1. This was a rule granted on the 15th of June 1906, against an order of Babu Nityananda Bhar, Deputy Magistrate of Jessore, dated the 19th of May 1906, declaring the 2nd party to be entitled to retain possession of the New Bordia hat in dispute until evicted therefrom in due course of law and forbidding all disturbance of such possession until such eviction.
2. The Petitioners were the owners of an old hat called the Bordia hat. This hat they removed, in April 1905, to a place on the east bank of a canal called the Halifax canal by purchasing and taking leases from the tenants of the new site. On the 16th of November 1905, on a police report and apprehending a breach of the peace on account of a dispute regarding collection of the rents from the hat, a proceeding under sec. 107, Cr. P.C, was drawn up making the Petitioners and some of Kaviraj Dwarka-nath Sen's men parties thereto. This was eventually dropped and on another police report, dated the 11th February 1906, the District Magistrate of Jessore drew up on the 2 let of February 1908 proceedings undersea, 115, Cr. P.C, making the Petitioner, Earn Kissore Roy 1st party and Dwarkanath Sen 2nd party thereto. On the 26th of February 1906, the learned District Magistrate transferred the case to the file of Babu Nityananda Bhar, a Deputy Magistrate of the 1st; class in charge of the Suddar Station.
3. On the 7th of March fresh parties ware added and the amended proceedings were issued to all the parties. On the 19th of May 1906, Babu Nityananda Bhar declared the 2nd party to be in possession, finding inter alia that the 1st party had been the owner of the old hat and had established the new hat, that the 2nd party began to collect rents from Pous (December-January) last and that the 1st party did not appear to have been forcibly dispossessed.
4. On the 15th of June 1906 the High Court issued an open rule on the District Magistrate of Jessore and on the 2nd party to show cause why the said order should not be set aside.
5. Mr. Sinha (Offg. Advocate-General with him Babu Dasarathi Sanyal) showed cause: (1) An inquiry under sec. 145, Cr. P.C, is transferable by the District Magistrate under sec. 52i; see Satis Chandra Pandey v. Rajendra Narain Bagchi (), Lalit Mohan Moitra v. Surjya Kant Acharjya (2) and Gurudas Nag v. Gaganenira Nath Tagore (3). It is a Criminal case, Arumuga (4). Oases under sec. 107, Cr. P.C, stand on practically the same footing and with regard to them the power for transfer exists, Surjya Kant Roy Chowdhury v. Emperor (5).
6. (2). A Deputy Magistrate of the Sudder has local jurisdiction throughout the District, sec. 12 (2), Cr. P.C This was decided in a case under sec. 107, Cr. P.C, Sarat Chundra Roy v. Bepin Chandra Roy (6). Competent, in sec. 528, means competent with regard to the class of cases; it does not refer to local jurisdiction.
7. (3). As to the addition of parties, a fresh proceeding is not necessary, nor would an amended proceeding on a separate piece of paper make it a fresh proceeding. Protap Narain's case (7) is abs olute, vide the Fall Bench case of Kristo Kamini v. Abdul Jubbar (8).
8. Mr. Hill (with him Babu Sarat Chandra Roy Chowdkury) in support of the Rule.
9. (1). See. 145 is complete [in itself and makes no provision for transfer. In sec. 523 ‘competent’ refers to powers not merely conferred on different classes of Magistrate but also as exercised within certain limits. “What the Legislature declared to be no criminal case would not be so, because two Judges of the Madras High Court chose to say it was.
Mitra, J.:— Your contention is, it is not really a criminal case and does not come within sec. 192, Cr. P.C
11. Mr. Hill.— It is an injunction declaring that A or B is in possession and is not to be disturbed. It is not a trial but an inquiry or investigation. Sec. 528 occurs in Ch. XLV which relates to the transfer of criminal cases the High Court can transfer cases to a Magistrate who does not have local jurisdiction. There is an express provision for that (“sec. 526). Satis Chandra Panday () and Gurudas Nag v. Gaganendra Nath Tagora (), wrongly decided and contrary to the express language of the Code.
12. (2). The Magistrate of the Sudder had no jurisdiction to make the inquiry as the land is situated in the Sub-division of Narail.
13. (3). The F.B case in Kristo Kamini v. Abdul Jubbar () only says that when parties are added no new proceeding will be necessary. Here the trying Magistrate has drawn up a new proceeding
14. Upon the Magistrate's own finding possession was taken by the 2nd party within two months of the initial order but he does not decide in favour of the 1st party because there is nothing to show that dispossession was forcible. The proviso to cl. (4) applies. I go further and say that the date of the initial order should be taken to be the date of the 107 proceeding.
