1. This appeal arises out of a suit for the recovery of possession of certain properties described in the plaint and establishment of the plaintiff's title thereto. The facts of the case which are rather complicated are fully set out in the judgment of the lower Appellate Court. The Court of first instance gave the plaintiffs a partial decree by declaring the taluka right of plaintiffs 1 and 2 in four annas share of the lands described as property No. 1 in the plaint and the osat raiyati title of the plaintiffs to eleven annas four gondas share of property No. 2, and dismissed the plaintiffs claim with regard to the rest of the properties in suit. On appeal the lower Appellate Court modified the decree of the first Court by declaring plaintiff's jote right under defendants Nos. 1, 2 and 4 in property No. 1 and granting them a decree for khas possession of that property and in other respects upheld the decree of the first Court. Several objections have been-taken to the findings of the lower Appellate Court, some of which in our opinion do not stand scrutiny. The points that require serious consideration are:
(1) That the Court of Appeal below has erred in holding that the family being joint and Ramsunder with his seven surviving sons including Kashinath living in joint mess, the property must be said to be the joint properties of all, that the defendants must show that Kashinath had a separate fund of his own from which he acquired this property, and that hence the presumption is that it was joint property of the joint Hindu family of Ramsunder and his sons. It is argued that as the family was one governed by the Dayabhaga School of the Hindu Law, such presumption ought not to have been raised and the burden cast upon the defendants to prove that the property was purchased with the funds of Kashinath in whose name it stood. It is clear from the perusal of the judgment that the learned District Judge on an examination of the oral evidence has found that the property was purchased in the name of Kashinath, as he was the ablest and most intelligent of Ramsunder's sons, and in consideration of the facts and circumstances of the case he has demanded proof from the defendants that the property was purchased by Kashinath out of his personal fund. The question of onus loses its importance when both parties have adduced evidence in support of their respective cases, and the Court on an examination of such evidence shifts the burden of proof from one party to the other. This must be more so at the appellate stage. Krishna Kisor De v. Nagendra Bala(1). The finding of the learned Judge is based on a consideration of the evidence in the case and is unassailable in second appeal.
2. The second point is of some importance. The Court of first instance admitted in evidence two mortgage bonds Exs. A and B without objection by the plaintiffs.
3. These documents were executed by Kashinath and his widow defendant No. 4, in which it is stated that the mortgagors had not created any subordinate interest or encumbered the property in suit which they mortgaged by those deeds. The documents were proved not by any attesting witness to them, but by evidence of persons who identified the signatures of the executants. The plaintiff's claim, in this suit, jetes created by Kashinath under his taluka right in property No. 1. It was attempted to show by these documents that some time ago, i.e, in 1900 and 1912 Kashinath and his widow made statements to the effect that they had not created any such subordinate interest in the property. Considering the circumstances under which these statements were made it is doubtful if these admissions are admissible in evidence under Section 13 of the Evidence Act in favour of the persons who made them or those claiming under such persons. But in view of our decision as to the documents having been legally proved it is not necessary to discuss the matter further.
4. Section 59 of the Transfer of Property Act requires a mortgage-deed to be attested by two witnesses and Section 68 of the Indian Evidence Act enacts as follows:—
“If a document is required by law to be attested, it shall not be used as evidence until one attesting witness at least has been called for the purpose of proving its execution, if there be “an attesting witness alive and subject to the process of the Court and capable of giving evidence.” The only exception to this imperative rule is laid down in Section 70 of the Evidence Act to the effect that the admission of a party to an attested document of its execution by himself shall be sufficient proof of its execution as against him. In the present case there is no proof that there is no attesting witness to these documents alive are available. In the circumstances it is evident that the provision of Section 68 of the Evidence Act has not been complied with and the documents not legally proved. It is contended for the appellant that the strict mode of proof prescribed in Section 68 of the Evidence Act applies only to cases where the document is attempted to be enforced to prove the legal right or relation it creates. But in a case where such document is sought to be proved for a collateral purpose, it may be proved by the ordinary law laid down for proof of a document as a piece of evidence. We do not think we should give effect to this contention. The law as laid down in S. 68 is imperative and does not on the face of it admit of any relaxation except in the cases provided for in Sections 69, 70 and 71 of the Evidence Act. Section 68 of the Evidence Act is based on the English Law on the point which is thus stated. Taylor on Evidence, 11th Edition, p. 1230, S. 1843.
“The general rule which requires the production of an attesting witness, when the validity of an Instrument depends upon its formal attestation, is so inexorable that it applies even to a cancelled or a burnt deed, as also to one, the execution of which is admitted by the party to it and that too though such admission be deliberately made, either in open Court or in a subsequent agreement or even in a sworn answer to interrogatories delivered to the party in the cause. A party in a cause who is called as a witness by his opponent cannot be required to prove the execution by himself of an instrument, to the validity of which attestation is requisite, so long as the attesting witness is capable of being called.”
