Kerala act 010 of 1994 : The Tailoring Workers Welfare Fund Act 10 of 1994

GOVERNMENT OF KERALA

I

ACT 16 OF 1994

THE KERAA TAILORING WORKERS'

WELFARE FUND ACT. 1994

'A

\ THE KERALA TAILORING WORKERS'

A WELFARE FUND SCHEME 1995

.)

4

Pep. No. KL/TV(N)/I2 ms. cnmjt%. a&,m@ cruthaeob 'I GoveTnrnent of Keraja

1994 Qb

KEISALA GAZETTE

EXTRAORDINARY

OTh (ID 3W306mo

PUBLISHED BY AUTHORITY

mtw11o,0m1a,aj0a,1 (cn)18°wØg6mm)cmm° Thiruvananthapuram, 14th June 1994 Vol. XXXIX

Tuesday, 1994 scn 14 No.1

mcnj6. 610 njoeip 39 J vflmnmamnJm., 24thiyaistha 1916 J QaJOQJ, 1916 05 .UOo 24

cc(baq ffl)8cO6)38 mla'a3 ((n1tcn16no4Tno_au1) wa2,RJ0

maub 10784/eano'-m1 392/m1t.. 1cDgumnm n y. 1994 mabya 14 1916 053(th°Os 24

oam CU0GU° W3C1) mlewmivewams (mO@WnJO(Tfl gWa,°flo° t'nJ3cmam og6s molnJlmoTfl LDMIMOid tu160WQJS05m. m102,mcn,c om°au3a&I omag cni1eJ

11m° 1994 s,m3 14.0. milwnml cnaiiban o6)5 mTDcntL(m1 wc1 •

.noJ&6moe5 §(UTThflQJ1(LnJe0a.

cllJ. nQo. CJ1C1JBOaU

0

Qrn)

PRINTED AND PUBLISHED BY THE S. C. P. AT THE GOVERNMENT PRESS,

THIRUVANANTHAPURAM, 1994

33/2296/94jMC. Si

•1

A

tTWLib fl&D.%)A 'ec,csrcv

YflAVItUPOARTX3

•cincWcUntrt YTIflOHIUA YC 03HEIJBU9 tUTfl8COiedutrJfls) r.uer.rwpe' t.YQ! ntrt dit.I

f oil I-I âru t.QQ!

014) 5in'r - hI(J siihiv-d1t 4t .C.rfr'tIO OW! - - -•

-rnr.'utd tnsgsyutufl ,(Lbti41 XIXZX. (oV

I

.ctLtetOtr 1 jSin

AV

(carAn !.tbD (tunoflacin&rm1Wcm) LWrG) .mLnctma°arLo

#1 eei .c,6icrT,Lr,c rr, • .a©ra, - oz rtir_njt..a\I-itO1 &IrrxrJ 14: .o'artw t31

nr ) zoueccm a6u $Lfl CCrCV) mcarvr.un -eao

•tm writ, .vm6ct;e[f,fbUflitUfls) btmfw c (qg,cmttttr.et cc *jvj nalint rtt,crc) scM &'$ I CQI ' (fl rf(fl IUI(ALn) tracu1'utoln j rrtt i.atmr^q'O

• acatajtnr,bc Cçj .SC4C(F&I-O(L 'uncatorou ..Qn .4,0

iC;&)tYrfl 5uJtCt'.iIO1

•flfll TCMflJVOO 3111 TA .1 ,J .2 va amainul en &flt MASUIP11TMAUItHT

-'

S

4

1994-90^16-

30 j& ° 00 0

1994-00 (J(05 Q)3101 CdfihI(1)1W & 0000

GcthCb^C(OOtVLG3CD5)UØ) JÜ?J 6)(U)OW12JOl&00c0%0flgJcu (fl)JDo 6XG)D191EJ3D1 (fl)J1&fl15a

thtocOQo Q®JOCfl)o mva,1cmcm1m cwbcUcb6s Ca1ffao ci1C1iB°W16)pJS wm2m1tfl. cmbcutheQ° 1bnj&J wn5e,

amm1m6.

BaJSml eø cnlw'l m1a,D'1Oe1a1)CWq

mo1 nJ3oimtw 6)nJJ6m)

aml

rUloim —Sa, (fl)CTt °LD)mQtUIm ithj 6Y3)01IP3D&ACOBfl. (fl)jWo6V3P1EJ3)l Cmii b1l

cflOJ0Cfl)c mcam

ruflm.&o. c aco,1m

cowl S6mm) flcnA. '°

6In.JClbn!1O cntSCfl mlmj,.ocuE,tl eo miwl (Doii&s(bl &Q(1fl(mlCfl&. towflm° °°a aliBi thD%3OO&Q. CQJ61tl CJCUCn)W QoJCJ30t(5)^°

l2,ae (mmoc2)1wi a5.a.32lo(ot •

o'Içylaél6I0%O mc J5TO)iø6tJ'. Q)•fl " 0)06)'?

ni n_I9,D0o m1LaItl6m3&ø6CTfl_

1. aJ _mcnm ç. rd%DnJ'iUflG ul3,mflJ &o._ (1) w ma°ocY1m°

1994-6)ei Qob(D )JU 6o13W1W3 I caaazlmlwI

(,VQQU n4pCCfl CdJthmJOfl'0s

(2) MmW csm 0e73°La3mo M~^vLwdb 0J,3nJ°(Ml 6rs3c2Jl(Di tSe

3) 6) cgl))1(mtmbi 6)0)33)1CD11Jro)l 6)ffln01 CEO6WIJ"

sorm. i—oo ,qm1 IEyØU3 (3 D1DfltD OJøyIDlU)OGtfl^°.*

2 mlthJaJcn6tr3oo^- yj a'oD1& m)cEthg, aoowarmlz

- (n4j) 'acni3(W°" niJThD%. 9^-30 wa (ni,B,3(D. oiiaco'LeQ

GiJ ccthOa

6) ))W1aJ1 ath2lLi)1W1 aomJ&CWU , )&w) v wa, o .thcm;

*&^C (nil) mnic, 369516)UD91c5I

LnJth,flD 0 aa-JcGfll0) ° . 1nClJmQThn.iC., 1995, aai" 29

4

2

(mu) aj1nn n fl)ls51W S)afl1fl)t' n4JTflfl 1 12-3 QJaj" (1) - ca. m1Q2)m&eQj5 njlaa° aoaMam%

(mYl) (Us(B3)o OflCTDO 7 -

0

m1w1c2)) Sejoe° mcb%e&)6rrmocl2, m)a, naJu)La t3A609; (('Wi) "6)O)0912Jsl" n)(mo, O6)CWfliaCJo ai000ecmaiai,o OO(1J6rS1G)o UU%afloejiw 2sao rs4yoo(6no2iwoi upso)3 wlnJiu, (fl-IL i)A OSmuwinja 4s)m1aieJ8o acaji 6)nJcj6m)tViCD anJEr8i eErno UiThiejwia,aaio cmjb aN3eJ1eQ06cb CCn(b1050 O06)mQcO micamiaQcm nQm)ai8J6o mTvo mepjic 3(D d%CflJmi, eM6 Cnfl, ja1 I 969-Gai cocnjao.aø6m

(fl)o%ejo cmAeoo0 (1969—esi 21) CnJthoWs fll(fl)

0 0Qc?, @2O)Ufl3 nicm'oo u2)° ofl a cm@Jsmo cm naoim Cfl)eJo n4JCm cco)tw tO A cm ;

()

"A,s.mu." nqcmo

(I) wp w12Jo1cwaszcwO nuJcw.6n3wiejicu% njc gj 21 6)$Cc1)O o(UlTh 3 QJJCOmS. 2ThaIcn66s (LJJ)

nJrtvraicwoaoln ai^Oo cnmowiaoicao crornoeaj,ow1ejiu

cffr6)gwn'a (uithicn) ifiTo aJ'nø a)., 8(0 Qu)

r4cmft rmowmoAym ;

"miwi" rsgym0, 3-0o nJaJo nJ&wcrn1cQ, (nJaOfl,

ian 21QuJm 6nTh0wia0i aouumcniwl

ND"Omb a miwicX2)i3 nicyu°00% JJ6'Th15i ?-o C1JAp3LnJSO(De miwtia aee 8Tbo(/tS0 • mtUai6ao6TS1

biaen(Mmo (i5)210flOo naJCIJ)th0Ww3a(m2 (n') "cn3coiatoj" nyTn03 81A°oo° (n.aDco.

TgoSc,ic2) aJ6m3a3th Cl)1 1aS6)2d5 rtilCTD00aCTn;

(e) "nJlA" nCTh32 pl) cth ° S1Q1O (LJ51O, ngyrflm° LU (6)&) "ClJB°W DV' fl4)(TD0(D 31 :h ° OO( Ja0I0o

)^n-ia°wml fltrO) °wm3a,6cri,

" cru im. c,o- aw1aj1 (gi3Oo" n4m)0c )(CTh!Thi6)('&) nvnnavaaTmosa,s1cl)o rmDgJo6)cmacwo wJ cvaaflxvaasao

c3(6woz2)irwol afl32JiQasa Wa & La1a1 nifl1a€,,9,Qu),

210a30 lOJmtUIThimu (w3CT)10Q~

o (5' GJ

63000o n)'LUS3Aflfla;

I

S

.4'

IWA

a (n.mu3) 'Jk u,oWlpjo" alX1fl33 2)(nThTTh16)c4O miQoo2)anImos, a6slao cm36m3o mqjjrd5 aN3laseaY3 aaj.asnJocn)lcwol ojinjiw (nfl %Dsmewm °wl cail

eaJ(mrm1cn ° flJ(mmnfl,lm0 owlaasiltt

mlcTha. acTrbla3 arnnlçJa6)maa !aJcn. nJOO8.%(D). eoJJaT) nQeITh3 n mth(m°LLDa,O&,6Cm(m8, wnmln5, en anoolmocejo OO6&,onO a3GtJoc1mlnamo n.flo° jau,lnma ml 1osGs6e,cp)6. ThQflo ,nJfllOJfl) cmmlmon (nJWOmmO8. O)%JC cffngjaln CL6nJO,lO.UO1 aoa,l5)cn, i1j6a,wl&. @aJ (

IMm 6)m3mo., PO cur,aooleno S60Sth&)3l, WCUEfl%6)3jfl0 b o,flt)000 ojlt€m)onJmo0ej. 6108 (ThWJ(D3 øcøDplpjali,ocwl mmnuu,8 Cfl)Q) (nJ61i33ctJl616(fl) cmcjn aowlriloejo (1)la&EruD?)lcuiol oaeJlcalwjo fl %ØJlcbleo6cm

cm n) oe, cT I)

(°-g)) "flJthnin" ymcn3 cmO(flJnlThl&,QJZnBio flØ(U)LDthO(1fl6.

3. mcgmS eThDwlejol c3cthi5a)lWl nJB0W (&_ i) (U)j(O% 6)(ThDW1 eJDla6,scw6. npt cmjcw. Q(U0WipJoR2ji ciuJ1acol4152 a, esw. aattm1mln,oa)l QD oolna1w1 61(D cnlwl JlldQ?, 0g W

6mno 0 WCTUOG in" n.Jcfl "camg

ermowiaiat aoi,mmlwl flJs'wm)l' nncm jMlmb 63(b oJS(D(0)l thnj1act1 nJSwm'i C(nfl3i, aWi)6(rfl((mQflJ(fl0, fom

Ge.ji8. nJ3°W)lQ)1 PJQ)6, CU UQtvW&,m6cfl4nl0 61(06 cniwl m4n1aCDl coesnm. wm°

(2) miwcQ1lco 36)woncmnj nJmo_j8 6)aQ1aaQ(goflj° (n4)) 7-3, waZ ?jldb nJO6 mi (BT.(Jb3O6mto. (EflJl) Ja3m. CGWDthCU)' as. WO65I31(, ((nil 1 25.0. oi%n.jcna33m a6njofbcu)Q , wcm1pjoeel mnlfs n.J(blnjDO(0,

(cull) twa3 WflJ6fl6)tco8o3 mJ.cru°Lnom (tflJ6fl6,tCflk)0 n6(m ala6. (flo3njm6sao crflbai, (cnooSo6o,3, njOnJ aa3 Cc&06thSO;

() mon6,cu,aia6, to (nmmico micm6 aecv)3cD6 (nGau ° ) c1inj3(cujiQofl ni (08mom. wa'wile icmicnotY) itoo moth fcn68)a3.e,6si asaiithcw° ot.Dlae8cm n)cma1a6, (ai) .tie °wmi L'-Lth30, osmiioi aMcfl)°

n-j3 °cJ.) ml©ls,E! 0J3 UCO)"LUI6,OO (nJaOn, mCo36)caflej6. D&;

6

4

9-3, IMnJAQ (bo L16)ttflaQ@ a6njothcu1c, mlwl nJOCW STO(3 u1mau1 cunJm)Lw JJo (nJ.th3bo 6)6)thtO3OmSo Q&3J6TT(UL,aI3cI1)°. mlwl1 m3Epjn3?JCfl) n?J3CD cns)çJm1n nQmTh1a60m (91wubssaeo2fl njt1sJQflae3tJ6cm(5)o6n) ° ,OnDMOMMu - (n)) omjnbmmct mc%a1(mm)1m°,—

4

(I) aneTmm,° mzrm oa16m1eJ cniLDwiTh1e9, (JtDrb1(b1S,m3c, (m3nJoco)a,eJ. 0190ej1 JJOO aw1oowLthcO m,3o,jo ° fljffU'

6)nJ2) t'(G) 63(oW(fl1fl;

(ii) m,a°no° niaiymmlas acma oJthnaQ3flJ1ø oiOE'co) 'pv 6,coow1 o1oao cojo auj'w.6,mow1eJo©1 ffUJ1Cb1flJ cmwoco (fib ^{flJ Ofl°}

w,m) &wlQflThlml aea,cn), (TUULO )P)1Q)Y32) (eIOflJUb(W netllae2frcn)ao &)aJJ6OT) 6(DD9D"

(nfI) 6SoQli QmJCOaIdb m%ayrnw1cn

(Cfl)1) nJG°Wfl)1tVb CUCuCW^°W eaJcQJcm (6.cbo oi5fl86)flo° A tB1maU363nOo muayrnmim'

(cufI) OMALOOMUOM w131ucrn(m (mbmC1ila9flD Wib0wZiThlm^°

- cmocnJ(trTmla m.nflofl, mei 9acmasckn°; () ma,QS cu1wo1n6)aJeJni&a.toateeo (UTDo (1DEm36)SWQ)C ((Cft1 I(b6TflOCfl(fl)CTJ &)aJ21C]J&,OoC&QO M069al(d SOJM m18amc)rncn1am3 (m1.00aflOgJEml oaoo @P§ 6)aJ2JOJthCo oaeo 0m,wmTh1m w3TaI°nja,ca wDO%o6aCg3 ma°acm (n.@niD°) (aJfl)flJ )2J36B3OQ mba

CrY) ml m

0 ; (si) mjn% Gw3wleJ3l%toa6,,. auJw. QIU)DWlPJlmb n 6)J51 - s1ae (bOWØ6)S a&so GOOle6',G

afla,l(acyuo os63@ea 2Th) C1JlB%3%O ThCO6)j6)S QJl33t9.W (1O'yLth D6m3, cnrLe.6mnmlm'; tm -Amilcolyn nitnaco, pJTU3Wfl$SC3 (UDGaTS6ClJOCth aID ii ° &J

(0 uom1 aaoD6uThleJ6, m -uo.ymmlm°. 9 fi% 3,OD15nI 'U^UTh°LQ nflaw WZ)Ql, (43. QnA

%)ij, rmJ)3)tlW n-I3Wrn13Vl.a (4 -D 2t1)J 9%(lEJ. n.j ji a. Q)leJA. nJ1E))58 naJJ)(Jt3 @lm8hlejpm3 aDtD3o&Q 0J60J(TU °LQ 6)nJ3iJLm) 713611)°.

5

(6) AJ3W& (R1 ° 3ooeeVQ)(a1cn Courthe, w1CT1)tm

anjcn0, ml w fl) Th1e1rD'lo61mJ3Cn (1D1U)16IC1k) %fliOQa^-

mem o sm cruamzgm,laeio sthto Ib6Tl (fl)3thZCflEda1QaJO 6)%JS3o^- (58 rjm1moj a]nin-uoIThee GeevrTrmAo, WD[ ,j.Otbo mD(Th° r4rn^° cnts'nmm1j3 ,J OE,rfT)ttJ3 gpiCM^Q=63MOMO 6} (ø)0 55 ThOJACfl) CTUÜt1Th mC3 DnJmjorn1ecmcm1mLrJmi e mlo COJC nJ8 °w(Ul'1f1( fl4S1CflIeJG cscn:m1 rU(Ot1r1fl .JO'1 nj&WcrS1cO& (Bbr3fll G(mnllo MDCi8o3m. 03WW) j)o m flJlw mm tho(cmo LnJ3l2L5o c'toQ1(b1 m)(moem° n4)flTh1ø Tfl12J. mm( 3am cu)aleJco arscnil c°(m, JB° Wcml ('UJomo Qcnj Qoj )cThThlaJ, W(m1J6s C1133 (mQ2)"the ° oWc

WøOøT) (lii W(&3)) J3 i1 r1a 6r(m3sm

4. amOP12J3l61rQ) TboWY)1 cD&rn) 004 ~M lomg. ,u 60 jm)°

n1aeao, c)amJ0 (nJ&6WPi5t5m1aQ$ n6)(a1&Ja. mTh)mLctJt 3 bo a v rn)1oe6 :l5 mQnn&,ma1ei0 QO,ftim1wl CLj6'W1c3J1Q2J 2,(TDf1I d3C?2)O6)W)

4c(1nJaQY1ru3ol ancaI1cx1flQEJ3 t6lib &&1I,O fl(II) n6t(ThO(D

s,cmow1wo1as'30 cn)J. 6),o''1ej1(b% *15 (OoOoo pD

nia°wu1 w10 (nJftOflo an0Wm31 e&rruoo eaJJcrncmlm ° W1(O() gD)b'l,Crfl(U,36m.

(bnlcm°oorb u'Icn anjO,a1 njla°

§lctJu Gr,jc7Th5 (mnbmTh1eeJoe 0 owlaMosm1Q u,,

mioanjceaiacib mommlae6m cruuwenmmo c1w orni 12) g1r,nl

mlths°al.-.n°s aflOo(mTh'Iflt meJ° eth6rcmo6Tn° .

