcitV itt" TZTTitta"id-,4) it WA- 2008 SI ;mist) 23 caw BsetTa.

(VW) 3EftT(RT (1) A; UR 3113 6.71K mra- ER, qr 'at 6RTIerF wci;

(t) 31:11TRT (2) gt, 3113 t iFailW 1T,t ITF 87M niTferff Th'v 511V;

W1 2010 # sba-lich 18 caw *11t1W (VW) 3Ertim ( 1 ) TR "Ft 6olit TzTrR• Err #4-6WaR' Ftera. 14") ark. ( 11.) 31:11117 (2) gr 'cute W TIM" tiT ii '3ioi*F F7R' Pertia. 7r4,3itr

(ci101) 341TRT (3) at v-R- "tifq TO" W 1:24V ER" UR "3T1-6 1:Ziffel7 717:t

11

(8)n 2010 shelich 22 450.0 *Oa (uw) yrtrru (1) /TR trt, TR'3raw6 nrf niff4a. ;

cer) 3tr.TRT (2) tic UR '30TIV 6.70t FP-Trk ER; ii16 Soili 12-tr ;

(9)n 2012 k chalich 24 4.50,0 tfrtw

"4. (1) kaiedtraT 4' gra Far{ FT* CrraXITU 31?91 faell (2)W Cri=dtraT tecdI3t rdTT PT4 crragr4T faciltrai 31T- a

(3) kat CrracrAT MILW 67TT 41' Tit Wit Cerditk fact, Sir-e itzr1 dll.

(10)* 2016 k stidlicti 26 4,4111 Itert17

(1) 31TURT (1) 1r, m tzr nrr crzt tfargra 6 0t I ( 411

7TV; 3citIRT (2) k tit-(li e flit WI* 4:2.1M• ,:r{ trjrfr 6,711i Vafera. ii 3TE11U (3) k VW MT gi w:rzt n/ra T vi6 0t I1 Itt

Pzfera Riell 7r(r, Wu 6 TT kertM. (1)* 1981 k 0-44I4.) 21 saw TrUltIF

4. kW 31itin4zik CUT 6 2i1. 3c1tTRT (2) al 1E "Krw imeich (qiiibt"* TzTra- trt Hleccitcich (*R)' nrifera fdia artr.

MU 7 TT kVitTa.

(1)* 1983 k 5N-Hch 24 kUitTk

4. gitiimali ?aura diusm kFT Viatra-T (tdkaiii Ni-a 0 Sr, 1980 (5N114h 8 TM:. 1980) *t MU 7 Zffr j8cg 3crtiRT (2) Tairk 1:14- 34tt, — •

(W) T4:1- tiolshe14c1 3111ITU (2) fi$a1a(-I 3ErtTRT 3.1c7a: P-Trieta"

wtr, 3rZfra'

"(1) Aar wrezraT t cvTO TERI crream t f1f ,cii war itzfr dii." ,

12

(-€) TA. sohli tigiaiird,ri 31mm (2)A- wzr# UR" 31r* WA' /TR 9*-di eTkr"

1:2I1W ITT 1i Qbact, 31i 3* ii3tr tlar (I) t 3ittR tzr fartil air-ar *3fraftwa Aar crffitrarrzrftraf rt.

4.

(T)1rCrTh-ri ticAstunir4lci YIETTU (2) tr/VraL 3 fola:TP-Trferff 70, 3TZIYF :-

"4-4.amiut — r txru "fard-K-4144 trft-dzfr atrr 31iftal- RCA 0.A. ITTrataaler It* If1. 1-4,c-i414 trftvzit aur 54T-11C;

(Er) ErrAkerk * r-rra tr( Po-of-gad tryst** r.Tft-a- 14,4) 70,3ftfrff 'Aar gfatralatr IIirk1iaiTar,1414q-kiiti tritvzfr, azir (2)4-4 1988 gi 9N-I I ch 17cqiu Fr/Ittra•

(71) tTM 7*T2IM. ITT f a ojf%1j1i R11:2Iffel7 alt, 3124F:-

7. calif T4:1 faracci CdTztit fd141 arartfra (6c1 #ar wracraT 31tt #ar crftcraT t5;61 tici-q, al 3-fr cT 31-1ka Tr37z- r tfiqui caw Tam aT T/Tra" thl" Arta' MIT cIftVer

