(a) An employee may bring a civil action in a court of competent jurisdiction against any employer or persons alleged to have violated the provisions of this section. The court shall have jurisdiction to restrain violations of this section, within two years after such violation, regardless of the dates of employment of the employee, and to order all appropriate relief, including enjoining the conduct of any person or employer; ordering payment of liquidated damages, costs and reasonable attorneys' fees to the employee by the person or entity in violation; and, where the person or entity in violation is an employer, ordering rehiring or reinstatement of the employee to his or her former position with restoration of seniority or an award of front pay in lieu of reinstatement, and an award of lost compensation and damages, costs and reasonable attorneys' fees. Liquidated damages shall be calculated as an amount not more than twenty thousand dollars. The court shall award liquidated damages to every employee aggrieved under this section, in addition to any other remedies permitted by this section.
The statute of limitations shall be tolled from the date an employee files a complaint with the commissioner or the commissioner commences an investigation, whichever is earlier, until an order to comply issued by the commissioner becomes final, or where the commissioner does not issue an order, until the date on which the commissioner notifies the complainant that the investigation has concluded. Investigation by the commissioner shall not be a prerequisite to nor a bar against a person bringing a civil action under this section.