6130c00 aaUa1)o5 06)ZoJ. rtjswcm1n1a m1(8'oacm1

OnjoOOfl.Jffl) ( 3(Dth6 [JW36fl)6O13. mSlflU°Q(sntiob ttU1CfUo 26T23c12)1

(Dl a aQ it oGm° .

g2 o rmQ fi°OfllGJ'O&o nJS°w)l)laeJ t' nJcmLaa,ec (WDCrU a1aa auoaj115ncm ° [2] -Go RetJat(Do owlthocr,@n ,

immi 12) sonnlrrothoti° (B1G3.flVrTh1(flb (Ull1 tmcb 3W3lav65 CnJ(D ° (DWI(TU^°OO( eowmmDGm",

nJ(mo(o. 'BmCnJcO12lam ° nJfl niflCt QJ3( Q(DflJ(fl'ø. meta,36)m) cD&crouocøa S 11CTDD)lCfl6 (UTGCnJ 01)8WOC cuJr)S

-,

(4) - 3 D (nJt3m m1(D 3maYmiacv12% njmVml

wsffl nJa^uwmlSLO ml&a°aau,lt,6) T -omm im1(5 ailn.D° 4°a la,51 ^U° SlGaQl(mthoeQO lmb6,4,a16 LD )1iwj tnG Wi mthaejth

mibaasuilaocm DaoDG)cala 5 0 mwia,3 mabuwrna mo1 D (tp-j d3flJ&

TflWlp wD612135 nV6 t 1O1212 nJ1nfl' nJS,"mflo5 1 u° eoc1rrea asaW3 CETD[nJaGCDW 12D0 9 (luWlD LD&Ct)a 2)a ThirD6a,0 maniaafl (Di as 1m1 ) a Sm

U1,nJ(AyUTmiaeJaQ 0 mic8 WiaQ$)rt (DtiCfl) ° OOO,6,Oo 8t11a$3W006 AJInIf 61)aCl(TtCb nj3B° snisjcr12 (m DGmu.

[;] CVøoU)1J, )flJC1)Dmis3Q&— D j,a,1aai 0J3 i °Wtht.- awlcwl, co mcn. titmo10 acJ)OrTh &,OaJaimmae ° imc3 a3aflca1cwO, r.oOt6flJ3)1aDOl CO?J1CQ)1cZJD n45 jsai1colacmwoo BDcWDOo

n4yTh3(D, m1cflaec)j5 OOa Z,Th1Cn12JaO^(1D nJ aoaj WyIJ noes c1J1cwcQnLo,. jt 6)cmaw1eJol maj°a.'lcxi cn 1nczWbL cgroGu)(5m1m ° IcQJ aoeilxv1QJ3 c9o(GflJ31lCU O\ 4 oaJ1c)1CQJD ntQSOfl w1oU,1e,Cfl)Th° l332 cthO(D6fl 6S3ao ailaS' nau1a1ni e3oniDlm,rao0 C6flJ3BtWS2Od2C1nn1O, flcUJQ6)9 SIDo(JUDJo fl(fl)vwo (,J1 6&OsiCSG1&OCIfl. 0121cn°0015 •fl) ,,1orn6,mrynu . _ 6300c00 6)cUo1eJ WThW)300 OOSIThThl5L

(0

cs3e-i11ceia m1a0CD1&e6)pl5 mnl ntoob 5 6rn10W1(OC)J10J(OG5I3OO a,o&yn1 0rw 6(b2 (bIQ1Cft0O( CT)l(?ffl.l (D1(Th •i(t2)1tt Cn 1 e61(5I.. (UD1C) ma&al cCn01ffU ° WZb'tbOGYø) efl ° e3W1m)&a3e3 (U13° G3flD* (W%W'hO -jsDT0ff0 ItIJiOG) )a1eJ 1 0 '1S0O)(Th ° LDCCflD o'ICtmOw møoai th36flY. m1w11aeses tocmsacJo (1) 630cn3 6OTm0W1eJD

(TuJcJ.OMOVJaiJM3n6ThJ51(b'148eC1TJ 610Q(D0 a31J,. (ni(UlO0(fl • 4 nJ)be,JflJ1W)flJ. S0cio e(m0w'1eJa$m)o U1 00o mltCO 610cm0 6nmtn0W12Jols, YLCDWlAJ. Lni(0l30to 8vM6cb,nJ^0J'IGflOeo CnlWla2YlQeJ&DO ffro 0ob3c,c). ,6flgC3)06flY.

6I)0 6)(ø)owlaJas%c)ao imon5 mlaQ)0WtaJ13 Dt(D)

6m3W1rJ0I swcw&. cfl)o&nJm° uulnf (n..UU)lW3C(Oo (s(Oou3Dx)jj0J)1 (1)tt-G1 tha)3SS3pdc 0912J0c2)8)S ffTb,QS3) CnJO(010) 1oG1i (OiQ2J3QJ1 cx) iwlcoilapias S ° 6flWO6TT)'.

a9 %aim0w1J3l6S eoCfbe3QDJl ar)awleJ&sm

fl1OS)°ô$6flfl wi 1cm3l n

6 cTmal 2J&. (VW16)(fl)c,J0,

a cnDw1(0?J uJ(m;b fl11OJ ayQJocoasr 9S 0 ae 3(1 J TflrThLo M006 oJ1u)n(ko ffiW0SaC() )6mDGm0 .

miamow1ejola. m.jo 6m0Wlajl0GlelIPJ51ml t c3Q(fl)

ClJ4n&I, CfleJ °.thiW (KIDGCJ@D)ølThl6)ODO aJ (tm) 6 (0rTh cn m.aJm3@) 69 C0)a rn1WlflaeJdt (W)fl13)l 0D(u6fl5)tCfl0 cna°aanrm )6rD

(GoC/3DCQ)o • n fltic0S1fli° QDn.D1Cfl)C&O0 C6flJQflD ° dJ0Wl0)ftjS3(a1mli aa)Jo(tftuiea 6flOaDl TU(&6flO m1oaftjalc0 pv D1 uu CaJ.escofl o&woccw& o DcD1aaa$DO-fl6Ccfl aaoacwalw6. &l(5,lcwcaIo cn°coffraay)36m ° .

Cu€ucDtoJ mD0oeDfla, cn • Dm,mThfln (St%)iOl &waa cm)a€9rg1uaj) cn0nmaaaj actL' hflJUBti^IG0 6Ui0&aaJO Cfl)nD&CDSTT) cxuDalaaJo CD nJ0tS).i '

9

B. njswtfl 1G 1) Thl Ifl JCQJTh% ._(l) wiJ6Tt5 CInCTY CO(ThOOU tUl °Gø)3 turno aici 2PT 81i0e'000 (nla'oco. msnl1s, b½ nJ8°W(1l(V'Ifl, tu1aaoaJ (nJO6flii()06)502'D Ofl OPJ[nJD tiUTO3O6)SY, n)QflO)81GJ6O &1

fln 6C2)Q,09 8M

.Ml ,00)642cW3 QJ.StV)S 3 CYU 0 lm6co,c32)a QnJcJD rnicu,3Gm'.

(2 [i] — . DaroD n ° flspiltIotn11. W1r (ThrnJcD.. m1zPmau cTuatcrnmm1aIn CO'1 l&e2,1U)co (flflflQfl() mcwDs,a—Øm)° 'a fl (Th6StteJ cQJacv) 06n cmc rnaaa1Qi s3._66, nJ(mlmDPJ?, alnintancw ° s° a,gøcrg., Cfflb(tJcø,3(DG rr° cruaw,srnon,lai CLUDV.8*6CTtOQJ3 auamimaaj3 6)()Dss2uTm&oJ otn cn)aamcn1m3 (umnicn)omlae6nmmlcrr

owrdu mlmwn-ug nJ1R°GrmaJmraI1mb 3lEJ agawt1

UTOLrI liD tiiln°&imDnjmo nAOG)pjSrUl 3ô€6I lS)gJTh ° flthDm1.ata.ao

o,ajo, wl6rD)orurnEmmlcn" (UmoB1Cn6C(mnio, (UDCO) 9 Cfl).W(Th1 an-ioGei, esncno,1 gj ,°cm w1wmm 1 t TiO((o (flJfl6nJeJ0 p6mo (mDLonin cO'o6fl)DcD, 6)aiJ6

3O,Cfl) nCYDl®A (mOeJ. J&,D(D n6)cme,1aJ6o Ceno,Thlccwo gJ ,00aaIO % culflionn-irn (n-itO®. mflU° 0 fl'5 146)J0 ODe 'nru,1cwg,s ThoW6Th ° ØQ 0 a . m. wnon1wnlm1aoalalaae6rt(mo6m'

9 oGmn8w1e00 (b4n.i1a)cb6m._ [1] wCu6nGflu*o1m° wnDoo

% oi12go)3.tJm.aJw1 Bfl,la7) iau'3%, nJOQl)00i601) c5l1,rm1

(tu 3 OJ3ThOS&G.2S1 W1W1CO)1,QS msmlilm&. CfllwlcQ)lø6rnlaD° wn

(fl)nO). m,6rn) (tuninmmsus6Es omam35. aInx)1ae2cmcm1acno (BTDOJ

m1o1.ot3cm(,1amo cai&rnln6. "o& m@ m cqjd6 6UOw1eJo@1 C&.iaam1w1 aniothcwU: c4lJCfl) QctJiD1ID 6l(b8 CIWOC&tD ° nJ1tb1aO3W8cTTflmO6Tfl° . aGmD&w ° UOODJ tu1n6snowa3cmaOs6., 3®1(O

W3S1.d3,S1) sma° nJoswTm 0nJø12J6 @(D6 noCCOoWm3li1®1&e6cm6,

nJ an-i 1c o&lae8aco)o wswnDcle s6a(2J6. 6J216VCV) ni

arnio&wlo% • pcm1mubntio W6OJCfl) °Lfl J,(fl) (tiJthO(b.

rn3arn1ca°aau. SAJE2J6CU) nTh1moeJ ° oa,smoth 6o1 (D1th€.61fl D1361fl': -

[q mcjc w1a,olthocs2'6. mj. eowla1

o6cm

Llmlwte,m1.Ao8cm ^{QV ODoW6COO £V(GOJ(D1® e30000 1atQO(Ofl—nJ5tG OJC?,W"U) 63103t0

[ii] Q(0)OW 93%6)S 1m1wlj3,(D1OQ6cm (TflEJ° (WID.W6U1300

[UI] Wfli6th6,0016cn ( cTh1m1w1th&aQ&m moeju (B1D.Cf)6m3to

afli,txDløa OaStDO®ln 8MlQg csncu,1ero 6)flJD'(tt3

rnDO~,1 c/)W6nt6)a,flo ° m'Ia2)&a&QflZ)D6fl) ° .

a6ruo&w1QSO Q JCO1oOn%oao o&a~ioa' scbthom1ss6o Cn-J06

ce,to (M(fl)flC) Iai CJ) 1J5flQIObC9

10

E]

canJoêau0 mcm1(øS mlthl o)1nto6,n) m1wlG)s &,3CO m1jno6rn0 nis°wcm1c,tu (nJC(cO,. OJSOJCN U W 6)aJcMLt) cOI m1(1)1Wb (1)6 acmmn '1'06n) ° •

O6niO8cu1m° cnamn3o16flo Em.Wtth(1CO

Ca1Th3SA61, (nJC(Th,tBio nJO'OC1J(fl) LJ,%3mmo@ D1(CT)EmEm3to6€10 WTh1t °WtDtooeo wlcwmmoa2YI, mw1m)Qs ocr3 ama, msmolmlmo (UlflJOtQagTfl ° (WD(U)' d3Mcmcmcmo 9 (ff% cO,UOD03 (ctJA3b - cm,cw cmcmlG,ct%o cmw1aom6on0 aJjeJao C&TUO&W1@(t) e,aijthioc2mo aJln& c4&m)l 1flJ⁰610r.tl Th(aae3 mfl'jofln 12—os oia (l)3o nJflJ&t4A (fl-JcO3CDo m1cw1aee ng6)fla1eJe ean.nl S63 nOJ°nJla6oQS&eOaJac1flcmO6m0.

10. ftt)mioa,'sthoonQS 80co3nw1% a,aiocucu1..... [1] 9-0s

[3] —3. nJWanJa (t3(bo m1lm1OG)6) 63 D)OaYS OcTn OJthCuI &Q3(1Jo C363(J). cuan1aoeortcm06m u.

11.0o oiajTh n4omm6Xm wøss5n1nJlmbcm3P3o WOJGrIb emno1m" Ckg)af000coJmts)a,,ieJo.GMWa%9J. ê3(b4Tho ao6m16)a)om c1mioccw1@eJ nmQImOma DVoc6,°SCn. m1c8061 ntJts mlaa0 @Jc2'j15,m CmlG,(G cthOm6me &06mlaom Mpowmo emnimm. cnbaflakmjo, m1ea aaJcmo 6)nJ3cm COloar ° 4 mo MblwGmlnJo aOO6fl)6Th300 OOE1JQqs(31)

ewnthlm ° mv@lcnJ3=m mqa6,. a006mo COGU

sThaacJ3 m1ces°e1,°s mlae. cuJ9J1 cmla,tt .o,oro6rn, a36fl)1O6OCIb wTbflJCo)(Do mcDaaacs2)o 6thJacsn s,niom1gj.

scmoi fl8uS&, nj6nmo3o1m° atqi13mejo

cmo5lcn° Co cmG,clk, cm. Q)m,j. mon1ojw ° aeooJ

(3) OEm U

11 IurDmq,asnoD1a, ctD)oc% ° sc!1mO6)rD m1eeoQJj&._- [1] WDJ6T1 61e601m ° (nuocr Ojl6cm3nJmonJ'1 36nJ0&wl6)eJ n4&)(ThOCba (UIDm1SOw18 OS(1oW. cmDewota(fl) a,Dm6m6m3DrD3 cmWO(flrD1O)m1OD' m16G @JcQJ3wCmCm3cmw .

[r1] (3136 °aann, a6ojoccw16,clo (UIlCflallOSo t,so,rm UJDZflj)) g,crbo Om) a,owoo1mt non 1 macm 1 )ocnt&cub; n3)an1(mD n)t)o. CJYYUC3O1(U3 nJTh °6Imanirn.

CThV)1(OU ,12cru * O6njOcwlm° (3ID( 3(D3) no3NrDJ.6Dcm l&eø ooj3coD QJ1m cmO Em

9 ; [Coil] (50c3'aSnflo cuy2Jn% ° 6fl3cwl (-uDJc5mlcSO6cm(mlrn ° tUD(fl 1r)o!9S ms,J1cmo awl ni1trucnolm ønj(1noa, cwcooa,sool cmos°(lSarTh @ u cmm1m ° no )) n,lcmm1m 5mOOJlW. eTh6)flO

CW)flth ° 6( '-in ul Co) U) Ui1135)W)%Ol 1-1u

jonm ctá?nUo

11

VI

ngCm3& ap 63cb (w)oa7SQn 1eoeaJcJCTfl mlcn' tcniafl, gwe° ae.,i,s,ium, mlae0 @aJ3(Ufl1D1 aQom6 S.dCbSTho .0 O6fl1 4~4 mMlcnp@ m3co InCtO) cnthcnn ia° enswtv,1cn ° cn%Ga6rgcmD6m° . osnjo&wlc'eJ, (1)—o. 9rUCua,

(

6ucw(a3cD. j

s.t Igm(fl908ocfl1& (WOa.tS(, .tooOJ1WWlTh'ICD WQ611

GmCTO' 2IUmflJO.O31inJcth°nhio. (3UoeflflGcTm m1asi 6aJO2' ° (V) LW)i fl4C1t W(nO3eJam1a'4€,

09U3thcw1GeJ on,500wi1 aa1n,s mlw&eo

e1s6cmcm1m ° mmsYocnsm 3c ) lrD1.es1 cm.mocrn. aiw3rCW'IOeJ (1)Oa woj' (6nJl) cuCfll °rw(nJs3ID. CO'".

eø cuiomaeocnl.e, wto°sa amejoS Mao0eno. mdtwo

1jQItGIn*O fl dSPJ, (aJ6J3nJ1 .0e CTflDW 1JGID. .mlramlsoeRJsAcm m'kn ° crm nm3cwlrDloQyrncmgJ.

12 posoW wnamzas, vinJme600es2)A. mk2agn.^• waJ64Gmnn1rn, v c&a,°nO°

njne-J.to a mlcnjnn1 amiO&wlGCfl flUnflawfl

.onj'nS ecb aunt0 nd)°nt1&,'laI *tinrfIm'aO©6.eft^nJOSOMCM. InOO° sow'ioth®nã c1wenacoacDc6 ml©anaeoeu& cmW,36tfl ° .

(3) —a. nJnja,1nl09i wCTt°WO,to&&' nj1awu00fl,

D.

4nJ.03øa

MI CWMIaQ61, pj§ a lnnO q,.tacra1a,g1nj 0 moan%

!OO° QC3OWCfl) °WflbøOøO.Vo Wrno3thsv. m'lwithm

(b1CTh1WIO (mcnJgouo mI2JnJC&r\) (flibeJSaflJ,. izotY atmcum oJ,yu

CflfWéba6a CDlthgffi)l6IJSa1) ( (Dl3t)lCDlC ncrtcmom)". CIflJO&U)lGXaO .thIvlejm mnthJlcn)1eaz am&,M mFrIncn.

(owl mlpmma msøimnjscTfl mnt°m1a&GS ^CT) aU)ITh1W)l(o%

caowcml eajYm' 1858- 6)erns camLs mra000n° cm05,° CtCEnjOth

cwlanoo ° mJthQf)CU ° a5l3l6aJ 14 -'0o njmlGeJ (4), (Gnil). (cul)

ng)cml m'cw6m3leeJ nJ6QJ(fl) °We90 15. 16, 17. l?nw najcml autThej

ftj fljfl\)'W.0o WOJfl%6InC8O° , I5C1J(Thth3T) thOOor3aOg,s. nJ0ej10ae6r.

13. a,1456rt cm,a cm1cmm3mlaoê.— aulnJJ ° r4aCWlS641W in.airn.ao ()lmLcwGfl ^I a€nuod,cw° bWl&O(OQSA(fl(Tfl waoonmia1e0

§csowcntwci)o, cu,nucmm3eca a3w6cm tJe ,ocbth macflu 216I1)O msmwml

noflm6ccj,n11njo. 7_3c wdb6RA O LnJa,Oøo CUD.Q83c)a cn(ddbOcT3 EIIJOB 0W,%

nu"cnmOmDI COCCDC Th72Jlcn)o n.Jo)flJOCT QrD6 mflOJcfl3fl.