5. So also the attesting witness must be called though subsequently to the execution of the deed he has become blind, and the Court will not dispense with his presence on account of illness, however severe. If the indisposition of the witness be of long standing the party requiring his evidence should have applied for power to examine him before a Commissioner or Examiner, and if he be taken suddenly ill a motion must be made to postpone the trial.
6. S. 1844, p. 1231:— “The rule is equally applicable, whatever be the purpose for which the instrument is produced.”
7. This statement of the law found judicial recognition in the case of Manners v. Pastan(2), in which Lord Alvonley clearly laid down that the rule of law (as codified in Section 68 of the Indian Evidence Act) is not confined to cases where the attested instrument was the ground of action, but that it applied also to cases where it was used in evidence for collateral purposes. This view is also supported by the imperative and stringent wording of S. 68 which does not permit the issue of the instrument as evidence for any purpose whatsoever unless and until it is proved in strict accordance with the provisions of the section. The rigor of the English Law on which the present section is founded has been to a certain extent lessened by the proviso as contained in Section 70 of the Evidence Act. The enactment of this proviso, to our mind, clearly indicates that Indian Legislature intended to provide only one exception to this inflexible rule and no other.
8. It has been argued on the authority of Tofaluddi Peada v. Makar Ali(3), and other cases of this and other High Courts that a mortgage-deed though not enforcible as such has been used as evidence and proved in the ordinary way to enforce a personal covenant to pay. In all these cases the bond was not attested in accordance with Section 59 of the Transfer of Property Act and hence it was not treated as a mortgage bond but given effect to as a simple money bond. These cases therefore do not support the position taken by the appellants. We have not been referred to any case where a mortgage bond properly attested, though not proved in conformity with Section 65 of the Evidence Act, was received in evidence to prove the personal obligation created thereby. For the contrary view we have authority of the case of Skamu Patter v. Abdul Kader(4). The case was taken to the Privy Council which affirmed the decision of the Madras High Court in Shamu Patter v. Abdul Kadir(5). The point whether such a document could be used as a bond was negatived by the Madras High Court; if was urged by counsel for the appellant at the bar of the Privy Council but was presumably not pressed, and there is no direct finding of the Judicial Committee on this question though the dismissal of the suit indicates that in their Lordships' opinion there was no ground on which the plaintiff in that case was entitled to any relief. It is further noticeable that in these cases the deed in suit was admitted by the executents and the contesting defendants in the pleadings, which fact assumes importance with reference to the next question raised before us by the appellants.
9. It is further argued in this connection that the plaintiffs were not competent to abject to the admissibility of the mortgage bonds in the Court of Appeal below as they were admitted without objection in the first Court. It is not clear from the judgment of the lower Appellate Court whether the documents were rejecter by it suo motu or on the objection of the respondents. We are not unmindful of the cases in which it has been laid down that where a piece of evidence not proved in the proper manner has been admitted without objection, it is not open to the opposite party to challenge it at a later stage of the litigation. But where evidence has been received without objection in direct contravention of an imperative provision of the law, the principle on which unobjected evidence is admitted, be it acquiescence, waiver or estoppel none of which is available against a positive legislative enactment, does not apply. See Harek Chand v. Biskan Chandra(6). In the present case the law has laid down an inflexible rule of proof which cannot be deviated from except as provided in the Act. If the legislature had intended to modify the stringency of the English law so far as to make an instrument not proved in accordance with the provisions of Section 68 of the Evidence Act admissible when not objected to by the other party, one would have expected a proviso to that effect similar to Section 70 of the Evidence Act. In our opinion the enactment of S. 70 lends considerable colour to the supposition that the legislature desired to add no further exception to the law laying down the special method of proof of instruments required by law to be attested. We accordingly hold that the mortgage bonds were rightly rejected by the learned Judge.
10. We may observe that the bonds even if admitted would have apparently afforded evidence of the weakest character, and the Munsif who decided the case in favour of the defendants, did not even refer to them in his elaborate judgment.
11. The decree of the lower Appellate Court requires slight modification in that it has decreed to the plaintiffs “khas possession of the lands of property No. 1 in that 10 annas jote share.” The plaintiffs claimed that their jote right in plots 1, 2 and 3 of property No. 1 and not in the whole of that property. The plaintiff's jote right will therefore be declared in and Mas possession granted to them of plots Nos. 1, 2 and 3 only of property No. 1. With this variation the decree of the Court of appeal below is affirmed and this appeal dismissed with costs.
12. Appeal dismissed.