(6) Any tender offer or business combination made in compliance with §
230.802 of this chapter, §
240.13e-4(h)(8) or §
240.14d-1(c) or any other kind of transaction that otherwise meets the conditions for reliance on the cross-border exemptions set forth in §
240.13e-4(h)(8), §
240.14d-1(c) or §
230.802 of this chapter except for the fact that it is not technically subject to those rules.
Instruction to § 240.13e-3 (g)(6): To the extent applicable, the acquiror must comply with the conditions set forth in § 230.802 of this chapter, and §§ 240.13e-4(h)(8) and 14d-1(c). If the acquiror publishes or otherwise disseminates an informational document to the holders of the subject securities in connection with the transaction, the acquiror must furnish an English translation of that informational document, including any amendments thereto, to the Commission under cover of Form CB (§ 239.800 of this chapter) by the first business day after publication or dissemination. If the acquiror is a foreign entity, it must also file a Form F-X (§ 239.42 of this chapter) with the Commission at the same time as the submission of the Form CB to appoint an agent for service in the United States.