D e%e°onl6aJCJo fl40w(t)lcwloeJn'o QJ.SCU

(TU°WaOo (n.JtmOmo QOUtbO 6)(Th34P aJ6smj1w mcm. t%1056Th m2a 2mnmwMeJo (51mDIn3m1.0QOOJ6C1)WJO6Th°

12

10

(2) (1)-a. 2nJtJ& fl4nith3(0. 003()Jntcm. cns,cm CO33(J) cwm'

=(lU,%OMMj@gj smCn anvGmaIml6,c&, C1JQ 5Cn4QO2)l, 1908-s'.ei

n)flj*Ict5 cnsnjsl m

,kmm Gunnl() (1908-0s 5.0. tt(C8 mauoOv) (r..Jc&04b. GCOS OJ,flJflfl3(b. WlnjDcOeTfl QnJJCm m)scaMn° SCOt (TV1W14Oa0SD1cW1CO* mom', cgmwla,3C05,st. ,moawjomicm CU) .(flt&a64

auocriicn 0wlef Qt0lD.l(bl aTh)0n 0

(naJ) nSCt)000 nfl3NbDao6flJ0C4 CU'IC?,Su-ucfl'wl aoanpyflm^° t6,8b1CO3 m'Thfl)06', Cr0 o &im1n'amf1n3eaicS tuint u (mn1aQ2çfl)m)')Cfl

(Cul) (nJ3 6fl)6SV, aanS6Q(U) m1m, nMOWDO .) Lm) mr1lma. (cmlj G1mflJ06T3° w&vTalrtca e(0)&ni• m)J1e COl aeçm Z)1CD^° (cwl) Cnoti1a,e cul crj ° cy,col ae6ciT, m,lm1eajgrtl aathln1(* nJC)

oja oCOm (raCo.Ln 6YnQi.. C1ôCWSC1

&a°aom1itmw51aw (186O-eJ 45-p. eaB m'mai°oo°) 193-., 228,

waaes lMwnj6osJo .1i*ajsanm'i. 1rurm°as111 Cm mlwm riiei 196-n. waj16io

SCD 1nc

CflSflSl3l

111-8.

a6 OSmOJ16Cn&JO0l aJCOOSI1

wagil

TamQJ &ISIM mlwfml mzmaa majCO1 slwnvnw'1 ma. oeJnJtt an,1ntstThbC.o COflCSJ.Oa0LU.1 cgw&oena. t&sW1a000QJSIcfl)

l9J0 CaiQuth aondIffuoe,s njent1liv m3wv%Q jO=m ScOt §O.,3(DCN'WOW3 eaJldl% osmowlJ1o6Iocu6(mm".. 0SJ"U8 arintlGT,thaaGlfl m'mB'OOaD- 1OWI

aonesp%Th1c1v G3QCfl)LnGWO ua,u(msmcn)u mmlas , amocrnym (nJ.SOID

magg m'flQcnjntW). 1G rtJaoCOm LT1Q @%tO njomrmJo&eocTnca)m3tu °.

(nnJ6n8ercnlm ° Cfl)JC8WT)Ofl'0 n* 6 gJ0610A ocl

cg16K8o m',onja°er1thsmeaio aai6flJ ,&GiDai6rno4aSaW)0 (4)-a.^nJ

oJaAgc nia,OCO. m'ma°aenoo m'IDw1a3CbGIjS6elOS PassoWC11tmflc 0tQQGh)^O ngQJa1eJo msnJs1a6Ss flCOQJa,00 tV%U QpS0UCTTfltl wosthsianbnlm °

,a'a,6ITm)° ammoni'&m Lotm (flCCflJn16Tfl, m5TD)3Q4CTh)jc 5m',fl.ju n-JOCTI) 8ÔQ 0 0J8CU) m'G)06Tfl ° .

n4mOCO 'V

g3 L°2@ 6%mbd, o1Qi1~ rnQnJ), flCnJjOill

am° gammm o eJs1n cm'hvml rm çJra° slwmnn'Imth. maisacrt

n4Cmai8( )ø,J, '9 niW [fl.Ia0mb,,maomom

1

fMIMIMOCA 6TXJoWl06j50Ui(Th M41m° nJom'nm8rm° nJCOJOC SCOOA

CIVflo (fl(e iS3&)rU) oajsw1asoc1JThtgJ.

'7

U

14. (5W.UD33J • ()QZoO3SilalODfl 1511 pdsrmIeJt culmlQNS (aJaos.lwo.050002'o m

04-04 Q)J 0SW.S (5 6 ig gamma eacs o6TtTh3J ma,a 13-0.

•(niaam. mlm6macnl (m(51cUQm L'2" WthJ6(flJa 3(D. IIWWOOG AOL wthnM. 6iaos1usnW3m) aD)65 OTh6TS1C SOL mawrmlcnb MIGJSMOw

43M6 W66,

GnQmO mOOUOJO 10-3. .1511cU)(ThlGtO OMM1(n4 •OEflJ3 cnaawa ma 6TD -

sml, ffUfl. egmotlejici nQl .qto ammonu. 0aas6 CcOQflIV,Ocfl) 8lD.V1S3). s(51as4am morn). 5-0. slcWcmlaCD)c cm)dwlcn' mCCflJ0 <1) 61tW) 3 im'.

aa Qaosseas(moI cnlwimlmflceic n15,1cn° macni0

(1)-a. waCaJaioe. eao. eaosr&g1gjoztmn'a...

U151U wsalcIumno mb6iJa1S m1mawn1 46nJ3&W aibwl

06nj06cw10ai nQ(&iei. ms,%owcruuwama, an)ovleJ8s zcw's as1o,%ilamtma. a3nlaJaQaoCt 63ML amo1cnf (EWt)°SSQ a., awaQrnw acno5lnuu e0sjoo1 aJr1nntf slnJrnLOalrna. cm1t

mnaa.Thnaaai., d4mlwld5amej6@@CnJQm)rn1a3Th1 s1cJa°n1aGncrn 4nJ00PJ nn nj1wisntt (WITh° JaJ3e3Q31jmlfl,S06m (4-0. a64(Jaa(b. aml emaw1ejsm rn4.14W

anaima. 13_a, aJa&(nJa. 3n. VII a6aoafl 1S rnlcm. 511 as,1eae61tm131m'.

15. SD.QbG3, mtthaoiuimnj&YnH. n.wtwi0 conii'opjsS.— 7 GJagJ' fi )-O. riwa Ja.otht6 OBDD, 5a_JW)3tD) 63fl im1ui6 ào315flI t0aJl?@nJlmb morn. on,c,lwln smaco 15mS ° a$31(3gn10m IVIDW3CS EIb.Wmu. (mJCmW0 ose0Q2'lagJo nayrmon. U.U83). SWSO0(0)lItCn)&Th° mson)m 3 J a.osGnaeaoaJa

I)6rncn)u aJlat ° a

°mo1a%IQJ ° bn.QItac aQBae'w,eowaS, 0jI9ni MMIMIMIM mjOo ne"unm1fløb tjs'zna,. nonim1m1a.onigm mIm11S (Bfl,ubCDcfl) 6s1ot'qo1a, (wsaQaccnJoo. (3Tb12,0c,s nib. CJDmJ. nJCfl;Cfl) °W3 .,jl .9610 CU CTfl m 0 G °

iS. morn, 6fl0)aP1ao1(D wt1sm1aano a(51OWaJASLD

.%LRICA mlcscmo a1c6rrt .nm. OJ(19eJ0c1961a bICa'fl... fps soo16c4oOcgie nJG'wmlQSmfl0 aJ,QJCTULDaO. (aiaO(Oo (Turn, 6,mowlejlnt sa@1t5kn1acma elmoci smalø2 m'acma a1om6 c4ocmeb1a'.

10% Cô &6S1 lTh°(m1 &. &%ll5I3Q6ms1n, m)li10aaasJfl

e.uamMml.9i&mn 610 1mG,c!yc.Js61eJ c5rcn,Cu1w151Th10 oimoejo .9610W CII) tOGTD'.

14

[2

C&fOoJosocQ. mcD3m,m)m,1m 1 mooa asgaa3c, a,nSwEnDm

v-). jMnJa3mo (Obo(m00E). DaOth nøgn

e1EJ. 6) (UiOWleJasm nlog1ocieeman° wlw1s,.esaaca,o (Toa)4e,1cab @o0,T eJ3533 O, amjcnl m(mM b) TbOJ QaJCJ4Cmw)1

mA tmanoJ ruAn soi1&e lcb1asia,oava 63OJc94tI1) fl1).&flm!n1I8,

(r4&'OOOO nJB ° wcm1c) flTOo1 ° 3w1eJsnYhat mlcm" a10 _A.

• CTUoGnJ ""wii 6nYD0UW 'fl nJ0j0 0r)1 Culwlaj

anjc uu m Th10Cfl) DflflJU OQ.jSytJlSeC1Th&Cfl,

bjcni° Rrl@trI3Q1rna1c?L 1955—eej nm)oconJflcn,1 a.° oo°

(1956 oa 2) 64_a. cut LnAao a000 uwwnj31956eaj anuthl mI.&noD (1956-61a1 1-a' ao,m ' s cW4 .aoU) 530 0. ma,4N , cnJaaoaa,o,

ru,wrnlOct,0632J, orjoDQi r4j16rnn flJ0,tha: (ffØWn10 e@wcIcuf-

mnJ° 6)flJJ6)qjS(m tcnjrnY\y6)s WTOJ lb 1c9,c20 n.,1rn1 s , &occnjao,

mø '0jD mrknmrn cnLt1øaosmim6cm1 thaonøio, as coe10 c,,J5fm )t)1 a' 4as6nrmÔcm'

QTh0WleJ$aj cnJgmo myeJ0aat aocfi.eca,ocn .u a sl ep4cm o

MIWI (V)16ei&eZ,Lgz tflo am. ubsumv. mmlaom p gs 6flJ0S°U)SmcQ6S acjmi(t QmOWl63JSrn ODT nJOW(& 1i0wa s9tm n001ej6o (thn6na1Th0V1WD1

ftjos Cfl-iøthciaio (nJasmorcna oto.sLOnwO p@2 mlmmcT) 0J51JCfl)WtVO (Ewcn8rnnblaJ ° © o6,gI1Th0W'thJb1o6)° (B1 1Ja0UD6)g Qa0tfl,

QSI3C3 tnJ(maTh0GCQ0 rn ooa,000r)o £ø)0C* u 061 J3mIa5 0 cOlaT)a. 6Tflô6lZ tthicb€eenb - (1 630Db' bOo oJejo 15-a. waap

(nJ.O,CrD. 810eV) DJ0cO)3CWll5IThl cD,t3Cfli00o (81DJ06)S t610 slt6 oun11eAcrn GWThOO.ae' a35os1e3s60&MGfl3fl)O6flf.

- (2) Q0, P3TOoQ), (5)G)Cth) gro.wImJ. m,scoath 84LWesO1.Ds0T03 cijcOftj.

mWoops a6mao1ca itUont1aiCn) (m4e, (m0cQJ06)S mcanJ&,naiflcthbwm,

1cvi1co,1fl cfltw0Oo&63 ° nGruockw ° ci io&s,%itOth mn)2J9C0SJc n1pj1a° tnOLtOOOCW1 C6flj0((W1QObO 630000 JCQ)Oth, °O00o'D cmj&, °s m6m

1a" (fl1cU&ae6l aIlnfl a CiUlc0SlflJ° QDafllCIUo6o O6flJQ(&U)16)W 'r QI0OB )WCVdWL )it0Wo t1 ,JmaOcb, ou.3th u1o,ocn1om. (1860-612i

450o athfl($ (r4a'OO° ) 21-0. oJa616)th') rnothcm⁰waJoa-eucm13Yl(0 Qirocrn

sc0 nJ61J1a,° cmcbnjthooca;1 a,&ma Doe scmas,o6m °.

(Jllaftl.__(1) D fllOjdh °0003 nJ&wW)l00 (nJ000. cmao3 cncothe,

Gm no n crne, ej,. nm. mn5a,11T> rn° aipinia oen1au&rg1axio

clilowaja MaOOII PJ

~ - cr4000$ ° cr4n.Jc 00. aa6lflo 0SaO6CTfl1Thu 6391

waaeaab 0sW6o0ea0ulcna0JGr&a8)l0 T0016 flthDOGtO n icma1ej.

wsanuuntwitocumoo aisac1 .1aniGmaxo mscwae00 msmnt

ac3~o QoJ1flCfl) a 0(OOZiO&SQi S cD6clflaOoflbo saai0 1m0610TTh0 OQ00&,3(tJ6CTfl nJ1WUDlc0a21t32)3 Lpi cD6T9oo,S1 iiO mc5.0j3W(U) cm° -

15

Ic

13

(2) na'oolapjaw,3 &wflc,Yejao r46UYI8bleJo Gj,QJ croUwaco ajoneil 2'°

nil w°aJ QnJctfl) C1c OcSi0 .'ejmtmmlcmo nmcnn rlacocufl ml 'eilc' o nil W °AJni m c,mtlocnogLDT aTo,a' ooa)pJam0. m4auoolao,l wlcejo s6,nnnil@sg)e,1w ,. Ü6OO'€D(m l4tJ)° Ot. CL) )JCTU °Lfl 6tOJCl1J3ED1V) r,_kS1. (tir rlDrn).fl4 T ((TSøfl3 nil WQ1 Idblli2CWO £

n 6n oa)ASIOCQ) o cn&thonJymcmaan ° .

0 lH&, °OJcGj3(3o 1DttnOl 3(04

63CTfl3o 3flt n olnj3ca thfll(fli$LS" aa,oscmlp1ø D6)WO( o 1e,35l3, ajlnl3mGflxJ 06aQsos,ofl n.JoS)j ) 1aOOnJ%3m. U othnhcol5a u)3e(D)3108 th.1OOnio niltti ° n ° lo,1af QiaC1(TUO,6S a1c~ y Tcnus 42I1Th SthSl (It Q1b1 6J(TTi aoO0 ca'.6mCI)'wlaJ (IiCfl)' (D

omwo

marimam Q(b nlao'dbotcijos'cm m)oa(O1D C.DSrDlw,,o nJølCJ)6TtCfl(I) ° 6,oScBO - Cl nJ3S

22 CDCItO TThCfl tnlS6Youaaim3 c.th6005&m' nJ&&wleJ - jcD uo%crDa13(br)L D G(b a6oniwicn a600O)O(D

rn36)omcm° c eceoscm1 oliu1l , (moQcbaujj0 aroam aaon ctler.A. 3&)OVnalWÔ W(nJth3. n.j (Tfll° WM 633e03 WthnM. (hJQb(I(m, n(TflO(DÔ m monxamqibb dtOtUOth nJaslwcImmm, a1otu) (W500jo cerowaJo maej3lgj. ni6coJ1 nilWQ)lat aQa,o mcI,aa6Tr)a6m

e4(Th3 C&,3srn IaQ', nilwlcnnQ2m1mlS a s6milqv n6)(Thlej, & O3cSflJ1tD(w aO( 1c.,ni OQI)2, aioat malca a3&uamm,eo (WSOJ(fø dM1

23. 1e,cnJm1€8,c 6.a1cpcm OQBto - (1) c6O ,o 63(O, a)jmlco)OGTD OW a,00. e.Jmiucm nu(I,).nmr .aan

° laa1 mao amjmlcas Gmlcrulmcn,u nilm .e,cnjrnlacn,os ° §tmøironJOB)cmj. @6l&oim Thc3G2J 03003 m .tcmcolcn,1. a,ona€, imocol "a Pd56°" ni CflrU(blJ° men... 51 454 et)6'Jsm)r& I)o Q anl& as6m1 ro 1 flo (IDOJQ

-T 'D nJiatgjl( W1O56UI3l(OJi5 o6'r5 ocTna.m)ecn) tn16m36YT) n6)(WSlW. (SI6). OO. eaJcn))(m° (0)6ICIO TbolCnjos)e,si WJ6)gm)

cffm65r36)cnQ, cey)Oo janc& cbISOC ,U(Ô OC)J&(CTh It/DO U)

6IeiIThlcløonGuiffno (IThCVOto ell aE'm)n-ia"nai 0 ns,uaiej, Qjiawçfloflflcv

(2) (I)no Jnia.u1tD% njomlvean

(T.t°S0 L ^6I(O, th,flO. aml th(11I ))1 6)aJ Th° ffl1d6l9,n2, 0 .thflO.

QJ• U Ø) fl m(mflI)eg nzJ6lcO)ai ?JAo QSOV)(TU' tfl('flC) Cfl)fl(5)OCDIThOCSO

Thtja3osn esl B1uomrm ° mDLcajo mccóes gocnwim° jt° -IflS(b3flJiaSJo Jnnmoflm1 e.aea,Q aJ °m,ot% acnimioes (ur3emea' QO%%3WnUVWO mr £a7 &000 MW'n ' M)OMI a6ThL9030eeEVt(9, rn, -51 C/ti nt1ae 5(TT)W)1a) . um;o

w1aw)mo)1to1ae6anu,a)06yn'-

16

14

O.Jjl6)C&) catcuvaø,a1aej d3&, - ()) "amjml" 4,-Modb e4QCUIa1W4G n&,O.WCWo nØTfl)th(Ii)°LCL3 atTfl513a cmDm'hv$ 63ma an4uro, acb Wafla(Db1fl au.'eJes3 &a1,4GIS moos m,m3CsO psc1nmmoa6cTfl6;

(erni) "a,cnicnl oa , owcnJtwoV naJcTiJob aCnJWl e6)$ ioaml .w° ca)oa,°Saoo, (WcljOa°SUOO, am)(aoltnJo, (snlloaoo. MOOMIROMD nØCTTht. A. ao *,omlwibooWo (TOnDcthfD6Tl) (U.QGJ(Wfl&)CAQCo

ama U m3Em1ecncwo aaa3(flld3o e3 JOaO1Oo

cmcmamo.06cm €!,.

24 es. nioacmm1 cn ° acni3tàcw1 ma cww1aOcD. .__ aomoc&uY%m° th61ftOlmCO Sh1w2$ cBn.u,1,omcaw$rns. - waJa-r&,ak)° W1a*ts es1 .9€)(m (nJa"Mam cnlum°UYDaCO&O&o QJflJCtb °wi6.to.B9. W1UWJ thOWao UB°W(m1cQ)66)5 flJ E3VoBt)J,CflJat1, bU} Cfl)ffl1bo, nJm. as.

CU O613 0(11 CTT)( 0 QD.

25 mnns,J&na0i,o 0J 3 ?Cuh1(0)l 0)aZS cIlw1a,CrD.._ LDO (mfloO6(.tJce.0(DCtO nJatwWll(njaomflO (fl1U11flsPJce€I a6)Wal flo(23)o mmba^CU) )1Ø flSflISleJ1!,rn tto wlraj nJmCTnnJ.. asnjo&w'Im ° aSlU1°4J1lCTha'6S nfli1J, (,W0Cfl1I5ô aCU'hO ctmw. ( a,°tma,mcn, cnwso.eQ C10 CYD(mth0U,) (ThtI^°S nJm1nM3(. BIa3 )01(acnhima.