15. With regard to the jurisdiction of Babu Nityananda Bhar, refers to the Calcutta Gazztte of 20-12-03, Part I, No. 5015 A, “posted to the head quarters”.
16. The Judgment of the Court was as follows:—
This is a rule obtained by the first party to a proceeding under sec. 145 of the Code of Criminal Procedure for the purpose of avoiding anorder of Babu.” Nitya Nanda Bhar, a Deputy Magistrate with first class powers, at Jessore.
17. Babu Nitya Nanda Bhar has declared the second party to have been, in possession at the date of the institution of the proceedings. His findings are that the first party were previously in possession but the second, party were the owners of the land and gradually obtained possession by inducing the tenants in occupation to attorn to them. Thus the second party were in possession at the date of the institution of the proceedings and that the first party had not been forcibly dispossessed within two months of that date. One of the grounds urged before us has reference to these findings but there is no reason for holding that they are erroneous and, even if they were, we could not interfere with them.
18. The main points relied on by Mr. Hill for the Petitioners before us are:— (1) that the initial proceeding having been drawn up by the District Magistrate, he ought to have held the enquiry and passed final order and that the transfer of the case to Babu Nityananda Bhar was without jurisdiction; and (2) Babu Nityananda Bhar having been a Depury Magistrate at the Sadder Station could not have held an enquiry as to possession of property in the Narail Sub-division.
19. The first contention has been attempted to be supported by a reference to the case of Pandurang Govind Pujari (9). Jenkins, C.J, held in that case which was one for the transfer by the High Court under sec. 526, Criminal Procedure Code, of a proceeding under sec. 145, that a proceeding under sec. 145 is not a criminal case within the meaning of sec 526 and that a case under that section cannot be transferred by the High Court from one Magistrate's Court to another under that section. The case before us is entirely different. We have not here to deal with an application under sec. 526. The District Magistrate of Jessore transferred the case of his own motion from his own file to that of a Subordinate Magisirate for purely administrative purposes.
20. The case of Satis Chundra Panday v. Rajendra Narain Bagchi () is a distinct authority in this Court for the proposition that the jurisdiction, to make an order under sec. 145 or sec. 146 is not personal to the Magistrate who initiates the proceedings. This decision has been followed in Madras in the case of Pachai Animal (10) and in this Court in Lalit Mohon Meitra v. Surjya Kant Acharjya () and Gurudas Nag v. Gaganendra Nath Tagore (). The practice of transferring cases under Chapter XII of the-Code by District Magistrates to Magistrates of the 1st class subordinate to him is common and we see nothing wrong in it. We do not find any ground for disturbing the practise and the decisions of this and the Madras Court.
21. We have been asked to refer the question to a Full Bench, but there in no conflict of decision in this Court and we are not disposed to differ from the opinion expressed in the cases cited above, though we may not agree in all the reasons given by the learned Judges in them. As regards the power of a District Magistrate to transfer such cases to a Subordinate Magistrate, cases under sec 107 stand on practically the same footing as cases under Chapter XII and this Court in Surjya Kant Roy Chowdhury v. Emperor () and the Allahabad Court in King Emperor v. Munna (11) have held that the power exists.
22. The second point raises a question which has been settled by the decision of this Court in Sarat Chundra Roy v. Bepin Chundra Roy (). That was a case under sec. 107, Cr. P. Code, and the District Magistrate transferred it for trial to a Subordinate Magistrate with first class powers appointed to act in the District and holding his Court at the head quarters of the District.
23. It was held that the Su bordinate Magistrate had jurisdiction to try the case and sec. 12, sub-sec. (2) of the Code was relied on as giving such jurisdiction. Babu Nityananda Bhar was appointed a Magistrate with first class powers in the district and though he generally held his Court at the head-quarters he had under sec. 12, sut-sec. (2) of the Code jurisdiction and powers of a Magistrate of the first class throughout the district. He had thus personal as well as local jurisdiction. As to the objection that the Deputy Magistrate dropped the original proceedings and drew up fresh ones it would appear that all he really did was to add parties and issue fresh copies of the original proceedings. This is covered by the Full Bench ruling in Kristo Kamini v. Abdul Jabbar ().
24. The grounds urged are not therefore sustainable and we accordingly discharge the rule.
25. Rule discharged.