Mr Arca chi.) * sir 6c1'cti

(2)Tt 1989# 9hailch 13 51iii #31hW

3. TftwAaVI" MUM" HuSS *FT edtfai (add ata altrdT) Sr, 1980 (stm-tich 8 Fa: 1980) A- MT 7 3ittimavr smich V-Tra. IT{ Pa-oil-afari urunrrftra arz1,3rzfra WaVT 3TiteMPT shflich-8 1980 sr *Iltra
"7. #ar srffacraT 311T #ar credtra.1 T.3 * ticeer, faRwitiq trftvzir Kra itIT-Ili t4t tbir* azu ter ral' ER Aar srffacraT crrtr chic)* 6chcii OM at S #R-Atzr acfzrl azir 501 4111:,61 . WCFElt Sr 3iftra• trftwzfr actrr jHtIR #R-Atzr trdT S 1951 (1951 W* Tr. 61)*31tft-4 1,17,17-117171 T 4F17)- 71Z)" trft-4-4* .54*-41( #4•41- fa+-14 3111F7Fr, 6141 t"
#ar wfacreT FITT 34*-Ilt

smich V-Tra. IT{ Pa-oil-afari urunrrftra arz1,3rzfra shflich-8

1980

sr *Iltra

"7. #ar srffacraT 311T #ar credtra.1 T.3 * ticeer, faRwitiq #ar wfacreT trftvzir Kra itIT-Ili t4t tbir* azu ter ral' ER Aar srffacraT crrtr chic)* 6chcii OM at S #R-Atzr acfzrl azir

501 4111:,61 . WCFElt Sr 3iftra• trftwzfr actrr jHtIR #R-Atzr trdT S 1951 (1951 W* Tr. 61)*31tft-4 1,17,17-117171 T 4F17)- 71Z)" FITT 34*-Ilt

trft-4-4* .54*-41( #4•41- fa+-14 3111F7Fr, 6141 t"

13

tm-r qtew (1)d* 1981 at Stkiiich 21 AF11i1

5. 3:1,R 311tt1Kag URT II Ta1M" IT( foiffici tiRT Fdriefa" 771,

"11. *aT wrotrat, 3rtra IAA Taritrd-r ch 10-4 rfit AlF- r aw 64-)Cli 6 all fail *Tn. 7w /4 a4-4t,u- r +lichli 451(1 F llrd TraTu-Tra:Rr ER aill) 1d14 art Wain- MEM 6cK1t dFt."

URT 12 Th-T

(1).di 1997 7315N-lich 38 *mil •ThltEW

3. grciwaYT %UM" Huss *-di 511=8Wai (ado 31-i?

31ibMzPT, 1980 (shallo' 8 1TR:1980) a EMT 12 1:24TF zit tiRT T2TM. 'TT Pa-aaci um Turfzra. *I. 77 AT iin#* WE tlal15.11 1IVJII si* T6- 1 31, 1994 Thl" Ttfica". 1:21Tia

31.1117

"12. Tit 3ritei#uaTt 3rtft# #-ar cracraT tzt air-a I *ir

IQc 307 1.41i1V T raW fscr f4-4r aiM , riftecrer # t 3Trzr-Wi tekSiluzit 0-01c1 Iaii 1TR tr 3rf1Tr *1" ancig t7 3T flrffraTzrt *1- Gnarl, al #-dr craw wei" ra,41.3114dii. ra. 3iferfAzrxr 3TtM 31171+- 7 4 31V-z1 t

ir *TAT # 31Tz1W{ #t Den oiIVdII S71-6 3T14-Th-{ A-ar 411

SedtraT ccti t4 AtC- O- if Tr TR (kit, +Ram( tzr Odll• 9-rawita-4 0611. #ar crrd-creT it 3iTat trftgittpt tr lireal731P1 tr T-7 RW# t. Trani-TrF- ir trt 37d3-A-zr # we *1- *au t5T S Jima, cherfai4)flft aft yuci3 wer otivdfi."

14

IfralTAT taW atTT rdi 3Titt1WERT (8 of 1980) 311-4 *111.TA. Wr 1TR

(I) 21 of 1981 UM- 3, 6, 11

(2) 24 of 1983 URT- 7

(3) 11 of 1987 URT- 3,4

(4) • 17 of 1988 UN- 3, 4, 7

(5) 13 of 1989 UN- 7

(6) 9 of 1993 URT- 4

(7) 24 of 1997 URT- 3,4

(8) 38 of 1997 UM- 12

(9) 26 of 2001 tIRT- 3,4

(10) 23 of 2008 URT- 3,4

(11) 18 of 2010 tiRT- 3,4

(12) 22 of 2010 URT- 3,4

(13) 24 of 2012 URI- 4

(14) . 16 of 2016 - URT- 3, 4 -

15

SECTIONS