26 rozzj ni1cnjocroai&j. QalU( (niflilmTh a,OQôø Cm crJa.u6m.. - cfl,a°00 c&0mamo aja°wrnl (iiathboma §Thm lJlU5J0aU thJJ• (a)a(5)O 6)aicj0(% e°Ceb14jamw n6)tTh9,'ISJ. Cfl)oflI CDWl o6nJocw1aei nQ(,l Wa. cwoi,na°sêeaso aOo6ViaaJ6. tS%OOa 33

Qm11mocw1 €VJGG)(1513(Da oJ,%QJnDC(semo mOO mlcvtm fl)SnJS1C0 m1W()1ta1 WnJ6n%amC1016Xto - - ( 1) (flhJ6flhO11iOlfl),

06niGthU4a0cQil Wc&joailaOQ1nt.. CrU016CW° (c ag)3cQ) onjothcw1m° m(05a0cu6cm9)osm ° .

(2) 9 itl e.00?,(nia.om, aGflJ36(UilQO0 rsIowlaQ(Oar3Oa aj'lrnl acojowl ati). &n)CuflO' mltg4nO1&aa36. 6ThJtCC1U 3to, (i)-3. (nJaO(b. mLVaQg15M mm1ai. anJcma mlth&awmaeWhob micro6. wCU6nsm*oi&U&) m4c6apluam

a6mo&w° ojtt,iaieji dQ6WOOb

caTocmin2IGn) I5IThfl(D° - - o s6'ulas0C, mWWi.,3(oe .- (1) 0gru36cuY1eobo ( nJwimmQm)&ooi.r mJn2i.oaa,^$08 UmtOJI £O6arD). fllc2,Ufl?Dim3cW1 omi6 aomwoma. wn%eglaoicn ° . ,j€yincAo° anoicto° Gflfl3 oicw6c.s cueaflcnflm% ewzjom asowrn,°tnco micwmi&s,00i (yfl()3fl)0

15

(2) 5G(aJaOilo mlcw1slos6)Jscrn tW%OQO" CThml'n'O'Q' I51C,ltQ)1( øemJras6m. ms (?Bln),CnJ6Vt n4J0 OJ t65l3o aQ1Ao&w° n6)qjS WThfl°Oenfl. 04mmsopJascm 4IGTIJO&\D1QC*O ttJae

•sflCUcthfl. a6naQaQ6o nfl cum6a13a. coc5o zognU 29, .smo&uflsn' ^ovan

bm1w° QoJCJ0ma mbwla,o(. —(1) 28-0. oic2ct5 olwgn,loctutCmo moonilcngutuilsejo , ui&oolawc©e auwØl J lcejc)o ni3cfluwat. LnJaOCDalO (UØC)1S &%vlaeso snjo&wltnb cnll nJum athInTDOJWSVO Cfll%QJnOlaQ6Cfl) &m° amjotcw' nlnnmm. 0J1°nj ni ItIUllKwl6flaflT)O Ewtaflio tffflmfl6)Cio

cwwlaotb65rIto emml a,mlecaa'o jcw° ml §06ItOCTh3 cnc)J6T61mc601m ° a0anTnaJat1.. 6nSiQolcIf, COCWOO nil °crojm.mnJ. wl'sm0nJmcmmltb (nitia. nJ0)4Cfl) tI%Ot0CU)WITh1(

aoilwiomta aD laeJms° ssnjo8cxule,m a ]Scn1cw° 6nJcQJ3Wm () oar

°i wa Q(OQj Q(D6 wlramoflJm. nJOQJSWl a9m)lm° aaSnJu. V)nJGflôS)itiC*fl', 46flJ04QA)l(fl. WDtW16O) c.aijocmlnl eoa aocn. aosmlaeymivflm° msoewmow emanrum. -01

nEDbaancmJ,. aEwoccwlm wlo61am6mwa6. enalioS

(Inni lwEmlcao6Ta(9. tT%a,cm1,.

(1) -3 QnJwa2 aoma W1N° QmDnJm. (n-IflulBWQJ

(a) a6)j0(h(U3l6,eJ nJO Oau5A,o(.. la0wla, (b&n W1 1 ?øCO 45T*t-isOmsa&(WcvOa °sthaaOG)Utfl mlpnJl ei6 (UOWCDQS MiQSs(nla cn)"wamwsoo s,lemmcmocwl acmaCSwt ( Gnil) 0S1i3tOJ)lCD° wlmlcwowl eqeaio mlthgJoolaaAaatno anjotoilonn naJgJo (mbwlaDm65s. a4iawsssa6., nugjtcmlntn5 cnlaIculeJlcDlasacm aoeJziw ° ClNtEIThonJmtmThlCth J,cuL3a. nJ0n!Thlm&ecm

" aecncmuwocn o aaow wamoc%afi,o wlmlotowls.,aaa,,o ml8qnnl m.w,c 60w, anmi0€m°•

(cml) a6nA3thasfln n)EJ0 ô.6. Q)00

wcnJTh3)cuaag., flU44U&CTOlntrn CflhaJ0J'eJlcn1enn a0anjlit, CJ)*1J 6ain3o1D

(1)-OG cLn.isO(0s 0Qsllt%JThG1onJm

awlS nosmm1j@ cm knl.tiecto aoeiawwl

Wmatc)mcgo 9.0. W1S nJ3OJ(TUVIn

el flcwls emJo&w

16

30; 06aI08cufts,nOn a,cmaejas lr,cw1oo (1) amsoccu)lc*(> th&meQaaOo $.4?-.j)'jflflU saJcaDmflm aoas. lvl1(wlon(thoem m1cv1

cnnJ6TkzoBc,° cn1(basob'Iaocm t omm i@g

(Jm)lntai. (nJO Wb (u1cwlaothwath.eQ' 6flJ3(b(U)° møaa.6ysasm mrcw1flothmnc swocbcuJ1e,noan)ae?eocucb 1-J

n,m16eo'blaQcl njtbln(mawlCm 6fl(5%& cqrcu,1Oo G)nJWj6Tm SO6lfl°^.

81. nOn2J1a oilZtj3mA. &rves ulon S&nJOà(w16)clbo nJotbnlila O1Cn3(5° cruOôflkl6CTO mlths° øac, t°J &t3(O aJlrtC° ⁿQfl)i. lot oal'ror l5)COJ3flOCd*6)6TLm. cjothew1s,no .wD.wlam21CflCubntfl olaJ3Cl6,cO 6JmnJâgj° cO6m&1,afl6S W%cw100 easrrim cm°a0000aziobo crnn1cTho aoCmflo nflCU. &icaj woj6n6)ag,o1m °

(2 wo6nt'1a eagj3ft a11o)oPJsth6xm 6nh'Jmn& !T)U an&ae S EIflD1OO° QaJt°() QUcooflo)thso* CflnOl(?B. IY'l3thO1J& mJ6)S omo g qrm (0) acniaflcD%w,Qcn) ojc,taeergwasm °

32. CrU I aij tdb aca,os Q)1&.6'S BTbWt%3m1lSxbSQu culaISou - LDS ,c iaalw'Cei3 coG i côar,o

069J350CU)O, 12—a. Wb n0j(nJôO(o o1a1a1a5 nJI 0ID° fl•13

§lcU GOnflI Iv000 l moo ue#ma)1eJ,. pCaW mLoicno

m1obmJ)la9cthcsrno 6w) t(thows. JcJaac)o mlagf illao 1 a. xo

(OV3w n)ffl3l ^~

1 (nJQDmo elthpj3e6nJoco10 mlw aJclaQO aemo

e6),e,om. 6wflJ0flJ3CCflO csT4Ja3lm nQm)9.1eJo aOm. mUgj4 woamo o6nmom cm1cu1ø e,Osrnico', wxwiao1 ^Th

33 ca.immlwl iGuW(fl.jm mtn,B 6u6thb6m.

- —

1)LDDaunoa njo ryrm1 wc it-rn gnlam1 w,l( m1ajnj1pj n e,mle.1eJ,o ckoaitm1w1cw1 c31b,wm5flG,ak, 9'Grn.eQlmb

taDo D rn) oo)( jaoo R6rt3ex)cw mlwlcw! aeJe,& t000nø

jj o1eaOw,o. (U11I1r.J.SOmma% C (8000

SOcQ)o com.thomi IWI (1G0WImTh'6)flbO 6nios°wym cwn0136)mz?

mvmo jocmos6

2) mleJnJleia o4am1eip a m1w1cvj1w (ffr.u)moo,f1m1

.eQaT) TDoCfltttTh1QClO fléQThJ r1 (Elth°S° 06MO

406crD qaa,ttmlwlcu'laei os mocoacnjoo, wcth n.jB'w m1c,qc (RIO. naw)lcn&))l(oann fl)lcalacwoolool IaIoccplaco16ea,o6m° msnjsi

m)jlacbl eeGrn. -

1?

34 nimaoo q?wModaOOOjQg WD1a,Dfb, - Il) cb1cO,mQn1e2J OTU°wa,00 ms11ei3 e€,crncmlmol uyflJoolfb% OJltQ'61m0 nJrnot2Jo $ nil e3J(-1JOflJEJSf2t1Th3S& asib2)O C3E~Jtn_-11 S acbo3S c O.51Gb2)D AJ56bI3CO

(2) ^D fb&°OO(nJTh3(bo fl c9Q6ltj5 ,(Tfl n46)(O(b2, niflJo

k Ufb6fl?fl OOifQ)QUDn1o, a,w1tffl) ((3)C)JW miDcriJ ,DCUmITh1PJini &$&CCI1J3 immi1s)ct a~nnJD6cth - 91b(0Y srb ffuamn)fbw.iCaI7 sajO(Q) mrsa am63y3icao s)nJsOo_SS, ,-urmimoaj

GiQJCYV a3c5md38'

cub2) °s1oeGn )o (Blfln.J.SDCbo $fl)U n(5l ° due mmm1( (••J)°aQ'cm CO-JO nuaQThCDCO 6flmoS mcuflyn) ciuCammaWa Ozm"v OmiQZCmfU)im u mc

mimTha (n.j m 0 om1ø nQøua,ieJ. oswcUfl maCuO miowoib

mDj ai° osJaaeG mc!6,cmu ifbLomia6lAaaJ)O @aJCOn_JOTho, ( nJ5 iuTmlm ° cUicnaCcmn, m'O rmowi1Cn.joQeJ, ((n_lO(0o

CsQ)Thi

6,J)°(m(rIj)O(bo L100"

WR bLCO-J3 o@Om (ni06flJ

pcmfOo thCm, MMLnI n6)O'g3jeJio e3J)(miawo 03 ° 3506)0eJ0. nJ5(nic6OffJo J 3JjUfbl$ n4G) ThaieJLo Wfb)1b2J6)5 (fl)OWffl)t rg.Wo (lJcbOtIU)

nJ510

[3 (5) u&J° a361flcth] nia°cn -uiic,1in nisnvmI.o enicJO(ti CTfl &DD(b6Wl3tO.-

1 (Thfb StbWi3i&O3, (fl)flJo 5)DeJcaj3 nym1cu (b6)S ts1cm ° ecs tin3.

2 7-0s QJ% jaJth3(D. (McOld OMWoJ19 1.th0*, cmn). fb(m3,laIlaeith øcub, 3W1ajscTJco,to "@CTDlojrb m1w1)icpJ&& (mboCjSOJ. mms aom6ffl cromLwwo (b101) 1 . (oUb30)0 OJCfl)WOa1O€}6Tt (bi(OflJo.

3. CThcQJS eunwiejia 6b5 flo(fDCGtW. 6Ic)Ow9eJsmavo eioa1oen fbi (3'I.

4, CnJ,c?,cu))Qm rn)nfl )QhiiG13CIC uvrgi n6)(mW,ThJ a,nno conii 5 a6mae1%to 39cOailaaeGrS mimi, W SQrn%O° ni6OS1l&

JCO)i&Ja* cnictS°a3m3c mi3°QCUOi

w1icTuuwo,aO (mEflCfl) mi' m1wiO@s Cu a.b2OCW niGmo miC2,tnjtaQ(, 6wø-0 ° uoO mzooeen, am ee 4 J,000 cw.floo° eJcQJ(Db, wwnh,auc)1aeitoQ° d14)Cfl)1'fl.

20

Ul

6 mlw1cQ)1cb cn1cm, nJGm, n.Jln 1Ja,1.O6'(5 (ThCOCL'Ale (), o CI46C S,l2io

051c0e0a0eJ n6&,5a2Jc, cns WjflJGULD

ao tTfl(aJ&3no 1ew1ocx2)o 6&53fl 2c)Q 8JaJj3(1 , CTT) nOOQJe &'s1v l9cfi)co.

7. G)ftJSCIl) Um)fl1Th ° SboWn (Th6)flk) &5o6fliG)(UTTh CUlQJmeco W6Th(D)lma nflDO. -

8 6(D(fl. mmlaysTuoOo c%S.6flJ Oniabicd cyuj1,,1anioci 64D6) moam18sas,, e mDmms. mamm1%o°aubo

Q300o QDTAc3 @a1j(Tfl (U'iwo.

9. mcJO 63WJOIcthQ wm°w1° cn1Co96fl lcnJ tOOO L a,2 O1i8., Q()3wlJa9mato mt%aa6n 010

10 • mlwlc9&,s m6)cm)1sJa. cUWo (M6U31Th lnj0ltCfl) m1rnaninl 6)n1cwa%oloo1 a,0&cu16)oo wru., om'e?, momm&&,r5, cPJati1eet%, n_Jam. mtao

ii. 1aJ1c5b fl1 )a1e,2. JuoscTDflm ° macuw)ErE r.olcro ° .

ca° oo(Jcthccr,. aa3owTu'ma308o& nj1m1oQ a to1€aeoajcm syøø% cEmwlaocDEønc,

(øIO. 33—a. pjn-sa,on. ai300. cm3)'eato m1wllCj8o 6,a,oewm1acw. 0jcow1cb Qa.31eeawia. QOJOVnJGTS (bI(Th1. c(D% 00e01e,esaja, cnjcw. 61imow1ej1c cs1@n'o as0ta, eaJgo6)s 1mosccno Ca,)1rn)0 u6r1 coiwl nilcol acWflu) 1 %eQacUaffJ) rnw(ms6m3oo.

15 cnlwl Q 0b3. oJlcmc&ro n3ta00JeCTT) QnJGJ0JOJO2 er.J&cm m'i1ma@ tSnJS1e, ..

16. m1w11t6m1cm. OeuCtrmab, ajs,6ni MnJd5rmca, cwlmThu a' o15vi 0IE40 9 (5ma)w36t3co. (woTar3,Vo, njcw °nJ boo ndj mlai cnCm CTh1cD mSnJS1LS,a.

17 • nis°wm11tb QJOJCrO °W ejaj6rcmo 6)15 rU3°w)1 msOoe& arna1cn aO,omflC'm3 nJl 3J0()0

CTUoCf)()1, -

21

Government of Kerala Beg. No. KL/TV(N)J12 ml cn mjth. COCO crucaQoth

1995

KEISALA GAZETTE

CaJfl8

EXTRAORDINARY

umm) OWOm6mo

PUBLISHED BY AUTHORITY

W'hto(D1At3fl tno1&wepstmtrnm° Thiruvananthapuram, 16th October 1995 Vol. XL Monday, 1995 63aQas)au8 16 No.1 mmth .1034

40

j

rm1SGJWCTWn.JCb,, 24th AsyiDa 1917 J mlaoo, 1917 moij1m, 24

Caeg (fl)(h6)35

61m01191a16. nJ6møW1WOm)W10 (naJJ") wa

0-E1t 0600nJm0 av8aW08 1001951&wow1 cm1mnjmamnj6coo, 1995 s&u*s:)auA 6. aajmr. cvi&. a • mcmth 1229,95 - 1994—aal o,%m@ maAda6E0)391w3&1 e&iiaxiilwl (BI °OO (1994_Qs.i 16) 3-o. CU d U (l)_a. cnJtomo m w1&,om6m3cD W1Cn18cQ)OW1 9 XJIV 61m1o91eJct1a, es. 1J5 CTVJ)e 6)(U)0W12j3Q2)i R6)6L).

6a&i4nmmlcn6, cgivmlcn (BrjmnJo cn1am3v aom6ul3vo.eso lIClJentl 63M4 cnlwl m1nJ14b(01WQ6cTfl(&Cn' (0,0ev .uoan flJBW)1 oa n1)taQo&, 12mlMo ob

PRINTED AND PUBLISHED BY THE S. 0. P. AT THE GOVERNMENT PRESS,

THIRUVANANTHAPURAM, 1995

3313872/951MC.

22

2

1995-Qu cajag wp cxo3c1m31 ethilhFZcnlwl do°(n)1 (WD&WAo©. 1

1 (nJOCDo€ —(1) . .,Jsuw(m1^cD6jQ 1995-saz Oa iui 6)cU}ot'IW3'l ,O*icniw1 ni&w(ml 9cm' an.ith njocn'o.

(2) pscnsl cnJoCkJPi,yThmlø% wmcTncmo6n)"

2. CD'hgJaJmcJBoC—(J I f2.j Cfl)c136. aioo6 wlwiuwltS mQ,nju6jS315IThn-I&.U._

[9J '%Thno" n4cmWflm' 1994Qei G&MLS wjth Qc3,1ei391 n.e,arn1w1 (1t94-62J 16)

[ai1] 'QaJG1fltztDO' neffflol5b 9-0. oiaoj' (4-o. puaj&S& (aJacm. m1,th1 QaJO'& 3cö n&m'wa3a,cm; [cml] 'GDOS'S(b' ,.4cnigmlm' aam wnjøb sucwleiol a°.cglir, cnlwl Ocmo&wlG)eJ CW)O.th^°SEb nØcm4 Th°Wm00& m; najcmmlm ° 'v nJsw()lwl'5 alg acco. [] 'nJagjU njçmomb

wa'ooleej ama oJaa ncTmblm°Lo

Th3flfffl;

(mcnfLosrn.' n4$lflOIVb aam OU.Cfl)tO3CDs idjCTDthm)^°&Q the scTn;

-T [nl] 'ntjcb maawn!1c' nqcmcmlm ° i* c,lpjolu,ag aDmtTh1ob 60 njoycro° bcrmioaaacnJOao øniowieJeseao mmvwoJs CO,aWnV°WaCnO ml,m ciWffulaaa(TT) QJcQ'CO

°CTVILÔ (3TbQJCflJOCt) Ioaacrn cicmwcn. g$1fl., cn)n. ermoip tailS nG)Jl tiseacm m%OJCS 6MThowlalol as .eommio',lS 60 wwcm' njthm)lmJ3acnJoto najcme. I3ØthW °WthO ama.

(2) nJc°wU'llS cowllm. nJaaai §lgJocmThImo ao cm3db cma, °ooi5 ml ljigmmocni nJoaoaa.00.eaA. (nJC)OU)6DBOo øe. cLooj.o,m. (gyqJftJU)Q')5 ocu ° cnS&ll Bm&wrm 6flOo cme(m Qfimocwlmldmjcrnmo6mu.

8

2

wirJø% emww1w31 catmcnlwl aswo5cw °

3. 6cnJ080J,16)J (joaUsrmo& — (1) so5cw1S 9-0.

(3) - a.

j" (a3(b. mfliml(ba°SSQD. aaicc ~ cnrL r.4c5,lmOgJ ° twyn&stath n,cfl,1ms6m,c06m° .

(2) otobns1an5o aowoajwl^-

ouzi1maam6. nmaflOd5 asnja&ut mzmo.eis1j1aemcu6is sfljoo. m1aiculai lGflJOttWlCb° snow

4. o&w1eco Cfl)tfl3m. aGniamcwlecIc) CnLta3cn. (,114t6cu cncnn .ro

5. oops cmost eIaj-lce, sl tj' m1a..mm._ cuyivoa °so6,s wasoeJ1aa3cc9'l6?tOaaCTfl at] niloeja° authséocb aJ(b. mvb6vA me m1ca°oanp eaJQJ6Ttn3Ø nPW%36Xfl m11m1rmmaaan 1)cjQa,s5 aflAu1aJ3a6TP3 m1u'& rmmowmi° migo ml6)iIn ouailej a,eaocn1a,

.S9SJ30JW1QJQCD

(Jfl10Sgt(ajoMflU

6. (1) amoo@.- €aim"waj caos(efl 3mvoo. necmuln auwlcWoQGrDcm &rUQJS0.Jl (SflWCLJ

igmc,jl m6°cnmma6omniS,

(Iii) ncmon6mot3'fl1a mSIJS1aOaG° (a11ma saasml ngr eao?.JItThlCeJa cmbrmln% asmaaJo @go aoeJarw,.oe ° celsCtJ 'cos* u1w1&e8,cU)o6,&mTh'It5S, enj, cw2oa °soowa1

mom(fl188000GIo mmogumImb sa,m

aa%Q(n. wnO1aQ(U'tTh1am3 wmItc3,)DWscno'1 ()l aOQfl

1) - to 2nJ6J6Tfl°tW (nJdb3(b. snot, wrawocnsmoa6Tno r"

L ,jcsm.

Im)m,° au1690om1en) .3n0'k32ilCaSn

Cm O*3(DCThJlØI cimt.esomlacia n,1 othom. ffihItt&ns11e1afl(fl)CW as 3 61D b -

7. csfl, DU)wst.— (I) cn)owongm (flI1O2)1fd U)&CW16)C&) amsOwo

aenb a.cs6rtcThOGm.

(2) (misaJoan?, °€Iffi' o)oe°seosonass QmGlJ3m4,SJa,6

twaØta°wm a1i 15 alnJcrvturmlman, cu'&lThQsffl)^° cltocm6aCr'oeGm&(8.

eojs8nom' aw5CJ) aJl1a4a aoiCmc,OGfl'°.

4

8. aw,ocntm1e,n0 amolwl gjl . ao - (1) •T'QW.

.CflSCoefl(0,16'(tG 15 e1wfl\joibflcn° m&t...iu ajwu&eto amo1cm2,0 a,oc

,(

&Cb mj5l,%QWj. Qoamo Oa 0S4t 3 (ZO9 &o tn1CflfsScth° (Thni3S3StD

arab ajv1GQ3 emas°cemca6. cmo1rnflS cou m1cm1,

• cr °WeJo, najcmlni aa6n)14J1(b1caecrcm1¹a1oern. 6oJO~)lSmo(fl 2ItslnTh1(D6laICTfl ° cv2m)cn aO(54. CJ4b1WU)1(OQ6 ctflwm' CnJ6VS1 2aJ1(mtOwi Cfl)mW. fflftj ° &,1 am051m3 mscmml a,om.

w119,j6 dhjgows

p m o6m. .

42) (1)O. n.6U6m°flSf)am)1th .La.JIm1nJDB1&m1Qmm)6OftJOQa1 amo&lculM cua'maooelUv1& .eotm cro °jnasr1. Cfl)1G2)00. 491jO(bCW1QC%bC)

4l)O(fl. aas6Tsrmocm° . 9 4i0wu1nb wm,aw,atIo wnn1o&ea °.— anjocbcw16ci0 .4ftO ctw3wwa1w1. Q)(a33C I!flO°W3ao wnn10.eo6ccmo6lW. 0j'tboth nflSmlgj3(5TUl CTt,O3CCWT3el( aoesbaOEb

mDQ3m1tt mlcm 6o 6T51)S6OQJS(Tfl Q(bOOO l!t&'U)?.t. wnnlaceoctw*mo -4 ejnbtos,thn w6mmaja.t. cnhltwnn1aao6Ttu)mocl'n ° ,

aaoo..— aeuoEw° aSowim1th gjctn16,aJoCm nffi (U)IO thagn1m)CPLiO, 9_0. cu' (2)-Ge QiJw&10EJ (I). (ii). aCD1 OACOMOBOLI j. 1m1w1m1agcm aoamo Q&eJ aO3lfll Qgj9,lacii3 CcD:3U)o mstvmioth nJ3s1J3mTmtThDQflu. ecwu cnsnJs1asao1paco._ i aow msn.is1aad1avo

acg,on.^mscm° 15 olajat'mroflm.an nJ3 oa,°sththOE?,ae. mntoo6ea,00"

msn.Js1 aQolgf ni6a° aøm1i acQJs)RisoGm€rttmaJomr.

(2) Qoc53 acQJou Th1QabGcD). n6)cflTh1aJ. mooD, zmS jmm aowtvim1S wm

cu NmseSm m?lm0m1

wb1&m1a_f QaKWEbtDC1 eOJcW°CaQ6rt(O36Th°

• 12. cwocmogs1cwoe1mniCimm'. — (1) c)w6ri6)6rno1Qm CnicImlwl

(U)WOSOthO6, e'9aeaw1co, th(1% cnlfbgj.06mwmlm. aa,G-sl

nJDO njaoro. eit1aocm c1D(t).jSl DQan !flO&T)°

(2) 9.3. waj° (3)—o. n.JQJS816)aJ (11 -2' (ii)-' 0J1e3wa8

5

•(3) (wco,o&scb nt.mwo i minit m,cD.u,. (m6)6m9,1c, (SY8 °CS nniThmlCT) ° 126nJ3*(W ° avow6l31øb scmw1Cflu, 1957. Qj çQJ• etcitr e3nE ° ntoeiolcn tao° WDaIOJCiCflUTlt ma,uc,o1eaJ w1,oJcfl)°La6g cnm1nj

(4) CWØO6°S nJoceJ6,alctO ° gIo.cntaQGmalS mlDsucenotmmlcn^, .Jo.baJeIa%o' (mba cncseoae (3mcnoJem1 rDw a umjs1a a1m6mUTmJ,o coin 9,619(5,0Gm'.

13. au°onoo1w0 aItncflmJ@s (DanJlamGmo (1) atnJ0rcW', rmoor flJoIa)gn) ,)6m3t, nflblWEfl1QflThD1OWSS3Y1

(naj) WO&ni16 &U(W°^OO°,

(smi) wothcaila, fl6ll) n1aJDt5",

aEnJo(b4D ° nJffiDinhUbl&Q6Cfl) lOGO Oin65flO.

(2) m,'000ñk,l.cn° thbnO1?'1in5 (ThOQP

1.D1CagoTtm)3Gm", wmomcm ^°:_

4.

[n4] cmobwleabo 010OW62 000 , [sal) 5)co)31wo1a6 (cucm'Imlwla mla9cnl cm oa,'sl0&

[iti] Qmowjejpmab)g Enimlmlwla.mleeacrn (bsIt2, cwa,'ogt's8mo4, [aol] avcboe3ml ento wmacin o.iaJlQm cu&mlwlamlaQem () ailnC ° n Thlth5tkJ ° sonMnnt.

(3) sflniothcw° 6)aJ(500th, Cfl)

°003ClbOloW ° 001e5w. QJ(SQIOCS tv,, wiml ae&moo6rn';

ngyTflOinô. 6)niflub,LOS nr31J3(Ulm aw,onei31th mxca,tsthmoth minnin'hn mlcm1,. 6mine6TUiThS.ee6)pJS(TT) emaoo O3w(5m116flbO wyDe 0waa1 cno3ño1aaencm06rn.

n)a0m)1a,wIcLaO 6a(.n1aol (m 0 003(tDl^oW0 eG,LOOl

m6S Q(ro(aO1 (Ul,tD)1(1C,OO6rt(5,36rO ° m)000n n1 (9,ffQ)1oQ1)16)eJ moei 0 U.U)6U'3tO a4JS.lr.Ja, mm(WI(Db Q(mo,1al01a6? (.i i,1cn1w1a,(b1aecm S(DoWOJo ecu'o,1ei5thas, cc' mim'iw1ar0l&Q(fl) dUD tnflio, nb0WDlç.JOin'(m C)OWT3&S msnJs'lato mSCTn'60J0C16 nJOS J3(5flBlTh36Tfl',

6

(flJV000aoi c (flu aS1OO'I16)S a,Oa3nJwi aM6 nic&., u'imi

.461 Z 3611)0:

najm)3& flJJJ fli) rn) °flO3flfli .u)° a.minni n.i1i6cmtnj6,tb mIWJ 1 .4 aiooiJ.oQ 0 W)b3fliflt(øW61t.

nt

0 00oct010u? aniooi, lwcmi0r*0 OnJO(%Obcft.Oo Gcrua&wicn ° nae6r61cma6m.

(8 auvojoa%ol.uY .4a1tiOOicQ.iQeJ onotoae ° eaw63ic n.J619,S.S6' a01)im0 10-0. 6U611JUCU)iS, (J&3m )3( ()Q6ltflJ ,o 01Cr) ajmTThm,. CDeJ 0 CaGngrmQ6nf -

14. 613&Oi n.m0CYn° ( i.4Q(p)()U rtticrurnuwiaj!._ a6fli3&U)im CW4OP3CD16SCTC) (aThmtiamosaa.si °WW1is mscimi qjlm-

w6mdb 613n 11Ut0,o

15 a6wath&Di6xrn rurwiaam%a0 aJmmeJa6.:

1 (ij miwi6,smscmiijicn0 mcuuD6z3) naJ3 a3W6M., miwicwiceJaQ mcQJS 61m3wieJ3iass nsim) °a(sn!1co, JBu w )i, )iøw 01 WW)CT)cTu(Diaf miwicPAes n.flcni Qa)3W., e,3eJ3a,opJ6T3sio rrt'cb.000miG,clk) tout (56100 miwi€wes njimiaowcurm 0'uo6wm 0wif 61n3U cu3 s,njini 0aoøcrno.

W3Cn21it CflJCW0 N000 anc9po3aseio mJCaoa(5im0 Cfl)athRdi as

s°w -rnix';es rnsiico ,fl Waththiia oio&Jo(ta° cmcb.eeomim° tnia6js, - - -

(Vi). tn)taQ3tt)6)fl%O mitt o ° aecmacncrum6m. miwia21615 a.Gmaoa,vo nj38n2jico, (3TCU)iOO ° mscmvu,

cTvôasoé mefa,6cm 61J30 mia 0a0uEmavo ms3ao(5b, (5:i00016)nbo wieJa one as cniaai€th

CnSnJSiAOo,

Amao&to ajc'3ma)i crua&asb,

C)4(VflIflJ acnJa&w16)cTo (mbwicSoconJo A.J61Z)ai)6o tUl)1CDiaQc1fl(ffIo$TflD ,

(2) 06flJ3&W16)fl$fl 6)CrU &goi. o6mo (mb.W1J,OmOoTv,0s6 asi 06nJortcwiG)n%o aw,ow. cnEn6cm(5)im ° aCo31rnj°, msaaeim., ojocnmsnisi a.oipfroo m e.ti0ao6Ts(56o, O©OO) W)1 (Dmomwsoo msji eJ3aeC1nr)irn ° mstisiato m)J1ie.4ssnw,a1o6m0.

7

(awcow Isoro)o 3 ajln.o° t4a°n)1€th41cli° Q31Cfl)O6S,0 ama° asowcru°wc

m3m1,s8. 1oimaeom&sTo m1aImw1,o U®w1&13ønJ(D'IW'kW2,o 16 ojlaO ° OCTVlthL31QJ ° (gIrtO1Cfl)OQSo 2OO ° asDwcn)w (bAS)SCV))o mlc3vmmo._(i) a€njathcwleak ^- cnanonil acmv,1cn saini m .m °Lnacn smaw1u3 a'aaJlQeJ QWnJl aeimiô aam1n21Gmops nseailcaltb orJD5ro O(OL Rflesowm)°w@mGO cmbC.W .jsaj1'1S a,ocamjm iLaooGZ1eJ

o (TUoCTU °WOCfl CSSOChCfl)°Lfl 6)Cflc)a allaD' °cm1a.s1nJ Mm,oa. ntrn036)an° aoo° 0833U)fl)'LOt36))o 1njmaQ nDcw6, mleaflJeflThtflD6nl) ° .

(2) njla&

n1cm 03%cw1c*o ,m an1 lU%E2f1(b1ae cn)c)o6n,".

aJlaD° 4a'cm1asl at Sanfllcn)OAOS wmnJmajouvtmrw"thDfl nJ1' Qoc1atae' CP1W1^~@S msc,m1jlm°

a3) cmaw nwsvo wo

6m4(Tn (m lcr)&@JarnJe., th m)raQoQma aGnJath.cwa oc DcbesThll rU(bWlW6)ø wlailw m,1ei 6)jWai6o cffnmy)c1oQDCIfl1b)oGm°. r?Th&'WSflO'e 4

øtQlcfltO(snM(fllo o1&QOc%CU)fr6)S 1R:I2° m&cni °c(snalnL_(1) 4-3. eU&gJ° (n-J6QcD. (b&TU°OOtb 6)J

cmfmlcr)4p5a WanJ&ftI 1-3, mcnth aocoøy1nb cmGc5ia&'sOjo cWcr.Ja2ia6)QO WU?)cIU

° mff g Ow le nmlm2gs crut?,1anlac,aoo (&TD cnllycma cTu'wa)6)tn uiDcru1nt 0 0000° aeisnb 6'onn1(tufll5

mlanoo 1926—,a, o(san° wa

mlwcA ma°on° (1926w 16-0. Qa(CB

iRt&00 0 ) t Ja3o, (ttQlffo ° aoth ⁽ⁿ°Wam6(5TTh nffi)(mleJ. 6))3W1PJ31 cruaeJsmwlmb mlCcma ,cm3w1ø n).6TJcT)°Wmacw Cruc.5lctfll.osoD. a,s1 nkDDrm3mcaa6nn)a1osm'.

(2) (1) ^-

3.

unc2nJo.C)36)saf

6o3wlejhu n1 saBs aDcyum1ib% 15

6)S Aomnn1m1 iuio€an rD)jnb e 3 w1 aR1 nia2aaJb 100 -"2

wm1cn° 6300CD3 (ThC21(U6 aw1aJ01e10 10 (bnJ ri4CYfl e,rnae1a

aJma3auawl 300 toJflJ6)(tcWo fll GLsn1Ob ar1 TV ° cn&6T506m°.

EI

(3) (1) 0. § (WbanJ1 (fl)Jfl) D'i °S(LJOOm 2-0o mMJt nt3O10,1tU amoaflamo3lobnawraQaJOJ 3flJ3coa& 61(D6 £thSo6flJo DcrTDJcthI2O, mlaYit(fl2a,om, .%aSocflJ mTh1(,) mD000 CTV.2J'I S€ I17,U)O G)aJ 'QJ6CCTU3OC, amai1emnjc sJeCO)oel cmmclaeoaJo-n(mmo6m°.

16 o1am m%nj1ocm% ..._( 1) nja° weml

15 e)w'nym,lma,, 63DCIbO 6)(ODW 3.0. mmr3 000øTWT6 331d,) Olo6i nJlnn° 633a01 flictae° n'nosLcaa&Tno U1b(ZT)l(3 mV1(TOO( 6IJcQJDC b DD) mijra3 anic, eanbcu1ejocmo, QJc)fl\) ° SY3l3u) Oil W(t)63Qo

(2) so'flon 6aw1ej2san. 6nVIO5 's moffunTThid& (0t21 (fl) °OOc Qijaci flO(DO, ecmaw ala,øsx. nJlml6ThnJ3DJ Q(mOWl Dlsn,. rl,lnJmGmDo, &onmløacm 63OC(D 3OtOJ8, mNtti Drnlao2yncmlcn° 15 31W ru. 4-a. mann amoocim1% aj'kno anl31oj a) ci )nQB6,O (ff@3 ° CSnflo (flThW1aD(D6)sl5nflc) a3GooeTh aleJ. Raaawm)°Lnacno

20 cn)°w9J(m, cm.6mmru)laeAcTn flilOJma3Oo.-_ saana sm,• 0 ooiro,g,s LoaILjmtImlQa%n LmDGmthco, moamniat, 6)1JuMi08, aia)la0oma°a umcmmlo -,c) te.ans6tnsla jARI (PW1S,0rbth 'Ul),cthOO '6s 3 l) WlWO6a)3c,o tO06TD 1 I6E'(Tn 5-a. mmn8 1DOC'fllei2, ola5cab nj_i tn° n ¶Thla,9nj° S)rofli flMtL6Q3 Tb3'CGnfl. Wl6 aJoo6,ra)a1ej aa3nwcruuwama m1aa,au

21 rm1mloli,n aonrw_. nj_inn

0 nija °cnla.1cn° aoaclmicflO (B1a3'e8nflo LDMIQajaeo=l a-)Q nj5e(5IThlO2Jl5$ CB%OW(fl)uLna DO sOama 6-0. mann aaoomlej t3n.fl0Cfl nJrmln1 ° ITh11bt1jo1ht aann° nna rm0 nJlmcagssoo 7-30 mmj(5 naomlaj (P.m(D)J (bR1(n) °0001(0 nJWl

22 nl.&c'n rqloonm,. o.iloejj. nflOøO&ceQo-

(1) niinn° ° lao,1cii° sonnlcnaoa, iBrosQSnno cm3wlaaco6)pds(mm 1 =1§4gg g300u B3OnCrO ° tfl(dmDatDo mlc?003 IoG)cm (CU&0O nnaaw,minZ owleJa@lo)6,s Oilnjbcmaoo a,acml&e(Tn onlcn) °c)ooaflo CBTh.uIO31) llCfl) °OOOthG, 630C(D3 O'PlOiea4t. C)a,3i1C&e6m(, %°°66pd $C0)j300 .JCD1CU)DWCflQV ° &6I0fl oD3NøOaaeGtBw3Gm ° .

(2) eQatta cmowleiesmcp moa mlaaw1l cmowleJO& aog cn).6nicn°wl.J° (nirmlaiacm. (BT@ (/3OdIO)i mcba,1, ajlnjcoo amo5stmm macrn. 10-a, øiicmle6l° mcru ° a—a. mcnin r,rmi,,ht% ajmnn ° n mla5iai° lg0nn9 rW&aaao na °asofTh

Q33OWCrU °WQCDO mc?sca.ffnuo,nEm

29

(3) ailn.O^° 6onji'lcfl)CO3 ;ItGtcG,no ej9Th1Yl) mcoonima1ej. LDCMSOWcm u LDGMD mlths° aecitlaflfffl tnhth3

fbM6ffl 63aJ6 nclb°6,nJajct cnJ (woJ(bQs mjmr?uomaJ. m188'cscmn §o cm6u@Js cmcm'lawaeowfl, eDna 0m391eJ6SmDo a

maimIms CW°WO nJmCi1mb a1c&e6rcm06rn',

23. mlejwlejg nøemS,l 0J1,o

'A^ ttaooøb.-

m1pjni1sj ene(m,1QJ. aiicp1w1QS CT ) swmlH.

o1a,,1nJ)a,ocnflml^-A. a,an/omb%am3. QJnfl1aQCfl) 40,mmj iuT*w1aDmlCW.. DD nJ&U)(Vfl mia, nlø wcrn ° 3 alom)cawflmao rucuyv mwl&lm owaJal cumocleJo

§165 CLJCD1SJ lvla, mlwiwilawee ai300. 6aJa96Tm'6o QUMSOMW'e ffl eoomo c&m0wrlcn6. ccm m1w1csi1ttb 60 M~OJOMWI~@@ ea,omTo Cl/tenD cmcu. 1ocwjDh3ccru$ 3'nCD 206re.1i5 (a)W)lQflifl (iJlW(bU,o ^ 06rnl

.eocm ajlaO° 0CrU1O. ^U° eDaO1C!U6)OQ33 (U100 ° C8a0. oJjZ (t9JeJS6IfllG?)lml .30601) C833wcrU °WemCCW3, n!31C&Q6tCa)36Th^°. cme°wDo⁵

m1wiflw6Q, wwmemcibo1eno lmoUbSOW)o

24. w etn$n1G,cn cnome).. — (l) 70o (tJIth 0 (nja,0C00 vqJt QIThO91QJ3@10.. muo eiv,owlejlo% n@p-jlitla6'6fl1) '°'6°

Wt%n11. mw1v øn,somm,16,no n.iwim, uDv,maatiThlm° JsW3 Mla rn1w1c'QflsP_jao wothocufl n3eno° (DItGa61S(V)ZOGTD^°. (1)-Do Guen,°fl.Dla. (nJ.thO(bo mmt,w) (O, 06flJ3(%CU)l6clo

a)(D'1Ev5 ø1lDyumtnJb NljoLsno1wlm C1UCJ1Q)(Yu ° 6flJDi° IBI0'ZT1m%

allaD' ^nflJ00`01%45lCU u (U1aEII t)c?iOS? 0cflI08fltDl6)Ct0 C(b6 W%tna06. nJ8"WCU) '1cQ366)S (HC1JU3EGI3COae o (8TD(t ° W1CDeDU)1

0 OW6(IflCO)6dO6ffl ° .

eaccDo Jbntajo cnomcO' ux6503c1 mm50a6Tt

W)66)S nJ6thjp 0J'04a cncmcu), ea.agj. CflaJ.cni 30.0a (mln(mlao° mctjol

anjotcut U)OJGnbOMIbOIMM gmo1i1Cas6rt )36YT)U.

6

w (TRTUnOOT.'0

25. cn,,Ncn3 auni3ODD0^—(l) oh1wl,1aseJ en.u)tomO 'DD6)

os6.rnjmroiutnaZa,aoow1 i0,000 .tJ &cUD emDloTm

CtU6(/)cø)1CJDQeJ, ivm.Wt5tDilm' thacealo W 1013nJ4.Sa m).0011d306a,aT)o mC6Ytmc6m° -

3313872195/N4C

30

10

(2) (D1boUUTTh1m° mrn6rn. mJ0SC1J1&Th Cfl)cnflaJm ITh1&, (1) . TT)U(j( n3(D cw.n, (Wfl3Gl3flflClBThlG)(t) nsmm1m° tm36, nJ0\2)CTfl atn6mm3 (thtfl1a3. Co1(mliaJ. an6m0 meJ° caygcØ. C8TOCU,ocw -

(n4)) orsm)3cu'J3ma

(Gnu) aCOIThOoJ co jm1a% mjm

(ffDflJlOOc,r)1(Th(53xp 6)n.J6fl nu1m1 0

•aetoae, cnJowtJëro1)o &,Ozrm

(nu'l) te1a nJO6mTO')5nJt itw2,cuab a c!T(o. 1ro, B1b.Q,6mTh OJ1C1nj' 'J(u)Jl.j 1 , ew1csym

tO CD) 0 nil i) 066) Oo

26. _(1) 25o. wmaUnfl3Jmm1cn (BThI4flDD) B1OChIiz0 ss.6njc.cnem0 CD%cbOCGmQ IET*QJ&, * nj1cg nØ flul 51W° 6I3nLlCTU(bcO4,3 WWB °

QenjI • SYbWl tcoaQrmm.1eJ, fla3wcn °wlmo 8-0. CnCflJr ne00STh11) 2IDOaJastI, mnosoth cnc1 cn)16,2J mmnul 1u °ooQbo° auCtj2mlms eocn)3CDm) oca1ej1 SCb cRo,° sn1S Cfl1CTn. 1510 Thr& mo& lcnjoeej, mbetJasaLoIileGmstc cmarum °wlj 0 10

6 (fl.)(blan1 Oeaflooszcos1 I i)..o. JJfl)U (DlDGrUÔat al51W?0PJ6SQ ailat0 °na.3g1 CU ° sonnl rm000 lSflS °OOC.fl. s,3uat°womc 1515D)0 flJ(bl mcmowlseencs,6 0 wCuo)3Gmcm acmccvn1,3S pnu1rmmon mMccnJn&l6mo.J. CnJ3CD6rIV6, ms15mflmi ccmnji., culolbnl)emcw?, 06ygCTfl asnJos°w. 0J10rm ffoe 1115?', nrnelm eQatin )lø.oeoGrg ° mei ° aa,srBcm. njoøm cm. w10flw,lca% nSnJ&ti

1

(2)-n. 4JQJ6TTh°CU) (aJcO3O(5. CflP?tOiCfl) n6)(5)0(06 wmcmc)nom tTb6. au.6njcn°w1 W10J1065130o tN1flOoo115% cm6a nJtThnGmO eaJcJm assocncm t Lant aw6mfl cn3&ti1 a m (2)—c. r%u6usm'cw (nJ'0Cbo aJlnfl 4 njacma5nt MOan1 cn)oo, 5100133n0. 15mWla310QjS 1)1 083Wm.'tcamc, 4S6cOe6cm mo m6tcmlnlrtaaiet6O, nJmemcm cs )l(b8mamlmmlmnsn o1i1ju a,11 30 &kucn,aymflma. aeuo&w° a61nJ06)a moj1i4 crumfbpjlamomqanms e ffi0co1nbc2,ai6 Othcwh1cto (ml 'aam, (B1DtIml2t0f1m1ae6crncm1aj3gp0

it o 7 Ii) 27-0o 6uErflb(WlA) 6E)c!, nJAmo cmD6P nJflO)CTT) 27 27

27(in1), 27(Cn1) najcml 16m 0cwlaa, 00 a&thaa0ettCUD6m°. )DQ(0)°

.4

27, s,njthnCfle ni gmok,° cui,cna,aJsQ-Qo ma1aoCThTh1m cmw1aDito._(l) o,p3-0. QJa,p-J° (4)-Do pnJflJtJ1&j' (ae,), ('Th (aVis (n1Oø. c,nJthnsl(fl6o oico)cQa,no ° yu1,o mmmowsicooMrt) (mWiS,DlbO nJlniD° naJS' (fl)iA51flJ°

a3nfl1a1)Oiø (fl1CSI11nJ°(Ut

m^Dcm°.

(2) 'vcao3 ncnm(MflG)06)S nktthCm6'1 &3SiDaDJ.

wbs°wmoj° wm m?jmThiCfl° aGnJothcwicnu cmwiaomm,61tOW)i(0'l oe,Cfl)Z)D6Tfl°.

274. racnmmCnia.(l) to,°siMaJ 30o WS,' (4).00

njfjc0,g° frg eJflUw,(5miiQco (4_0o Wm(la3Cb0

flOpJ(U)U afl)Cflf

6)Jt4tm°

Wo(flO (;øoEn3i5\u WCO° - nh)D&Cn)I'1m ° m4&mj4@@ 3 dOm)c1ThimO 6)runn11m2,Cai6mi nJIrtG"

ndJ4.°aVi51aJ ° eDaDicfl)thSfl man.Jaii lO(naj) (flCflJ. cmcn°

ws* wigjo 4a'cmie51C.J e0no1m)ceQ° atiaa66mcmc6nY. (&ThcnJakt aVth eyrn(u'i( 6 mOato nJ6)rn1 aoJcmOmrnJo DW)1WJ3CW &onEDOOS&'.Si) mo{O&JOit cmni Tho ajlnn" fl4)o,°rn)io)3iat eoaM Tc0r Cfl)mdl ascThnJeai. (nJ(fl) UflCni nj&U) 5I1)lJ ° AJt%L°

qDariltlt4&Q° mDjOaQDCUA(UYTh06fl)°. 6 MOat(5Ti'Mb tesa$r

8.3aJcmoctCm. mogaeoatUflCfl cmt•wtthOIDo GMIO (b(w"

Zbaai1nJ'(Th

mOGm° . a4jcmD3 g6mom 0a1(UDm(1UO LOpJ&QaV CflJ,W(Thi)it (UThUnJ a,m ° m aJkLtL5mim% aSiUb'Uia 6mJcôntIa) ° WTh&nflGI3 )1m1aecmcu)w. st2nJ&aiewoQSOgJ. '()3QW nJfltJCfl) abcuao' aO3WbO ccium DGTn°

(1D )Ji fl4onfli t/CflOJlflJDnDim ,6,ma1(t% gm.usmm6U0 GnJDDCO, niinJ3hrnb/ctiiQJOnLi nrnaith Co oCthcmmOoflTtmOth ami !flfl a.00ea.

cm1m1njoiwi 6DthCW ° (tm UçpJ3)

32

12

%w1a3m1Oa32) rdOcro ° øw1cuonrflcv cw0wcn1eno as.6iI5lVI1m 6wm°u)l& nUblm%Samlm% mlcm6. eJtleJ (nnJaOUb 5 jtD0 Unj 3.w1maoo, &Jo

e3n1cTucoD mOD° am6ua,00

(2 ) cnatje,°ntn.ja leijcflb

aJII.EI n Cfl31.O, 1flJ° QOnaICTU003 (TbC°C3nflo pt2aoWcm °wamc mThcm° laubawlaaecrcw'1,s OJCJGiOCm° wmocrnlronm3 mDamJn2leyn. mSm.l)CQ,n1. crnn,, O5nIDB'W,. wmCTT) CTUo 1J1tt% onJr8rmrib cm,m J&aacGrtrTh,e^(Ø(1° rV)nCIJ° ,e'a nmlm. mc,ja,ur^meem lmto'I&G&flr2m1tO6m ° . 60 aiav° niTh1cWOtO(m ,l6icrbo cBmsvmma3acm. mm't% JCr%nCT 1eecmmi1m ° ffmttnflmwlema

t0l sla,. @urin3 brn6wol ortg aiflflJ ° 0eSCUI6Q?.(TPO^n"3 6S3l. mTa1cnanJ6nt1 i1nO° SOnDI 1011D% (bn1nOo7nie auJsrmlffzYlrnlaeGrno. inIDJC1Th ato 1&1( UibOnJ&nt CI)lCDm)1.&Q gT,,n). mcnJt'raam ° m1num mnj ae6uomeJo

n.IlnO° O44flJO 6onD1m0es m1mcnm (flJ1CCm(t (BThCnJcfl, °ril a,m° n&Cntl Qt m,rnm 2nmnJ° s.6)a,Jhn1 90 e1wmmTh1 (fl.thO CrnJO(?ICU) tA(&%J3"a St1n.1Ø?i cnø&3n I a"e'oem ° . n41(ThOCbS oaa6Tmm 9,QI) w'cGtiØlt5% m-C1 '% coa a,w1womflm,cmcur am1wo^U' eOmmThQGJQfl)rTT)' e6njo&w1m aEflJOG° WS. Wflflfln.J& °nh1. aoejcmoacn,0

(3) (1)-0. 6umocwl,% (nJaQ(b. SMtBO&OT) eJcnbcna umanJato &&S)o6flJ ei41&06CTfl msowo aoo 221GUO n4aucml e3nD1fl\fl QoaOicwlQ-tfl 006UalO1XV1 amo.aEfl,aflcn iw(m%mo) &mCmJnV6mnJ. w1njO(flita. mscmvfl tDnlCn) °O(sn2J maca)1 m'lnj5fl vø0sAa1tlbøS (Jblb1jattflj°. Cm31GCflnifl ng)(TD1W W10b013W) 010W1b° ajlna° Son.Olm)(b

EUncoJ° a oocr 5,06ffl ° . (nJ ,O1bo tUDanJ&al DcQQflflCtThOQ$Op3oLoml cwaeafl arualaticô 1m°00o1(d emcu6)9dscnl ralgjo eoaalttuS

(4) w,a, 6)6l((VIaiQm) aQØOQV1 ((J)ØflflUflØU f QaJcO6)0 &3nti° J Mgrnlawotbcwlh CThW,1 mCt&,m)(I3CYfl. jflntflb PJCtOQ&CVT) Q(5)30EJOacO SOC(DO nt1C1J4. mOaJ° mOCfl)o 313. mn%JoaDl nfl.. nil. maml3mlcrfl3, n4)o. najc5. nflj. mDblth mlacmo, rJ,flUO3Q cru.j)o tbm, au°LSanJCfl63l6)2J Qcuffuibizomlms mlacmo, watOocu ° eaaouxru'wn aoiliøknlacrno. nJICgJTQO 6D TUnlUmlCffnD EJQ1AJ øQWaO ° aeol° &?J3 n GanLil nnb aiQjacmflm, ji0 0flj1fr

51CU° SQnfllCflM5.O€'⁰mm%aenumaCm^°. aoajar,' cn,cb1afl1&Q00° nD3fl(DO.ø€CTh flQ1'fr& ° WOt(D'Cm S&Cn) ° QnJCnhlth

13

11 a'owym 1 c'w11 OnArm o mpn. 6Ith3y OQOPJ0 n23f1c0crfl ø'j% fl)Oje1O1 ai3 cDCa v (m 1mu $Dô 6n3Qflwt6Qa 2 ta.cn 060mim0p1eJo1 nJl3cn'aw Qc30eJ31 s0wmlQJ1D?. W3ci1(O(m ° rU6TPa (8t)$J6CU(DCTflflJC%e ioSckiij ° gQj nJa°wm1cQfhb - (flo(flt3)1 CaJt3cfl) C1J(DtO(Q) ( (DErgU nisuw cuflflrn%as1) tcm' QJtao J3c66jCfl) (ff y06,U pD MqM PJAMMIM"(UTh(nfl (cQ) 1crm3Q2)1 C6(Df mcgidb ømo91fflo1 caa,wm1wl cg,Cs1QpJ 33—Do OJth1p (nJ&D(D. a0m1aoo1 001 (5floQ)1 tes1nh)njthaoa,

S. 60 wcn im1cotflm1 006rn..

4. cwJo(mccrmm)tm b)nj(fomnB awljo acooecma1a. momonimmaLsIM5

cnlatmo, mthaeocolct%mlccma Lpwmmmmlpaj

1 Las cmb,cnAei.s. axiI eflcmnJca& nia°u) 1Idm1cn, q%a)aejmim1mu nD(J6TtD)l D1c0(1fl(J.

(6) 6)nJCTIn!ftI a_. £inJflbnCfl cEmoCnCt5flm ° (* 3@W aoJt5W)le (OJ8OcD. 6nJC15nt108 1a04cr0rm361n • I1JO oJcbnn, QflJ0ntIfl

mcnjtS (m4n-J)

[I] [2]

[1

1 3 iblMid 9 (tJIflflo OJG)(b flt80J1flt° gája0 100 2 10 aj5nt. CM(bcljlclvo pfiglaitbaeo 110

3 11 120

4 12 130

& 13 140 & 14 150

7 15 160

8 16 - 170

9 17 180

10 18 190

11 19 200

12 20 210

13 21 p. 220

14 22 230

15 23 240

16 24 250

1

(3)

17 25 ajrt -m. cnj8cu1cn Qc1itaa²⁶⁰

18 .26 11 270

19 27 . 280

20 28 .. 290

21 29 300

22 30 310

23 31 320

24 32 330

25 33 340

26 34 350

27 35 360

28 36 370

29 37 380

30 38 . 390

31 39 400

32 40 410

33 41 420

34 42

. 430

27. (IWl) BflCUUb()3 — cmas1s,aj 3—o^s

wagJ° (4)-°° ^(r4 6u6nDuttthtIThlQnto^2j—o. n(aJaoto. CfltLD3t)l13) cmwcammeJ, alloeJ16)AJccJDo aw1om a&flGV3C5D) &,oejjoj1*vb w omb Qmo,1eio1 aJD, m)JW)o 6)45)OVlJ3lOCWJQ fowl wo1ol siowo m6enjlaem 60 cucru°

fmcRina tmow1eiolaooso° .nQJtfttTho mn.icibo(t aj&l as6crrnmlcn°

I (nQ) Cw'O(f

mlaraio mlejoilvb wmcmimlm° enomJ,nnJg aq,an° 66o4 eQORJS Qmo,1wolazoflC5o, . at iou. ero,owlej081auoccill CRawl

ow~'MIr3lft&,cwa,ieiol a3cwaa^D Iob0blm

60 woucm ° nmmloulnlaQ6Th.. nvuLOIMM3 jwm romcnil.esa,. onaaci cas&cma ew

cMOCA wlailgjaur eWoWleJOlW),O)l(bl&@Em.. mjomtamAcmmm 6JCtntICl sw'Lj° IECOOQ(maleJ2,o CN O LD3mJm6mLaldb .fl)laCTfla, xaoocrilabmlacmc' ,mmtmml eJg mTcnaeJp e.jul cOO CIJthSQ^° s0wmllt5bcn1Cm@ cmffa itm,lcn mocnr,m 6maouJlcDlaecmcmgJ.

15

(6ru1) cmoa,ok11eaera fl'(ti1:

D tJS° U(ml (nJd30(Do Wflfl1)n)3)o 1dJ1CGJ.Ø&3J1 G)r13)owlaJo&

am6'uaca mjno1',. 01300, 10 (€ml) tfiei gIflnJoill g,mc'1 ej01 W1ta37) (U3QXTu1(Be(Tn fll©Qs wmWlAobnJCblW'IcUlCD% oJwaem

n1J3 ⁿ OnM1rQrms ° aUmthja6lGfflfl&6m ° . (ati) JW1O)36)S3. nDoWGOaaeG,t CflGUthCo

1. mqM6 6so,leJo1ctnJo, cmJ,. øOWlwlao aYcw1øtflA6)Wafl aDm1.B.}cmcm1cn2s C&1JISICO

2 ojco,cn ° llenm1m° rvu^°€e,00 mi659an1a€00o / nmcn-aw6m ønlru"Ls3066,s 51a1D1O€OOJflJ3nJ ° OO1ClVa Cit 8 nflltiOO° nO3r(bOcaS4f (06Yfl0 6)S (QgOW(WW1(b% BflCTU(A)0C0(10U WC3V59710 OOW G,Oc2)OtthTh aw)3&500s aocbicloeno° nflOWbOJ&mfl(Th36T1). jd7,O( (fl)th1n1f1

.ØQOO° flflflQ&Q3cfll3ca 6)co)12)1aeanø,i rn ° a(06ua03 Dgj njj(fl) SØ, CflUOEI30 eJoctASi (rnban.j&thefl mcotaTmcD)06m ° .

8. w13roi CJ3flhtDtth 6)6)Wa,eJO .S,O&6fl). (O6Sthm)^°G3QJc9JOC1 a,josicnia1) ° 6)W)@lIn) 1 09Cm mcw1ac G5njo&tO'IGK*O cmn §1aoaaoo° . .

4. aJln& o3oaOlcfUaoo, tg1D nnJaD11QJU

eoaMcmanD ml&C3Qt691 (TT) thOO, tJthGlJdD,00. (cull) ?mcgj1%:

oajcoca1nb aoaQlclveb effMMM - ojo4j')4a(flb lØj Qimmt W)G

QJ0 66,6'n4001 90 alnjcro(acalm&,o aa,(os cmz3 6)13,1ao1 aeftimmlwl amiothcut m ^gamjowcO, nd1 u91&sDaJan)36nr.

90%0 ,~ym ml'o GEWx6,W10,60 m lm Lm5m.

(ffDC1ThlffimO2i 1 Ot)8flThø)O6fli'

&nio3ntin flhlThct6Tflo

1

enncn mwanJQ2'.se 61um'w6qJ O(6Iiab. Pi1eecifl w.ne@ ° &jo n "crul 6o1cTu& 1uwmflc*am06 aCTh(bI ° c$racn2ni6m0 InSTU3l

ffmtsnnm wlcidstx,ocIb 01Cj" CGSLthS1

aJ'laD° n.aj&°CcUl e,3lflj0 e )aEjl mc3ao

onønjnbntn rDfll 0u 00001( fllj3

1a)s1nJ" 00a11tTU(t QCD6)J

escuTm1 cTuO QctJsatwmEit cwfl6ffl ' nilafl ° CtØ&°(fl)1A 1C1J"⁶³³ (UflCnJaYe 0(06uao cnit"c,jm1Goowcn mstumfl (B1Dcbnr)(DQIthae wmcn)nnocxv., (øm(%i3IG6It(mO6n) ° . €,nJ(4n2iC6 cffihCIS YI1a V,DaJ 9 nJO SflJ'lt%fl)GW3O€ISOftjo§D MIMaGM6MI Sft tCVUIS cnaWl (o&c(o ,o'Ic S6u smmc9)1th1at6m.. amie1ecrn GJSntct

18

G1m3cm OeLu,160913cw1 5cé4 TTj(1D6W)°. n4p.nJl. mlScnleniWo c4. najtU.naj. aothlmk1i1&(thO, ee,o'dth/o CTbJcVEtm6Tn (TU OLooeJM6tP66Uoj 6egthJth om'ml&wo, flctucWw' ea1môijm1flkflht1cthL1, nflcgjW Gjanalnbalma cnithmo th.laoOt eG'eJn.& nilae1se0e ° a0 C1fl6Oieo 00E541- 81-6,

(1Wuml&Gi (*&,O)l nnowoDatOefltth66rfl".gntajaiOmo 6,aJat ° mYct51.n1 aOO° nbOWOOOQY mM tin

27. ((nfl) (floCu)6Th3OJl S (1GOJ(Th(U)O 6)njCln±jth.- oath )'IW1c32J1(O UoWlLQY)(DIQSQ (D)Cboiol?fl,, €eoabcru(% alcuirnl ciu,6nJ m0wmDcQ) rocyu6)J6moo. n060c0' (ThoiIuZCflvWmO) 50cr0161J6w200 (!6ma1y aiomainocw arbo(n6Meo nJlsl6)nJ050, m0,w a3aJomo cosjl 6)aiwjocth a,wn,oam) W1(vaowJ (8T0JlJ1cm nmmculaecm s,cmowlejola,coos6. Casual

•mlwllb nowQNy3ocQJl flOanJrl° aicomi° e,wliTmU) 6flTh0,l e.iolatcato aOaOOe-iGol3jlEtb 510m OJ0l acin ailmlit. 6)nJ(tn21CI wa mW(fl&ThO G)nJcl%nn mol cowb.e)enncmDGm°

(n.Q) wowy5":

(1) ca mlw1lt (B10Q)1fl3cil1 06TmTh{151° a1 4(T0 6 QeGoa6)aa'Ialaa

4

(JL1,

O,1J31th6r

nOO)

2) cmiamEMS m)mco n11n swla' thCoO6r8s1eJ&o mrwonAa) 6GI31mlOcmo olTfI(dmlflCt7Yo ThCITh1 PJ2$ mTJcnai&w w1aQcn) QJdliee' nGWfmle;l(O

(3) moQro Q,jabatS atO;(J,(UEø,l61C) 11(b619,0i6)fl eJg1a)(mas)ocn?. (Gall> n(IJIJZ$,PJ)O (81CnJcthliC9 n1fl(OOC&€6Tg CLtQJa,,:

(gWCnJaajottaoo, rnmj 10 1crul) )lco m o,aiv,a6m°. VDO(T-icblS, em ucmcm selQfI aomna',lm° oô 1,leeS CODS kDl6wc) mic?,lnnlaaaooc, a%Octhmth 6CTfltO, s,anul acbb caoCs ° ( ff1U21nJ i anlata, ((JlnJ1 (mm ennlasøb G,m)Coth, &gjo

ilSOc n lOiwleSi Cfl'w6)g jlmlacmo eJ@la5i(m crob1nnl aeno' nnoum Qn)(tVOOlC)Ol a,itcw ° (cwmctt ° cn&]

(8) cmwla,Oth'lthOt7/ mica° flJ(fl)U

(4) •O °^ty eno1crudoO, slgJo Q0fl1CTt COO fl

ibb thOO 0msu63)co. (ff01) iClnflfl dJln$)DGlD,:

nJc,tO2. tLI

17

asaj a. un,w(mj aw1m) °ccsnh1m CgThCnJa°n11. amomlamel"Ob atao. 01WCa0060, ajlnfl° n cm1a61w"

In6Th°. &lnfl° fl)1cthS$1W ° Q3abl(Th6 eJ1&6\Iyr1 (E1GnJant1o.c nA °rg1 ° a, niolacnowm cnsmml wth mans&es ° eh.icv uøcn,aJaleJ maoElr pwmmnjo OØnJSflJlI &Q61t(mOGTD t' a n1mCfl0a1aQ

(0.1)1) 1cmawmcDJ15 QnjCêrst(fl UlDtfl(T©1JCTfl ° a6MOd& anJflo±Jt* m1ma1 O6RJ$ mw)mar ai1-a 0 o4Ja°Cfl)1a51 cit 00a01oth f10nJ a0niam 0 cmtaaggma6Tn ° ojiafI" a "cnfl 10J'J SOnEIICTUOaQS cnlmatm- S!mrDW1flfl3løb (mDCctj4, °flaice,C0' (Utsth"CntIflJ. • cnlncyum (UTThrD0J ° 90 s1njcmmm1ma. asnjothcw° GbnJo6)a Bwl( mtab&

wcflflm36m°.

(2) 28-0. aim°.w1a'a9 aja,m. W36)P nici (U) cojbc,oa6tSclDoGm°. cgøwo,c,°

28 aaS.6nJ Qn.Janith.— 27,4 6u6m"(u) (JO(D° eJcgncn" SID(bOO 41 mwzoo (Bl. W(Td)l '(in tthGtl) 3On1. cthS.EfliO. W65T3o0cB6 ° as&o6nJ t)n.jflo11( (Th36)W Gnj,6mml§jN (nJaocb. eJ61aQ1CTDWOEfl)'. W'D QThJSO!ICfl" aw€rtl danOn. CDmJth 100.1)1 W10b (fflDO.iJ&A1 mmem,osrn".

ath njl(tjoEm. aaSAoGYtJ 6rUSntm)

mcnjit

mpnj wnwaIThlm. 9 am1m, thnajan3o 40 cmcnam.

ml sO2-dmj crv6NJ i@oMo00 60 niwcm mimimo

wKW ° nEbUiThlCcyOttl anjobraith a,s.ew OrnjOtnMdN 100 t cDnJ OJITh..

2 10 nUflTTh1cn. 20 njcnmmTh101 n6O 50 qøimomo

thlScQ)"d3 UIORj)C0 60 wrcrn ima &mlm.

wMfl) 0 cmTh1TJ0cD)1 aj(innb Gm a nimow 100

tmacmOJ(. mnJ flj1c),,

3 21 najtiø'j1cn. 42 aj4nmwm1cn jnrai&xñc 60 o,om.

s1s©ae° 1OJ3Co 60

ciicarru° uil3i1)ocw1 0n.Jcin2lnb

r0amnib.

18

2. aS6o6ThJ mjobnmc s.6J5m16)w ou,m1cn° g3(c,am csn

m)m)o a2,S6o6fl4 6)nJflnaifl5 cm36)w riO©6fl1) (jW6Tn(D3 (Ô23WW31t )Ja1&antcu)o6m ° .

1 I6n)6

psem cgy).cnnlecTk, (U°frO(03 2 (oTh-lthmfl)loa,Dmø) nL&ec

3. WDniW0nn1CD)(I3) 4)nJflc8QOo 6)nJ&flajcOQto culniono. a,91ir1m151 gjtm cm1n.a1 90000 G3DCOO aJn3i JaG CT) & 0JI51 itaflu(OlmTh% boaoGrThmD6m ° m%lm° mThm2,QJS1 &ecm QnJtinMc1b ml©onJ tmo?i D1A T)d0Oo SG)J30ThtDI WlCm(D&T)G

QnJfl%naith msnisl (aa363vo a,S.6flJ JCln1th

ncorua1ao,cmcm1m° s19ac519J91 sbcTncmoam°";

(3) 28—o, u

6rn0 CU)l 0otQD0 (13&JPJO0fl 6uemcw1a CnJcZaQ GlgThoGm, iB(WO0V(D) 1' -

'28naj. o1 oo maei..—aammmlwlulid wm.wno©l (DCfl)° 0l)Cb6)nJcQJCm

mflc cgn.w. th1W)1U% mlDs15ñ C5)&tto 0.m36w6,no wlnnlwcu, a jcfrvtm° cmoc,w C&ttTh19 (nJ1 03

(0o CunoU)(51Th1CY3 ° QJ'(D,OGTn. 6) aJJa(fl)C ) O6(flb

(at wn,wo mlwlwlvb amjoth(w^° O102)86)mC*0° mmj flJlnt)1W)a (!tCflSi.S.

(1) (2) (3) (4)

1 120 120 9 v,mtocfl..

2 240 260

3 360 890

4 480 550

5 600 720

6 720 910

7 840 1110

8 960 1310

9 1080 1530

10 1200 _1750

11 1320 2040

12 1440 2360

33 1560 2700

14 1680 3070

15 1800 3480

16 1920 3740

17 2040 4200

3315376199 JMC

19

(1) (2) 3) (4)

18 2160 4710 9 ua',mrn.

19 2280 5270

20 2400 5880

21 2520 6590 10 (Jb(v)lDm.

22 2640 7380

23 2760 .8250

24 2880 9210

25 3000 10260

26 3120 11410

27 3240 12680

S 3360 14080

29 3480 15620

30 3600 17310

31 . . 3720, 19170

32 3840 21210

aa . . 3960 23470

34 4080 25940

35. 4200 28670

36 4320 31890 10.5 c,umomo

.

37 4440 35370

33 4560 39220

39 4680 43468

40 4800 48160

41 4920 53350

42 5040 60000

(4) 10-0o mmj8 ao3cnim1m n.jam. anOMT nJOCm nCOO6UI3to O,J(C&) 906m° mmmocwcw_

(t000o Cna"a lOnm

OCUI(t(MClb uøcnJai3nD00o

[Cthm cThcQjtt 6m3w1aJo1 amm1w1 QJ&'WØ)l6)2J LliGfll ucw1, 27 aJou6m0cw1 c o, 1) ocrn]

1

anJm., aaiw1aIocmwao 2 worn

3 s1woo1cmbfni1aJon1coi cw%acmD r

0701

4 w1nJ3DicmcT/0Jiwanflic1 (3)6)61Dalt cca)rslcckaTmaalThSo anjcb° 5 aoii m1wic1Gej lmb0wcmJ mcnil 6 ooiiw mw'Ifht ø.os3ai3J1

mmqcm.Ws mos& cUlc?cmi

7 ni&rnSij Gruoa° (03 J&QS CnJlbo, Cru° Loaswo

B WiCfl).GlJ3 (&05132)° BQ ThlBlt) 6asiob°ubl a 1G. W()Jo msicGrTo

sr?b1ag (HfloCD(U)Jo 9 3,1ej31awtt 1 tnto• tca

Cfl)JCQ)Q 6)()3W1QJ1t6 n6)pj51(bCfl)

10 mma ,Jcei&flblbGnja1a 6)a6)(8TO)3W1GJ3i wiau°80w GHmOWl J3i cwix2jicS Q~ fficmlm ~a,"O? naito

amsi) )Jthnai.

11 6HVTThOP 1 2JO& WISChO SU W 0o071a3&1 )c9&J @cmowl

eja1 njs°wri,flcwio3 mo.w1amij,

12 Cai mlLulu ld5 cnmcyuommjI

tfloCJ1S3L), (STbSnJ (t)1)(Th1 13 (g1D0w(mmlm° onic& algpo°

))3l) itDCTUGOJG)m 'Mcm aCfl36lffITh nimi cru.wS wTDs416m'7

14 (ffiboCO. nJcUw()1Gv1(D% icru.oisavocofi mT3 s1J ltTG)co, wnpq

15 2jQOO cn et,oioiibmaano m000eca,a1 eJ&o mflonim6biasicDbmicaflo JCthnhlatflr, ztO& m(P& 2J%SC3 El 1c06)

0cra1ca mowflenbo wialasm. 16 oic&xa3 a,,mtoilejoau. m)(u) (o-Jau°(wo cum acuJoi1Th flJlaltt61t36)JO 0 t1t) cm3 36imcn) GaLJOWl R:j lqjS6)aOffl6 'n . 63J °/

cu)lcQ'OBi: Wl(bSjSlD)O, rkonb (flCnJcOOiaCl I (5banJS1a wiajocioimn3crc / wlw3njib3m3

iu,,6'6rn,icD% waa,jawo6lso. eoow,ca,a3ibo5 acml

Ca03039 nn9slDoaae6TZcmo6m°•

21

ntOO. mcms' 10

mjl (øIZGcLi&sU OnIDOG. (•arDs mcjcab 6vm3w1eJ31 aaalDmlwl .Js°um1QJ6m°CWl6 27 aul nJ6U6m °CW1a (l ) aS6rni9)

1 (mamiamaecto CnJCDU

2 cm°w1cso, aDnj1eJocru.

(w3tIo. 421g) (fl)nfllm.)

3 zmcnja,ma,cn m044J' aiocru. 31-0s

micwcwl mqUolmoom QJD(rou

4 cmcnjteaia@cto wona1la si.au

wcDthom.

5 ceMmolwD1 jYlmrnaaJo; nalS

nun. e(ow1efht %G)1Iflm)

0006fl)O; 6)3v1 Sa)2fl)S a,lWla3b

ooi1 cm1cm £oCcm3; 11T46)6YP

sblmz mrtw(M4 CNoQUCfl*U)i4 Z''ffl

culajtm. -

6 Q4°Lfl)(fl3fl SDW(Jbfl) m1oasmo; ajm1n cnwcmcmc cn.snjmw1 culoJD. (onJuDTh 6)1a11 6)8O6Tg° QIC'W1&QIS a&OJOth(U) ° 'tSCfl) autb51ao1aeo0" S6O swc36n).) 7 micônj au4d)%omlm5 aflucYflO maon 6,m'Ia1eJ. 06m08aD1 aflacma cm,cn,a aJ.36a130o eJsQTflO6r3; r4almb (WDcb cru.6ium°w1

B cumanJaaIa1)Qes3o nDDW O6O1aD amsuatc:

(flMO)€S j)U)3flJ(7)

CQJfl}jflGT5fl) coocb6Eosto aajftjo aa3aoQcmanG auweJ.;

w3aeø1ae,co spJI

MIMOJ5=091. r4ab6fljl WTflYU -em1i1 aQcmw1cn° WlOCfl)1 • CR,&ROk, ooa'ho% ajocomm sCwOaMs%SS cnn1aol 9pflD nDO(boeQafltJOto CO)flt), 6flJCfl"U3lJ mQCJ;C(DQJ&,to. SCTfl. aDONCO3&QO(DlJ (1mm) -ems SJQE(3'2.1 flOaJAc1 cmDaa.jats.e,

22

noon, mcwc 10 (nu (BYD 'Uujtm3 11Cfl2 (Cvi W6m33)1 (BGnJaft1 3&aoo.

(aam mjvb 6EmDv1w31 Ca,titcnlwl n-J3

°Wi1 ctism°cwla, 27 (ul ao6rn6a) 1 amwkulejccmn.i6.

2 ammtum,'Lwti1w.

3 dizt5%nJlaJam,o

4 aatiaj mlw1i6ipj sn.wmij mcnjrb -:

5 aoair, m1w1i1c) aroovosowjmocQfl ffIfl3. 'a, W)tnuml, QaJJoa mmjcb

aJ6Tl). (BIOS &TU3a9gfl CnJCta. (f*QJ©o CTU'LQejflj.

6 s1bnJcTuamaon 1n1).$)J ums 6)nJJ3th cnnucb

7 emn. msj na a

8 tmas&mno,

Cfl3J3C%J. ^C.

9 iQtWm sweuasømm

1ffl nJ'lnjn •

10

alscmlwnrtalmb najcm cnJswo514J;

naJcm fl-Jlsyvi5 6JQ°lTh n4$TT) QJlaim. ffiflvQs an-Jø.

11

o

&MIMI Gaa1MMJWJ cGmo&wlcS micro80 aon ° mm Q.a36ö13co eictjI §8c26r3;

iaic (Ufl(mTh(fc) WlCtb$ 12 n n5egicoig

miizcmo aaoosM,r.1ej. cru

omonicnamids miacm m%cna4ej4. eJs1oecn)8aec3; Qsrtaioô cUlQ13nJi3J(D. GJn&tmm ml S106ua 3. Ti36nnm ° (Do OLD ai .

()1 EU5)1 •

GnJm1. e2J8..

ccc-utra

123

jJ)4. 'at)C

(GAMN 5)cJ s

Qtm3W1eJO1 ca

OC

mDcnlwl nJS w(fl QJ6rnAS/1a. 28 A 3titflS1 fat 1 4JUt(hU trait r10rrnn.-2 ff.U4rv' ire a

1

-t 2 ncnn w-1wmflt

ajranVj ..pruM Jrtt1t0 .6enafroas*,bt

g Cfl)'j1(bo3ay alaflcru (noeJeQ0, &j tmnnlm

•i- -t5) -JWOcQtW fl1o(6nwu mmi.t) r -!. 4t:b.t'-t It! C

4 QnJ(StiCt flJOW81ØO*3QP1CTn -.,. rt .t cV.cncuz,lcx40 Cnjtb° -

f ^47,fu)tçv, d Sd t -

(nij QOJCIatICñ QOP2S1Q&QOt1(blC) is r. :

øib.(fl. a(Dsmz9ciUi CY)IDfl :Mt et. ml iIc!! 'ti' S U' ,j'rtcf't

S we.wnlggöc, mn1cruuoo mcru,b

r. j1f jtttfl

6 (eQrJeaam° 6meoJ cut.cowaa3aYa tur ,,'tcO micn°w (En.amuw. no.i1pj'1ac.,crnnfl

(T) 01es31bcw cmauatan,aasaftjb tC

.flt t3 nO3GIesl©1(1a.en.) C S(Tfl4I'I5 caA!r

cbIbCm at1aa1aeoo1sno mcnJo .ipCttflt tSScirt3tt ava'ar (auth1nn1a0001c,ctc,

n.ttØao' ^u, a WWiU°Cfl3t (1DCnJa3Qs3j.

•& lift jt CaJStUllcb1&G5no)

• brat )tJSMXt rcrtt ' 8 ,jt;t*_o 'imtn larau..attitrcta z.cth1 mr ;t cta' tta,ru' fnrn

((TU 4 asljoecTn &1afl-1a00n

trp m tCJLSI' . n003as)wflnl OQano) bc m Urcr

uroi° f . t tjs-^.1,&t6s j,rrr.tj^s r,.r,Ln •'t t21A O4 FJII Q)W)(nJCtU(U)3W(T) br.-ie. - '--I ,

Qa3A

S rntt4 ?f2t& ts

• 1. I ajn.f,.'* cor-o1c;

CtU11(flh' • CE • ,aqttjrnffl' crn,crn. 'a ncnjoTh,Qcta S -

C1J1ØQJ9flQQ.

•m mcci!; - (Jr . , WflJbfflO6øs 9mmiOmICT3 t.JthO(b. Cain: ciul. wi. wcnmccwocrvu Li

•l .!SLflS ' t I

UL

U

44

.24

(UTbG °W3OCWo 8 W3©° jO,o (Wfl)J3oa6 - 29 • culs' wa I3acmmnacno nJ6m1cmcm1cmo PM tvmwjo1ru'..,_. (1) mu,mim'Iectho siaat&naØ, os 12 3cru&qrrpt anJwcntw,1(5% -' a,QJ'UDJQt5m (th,alo, (UtD)00S 6cactD1oo1ei2$ cunw,oEes, qm,ce0c) iiln1w,sa3, LDMI ft@cm006MO a600J ° (!T m6cddbaoowj. oils' w0n6 crntmlcmo, nJ6m1cmcm14cns, mth sa(ojmb mlan,,o Qjwlaw3 nfl9c,' ao1monm3° aa,3 ao.,jn5 ojwlothrn wi nj6n,1wcm (vouwej ni0eincmoflamo lUTnQY1 ajla&' Uy.fla,3j0 - sdanl cru4ae° Bmm6oiS1a.3wnnmoem°. - - -

(1)oo pcLJ6uErfl °tW

(nA*3t wmcmnnot,iaS ajlnn° nm&crO1a6 flj0 SQatlm)c?, enjocvojo1 m1cbn°osu1at,6m, (a,omma (nJ006m6ao .a,s1 an3flc3aa&crgm06yn° mlw1)lcu 5 6sthaJoil W(n1. n.wjm1oThoió

(TUJT0)3 cSIb oub80w Wlna1c, IVflC JA°n meJ° TnmJ,J. lw%wflmaao micai1wuS1o,ao m4nJ g3I56wthao. (1) 7 0,

* nflOea4iThlm° Cnii1000% (TO(tnfltV) sroo2Jlo1aeacm(m (1)—oo cwc.tlaocbm&@ ca w0c904314g3m% i (fltV)° nJlcoaiailef mo aocrumim1ma,, n.Jcn)1 wo,c1aa06rtm,, ma, nJ6rtl

WlflJlblUr&m'

nfl3S(b0O&Q6rcc,., imacmnsi. nJflo) iTha alicia' 1a1o5' Qoaainuth ml&&asu14g1m, ('Jt

• e_JSab°0aQ612Ia36mu. r • •

30 -'mocn mmrwjon5 cru (B1bJ3Qb aflto iuflaj 4 a,&mae1, m1cm. 1,000 mzxjwltd aojm,o.mv,

(5),.t. Th6P.JOJ6Tfl ou allnfl U scan cbaaoo UØG '4lakn. WltWla 3 9arii pISe.sococro °wcrno, (&ibln nfls1 aeo(u1u) (DTDflJ)J3CtCn,0,1, (ff00D6CU31 aQ3nJ,cmcmo6m'. ôauui':

- (n) najsnmetai. nYUtu(&.D°ae° aninl samo (umcufleJwl a,003rnocm. m nJ(t)1th)1 a,iscoG3a)oa6ms1lbZ; - -• I (6ni1) a°nllcw., e, r&1°o, , E1D,flP'lfl, (ma&uoca.,' th)43'a(D0Cfl. a,cc5cruc (5)s65T31W, afl3C$kj36)é aia1økfl3av'aoawn1,..

• (2) (1)—a. n)'o Jaomm c6ctu46c5cn31cn' lvmCnJa°oali eoemJav. allalnuflajg,an,cm'

6)zcwl aemS mnian1 eena' as1 ahomcaaestsv,o6mb -

45

425

31. &gia.sis ne33t3aumvm (VQflJ)J)Cl6flf. — (1 Cb65iS _6~ 6)SLDCMM QJ1e3c3Qmm1wim3i WTh, U) WO,IQnc, CDiU) rn,i (51Th1cS mlcm6. mqflt. .conjm,1S •Qjio~ o'5I5 .ma. ..m,1misaacncvi JOnrm mThCWJ3*C1U ° S%aVl, mmowtm6)n5o (vra °nhJG?)inQatD )nn1flThbC&Q3, misac,n. tw1&.ojs6miwii

nacma1aJ, 206sowcmvwcmo , cnnjsi asonj6crndcm°. n$m3âb,Jp(nJ,%OM(b jLR@ ammioci ffuO sm,wcuTim6 flCT1)° L TWI PiDith. (nmmanJeiaQoth e1onumcThom°. -

(2) .(])-a. a)Oml!,ø@morwj Dn5 ffu-ngQ5?JO. Oo,0V - flflatoaQOm° (rbCn6nJGia aQQt6)Wfl a,3cb, &,3aJQa.3W6'M31ID CflJOACW'

. -

32 • enaa.s iuonnima iveewJGthm._: ''i '• cm1ie*n rtaeos njiwonnwmflmo&I CDflOWaltD. WnJim% anj1) OCUID) (ThS IUTb.(flflmflQnbc, m1wif1eiØ m1a?onjnjctith. mien, o S&&DE(U)1QOCUTTh 1WCWJOCCW3cQJ1 njlS? q*

Qi" SDafllmJttOOQO. MM93-6 0 nO dMW1,% OM ms1mml&5g LDSe3ouenwamO (nmcL ela'OQj -.

V .

n4cvnOlb, (nCwJ3n8em° em.wimmicvr met ° COJO&CM6mn1 -

OJWl6o nmmanJs1ac3e nJ3S1WOITh(U)36Tn U . .. .

33 • (nJCfl3OJ3Cfl&eJ3. — cro° (CU)1 e3iD) (flQU)5flØQ 0 monJm6)s U.ffrUA1&6OQJ6WI ctnut6flaaiao3Jl . CBTDOnJA°n21J1th3Q3t# 600 ailn& elMdhoCyUldbS451WO eorüalerutboaeo 1520'OønDo WicO.OIb QpjSaomlwl§j@@ paesdumoLoacno c5ncnoicia3nJ&cm(uIa6rp - ntthod fQLnj&DM66 i @ tw%ma.aJj. :e(w(fli,s m6ma (.UonJV1cm)i eiwlao tvDmy)Js1a004 s1gs15mogm

6

. -

34 Cfl)°ae95n31igj_ cumowsmrs a laooao° wniOthoó nJnJcyu°w1e,. msnJsi(asweØ. mbo.o&l retta cm. aomanmwsia's1 a1u3thcw°

35.- vjothau° cmIba nJ10o9( — nQCU)SiPJ. (BTh(WJDCI%@1U0

flJ3'°aJt&O CUflm1 kfls1OQ6fl)Q2(m acnjothnsr amcm- (!TO4)1 mofljrw micbe°aocniassncmocn?.

36. Swmn no nfl__ethmr—(1)A1ocmmmu 3 aikri. ni..,stba.i Dofl m1w1n(D4 nm.cn mjacn -emooaa&' 29 w ba2njt uncw1saeicS 1euoaiaom, wrncpJnorirn fflO(bnflij)

(2) a4nnmcm0 miDS -wto., 8Sjm0wj^, th1w11c cmD.u,m6i1

sctooas° 33-., 34. • GljMD°(Wia%Qo Ge3(D a wnnon,1nr

cflcbnflm, ac)1(jQinnw,3gn)° . ^-

as per . 0t(Rt).tO74i99/63w1ci 'jr._94.99

26

(fflDB°W%Q)o mlwlwlm% m1cm, cnjo1crv1m,a cu1s1SQocn. aioom

37. m1wcnfIn3 mlcyn. QQq31[flU eIcfljflc4no ° (nJ1L1''o (W!S) ° SQ3 flJSflJflh) Weto,— (1) ailaia° rfla'¼ Olthb §IDJ C3ArJ1(TUà&Q ° , C(DoU) mImlGlcthc, mlwli56 m&.1 cnlai° .e en' e,ij1c mlcm&. eaaao° C*nJ0flb1U mstte€yrnc1m' ncnnios. mthowcn)m3sm' • nQr5, (nJcro"cm8(m (ff)(flQ JcQ)"aa°

nniuoywmla'w1a. cmrucm cwJ,.t n.ilabweilaeonb nJoslçjommo6m' • n(mtI3((V'm?J, (nJ1Ll(C. s)°acTncWIm° mla3f)Ul.omflt,I oJv DJ JCQ5 S9 tThcthaQ?)O, aGynae'lab mlefe.Mm anSawiw5 aafl u'cU' maa3 ff1Dm60J01 &Q3Q

(2) aw1cn)1cw,s w1oa wi n.j muoo ajlcIO° eDaM Tucboe° iosuca,a, nconLutm1m mei °aAn(o,osn,°. 38 anJo1cn)1 nJiTh1.4° CflPLJI9,t4 — (

1) cma. njln8 JeJ1" rE%0° a3fltu5rD,1ma. ca,'ao tThwOblowfI .a CnJOlCTUl aJla& naJa?Cfl)la3a51 J0 e0.o1cn,00

(2) aJ1& naO1a.$10 soas1crun66)s Il)fl

(3DCfl1JO8, ôS36IIVI sflJOlfl1)1Q2flf5%a,300 0 W(DItIPp.J3OCD0, cD)s anJ6rn3(b

0 J31(fl)1cJ1atjee0 mr0eQJoCmO rtJaslpjlmmma., ajitasU 61 '.tUlCfl)066)S m1cnoJaaaTmoes (D165ØeCI) 6) nJ6cTDrUaM. 10030 QJ(Dt5jThCTT) mi,a no 1anocij. oilu,s oilocoomoo a11aD nfljfti'ODl

a13lflJ0 eoas1mthas0, (ED3 ( 08..D. co1As°aeuD1aeen, aaoocra'lt%, maa°aacyt cmjaoan".

(3) OnJC1m)1 a aQeJo QaJWt'(5)

1ej1mb 0n.i01cn1oe8 00J61s1 m1w11M m1cm. CAJWCjJQJJSWj§afta ma tuo.jlu ot,nlc,,, cyucbaeots MM.(MaOM 1cmmo8 a0 cnjo&w m1o,'0jm (D'I mlcU}1ttII, BTo (fl. CDlwlV1CeJIDjJQ §S6)O) -t 39 3nJonVI Im1lbl.gJ2, Cfl2J'thl% — o6mo(S1w *m36w &J0!VCT1 Cfl)040 a jc)cn)1 c&m1. mefaanm,ogn nThacDcTh:_

(I) e46a1eJ. S3t561Th51Th3t5 31b.U)o flU °LalI%t33211 cow1t o,lcm . n-l1IDl0cnIot;

cwñgjlmfkmb m1cn, o nnt1&t,cn,W1cn lMsar (fl.(fl. l(D6Th6)jSaI0Q6mafl%.

(iii) 1nu1zt mien'3. w1coaI1s6)cmrmicn mcôat ao1crui n-snlw'ceoaao I 000mimalaJa. wiwcam)1S J001cmwim' aøamon6aacn'o 61a)oe6m&htb

27

40 Q33Z)o cm1mlnj ° mQJ° eYt._ C(D⁰u,m'16E10 aao Q ,3s , 000acm(m1tnu a,ctan-J3 lgmLouo QA3S,aQoQ) cm.thcnaJ0eoncmlcnb m/i%OcU3 M.M. m S6a,,30ma105, (B1©Og6S &,6m00105 mJOaQ'I mleJoae6at a,. uIb3ca Sm Oflm ,32, 1 momm166 0 000Do &W^°IV)l5L (flJ1QCT)3, (U1i6)(btW8e momCfllàSG8{jt. m1c2alofl)8CTV(W njlnbu,omlcaeo scmlajU)la, aJloknothla,00 nJAt1e IJk&€ wojo me0caST(36TflO.

10

m1w1'w€)s €t06fl)flJlo .e6rfla%o a,6rneocbco.— (i) colwl oeiaa ° mm ue3m3l 6,imOWlaJ6SW a5g1m mlcrn8, mcJt% 6umaw1eio 1 alS mlm., miJcw 6)03P11b nlm1aavnJmltu m1yn1. ejclsflcn) impA mvjet% 1,39idioi a,°cnsirmlwl aflfl"' atimlmb ml&UntlnJlC&Qfl(m36m° . (2 ) nJ2J1(Jb, QJOSôo; moo6 bTh1S wmjeJoaolw) 64)aw6^o ta6, ms .6Qlc4CiQi6Q eiotCflnt"ST3 30 nCø)S 55 4Th1W, (EIbIthl&fl'km6o c6%rn6)naa w6d3Co c,10JO'l)aUbcfl1o, øn.t5TU (ffDSQ'D ° " nfJJ(fl) Onjt1i$ m1a. °Qni 1ao61tVO6fl) ° .

• . (3) ailaQ n Cn,1&31m ° (UljniD1CY3QO3, ms'GBr.fl. SmU)1&DCD @ftjs.waflJ156fl w0o06ma1w6o §ae300%m ° WCmD, Scemo oibn11flJ6o mO5I'1 15—o. m1cormlowo, cncaeo% mlcm'ni vfl.eo6cfl) cttino6rma1ei. s1coicm1 a,1caJ3, IPP)U (mlW)11QS WlA flu. ealflJ(m AJ1W(D61D. woan2lla' O1agjolcDo6soj. cnn%mQomlm ° cnJQ4ftjladtmGftW)OGm ° .^t mlbb m1W16'$ 4onJ61flr OThtLOEI3nI6,flC) two omCtUW)os&fls'I n6)ThalW6o accmcn)onao ø.) 6W DalcalO. ntcwOs nfl° GThJCalOeJó, tflJ.mrIQcflSwflG,ctO (5n1101 UCnAJl .0)fl) ° GflJOSP mTOoSPD €r1aio CTUnflthflEfl) 61U38blGai3

43 .m1w1flm% mlcm6@La s,njejcu°.—. (1) m1W1V6øS tbemuIalmonJUD.S mom oaJwOJOo csnjoitcut cu)cw0a.us c moo6Qs )3((5)OJSl, mtTh, OSSOW ciu°wthmom6es ovCflJ., (UItflJU)l UDfl1Jo, 03,flCfl1.U)" $0So orTu., Ü3L5'3 jsl, ooi mejwc6mD., Qnia th moo°

twC&fl),a. m amiocbcwlm ° i3oi6ralcoM mkvmnJcDm3'

cg,oucmflm6 &OJaICtj6a,Co. .th6TD &$OO, S(WlOO^° 6) flm1 6)Ja1CJ6t6 6(Ø1SjocWaJ cTflwl,6es gErn aYnee1m%m1an6. w1010a06(

(

(2) nJImla=3.monjl66th° (nJS1a,°fl±l.ee cmCtm3 (B1?J) sma WInt6)Sm @mOWlU). iWD.UbS3H51Thl6V*O 9 cjb maa

pm

(3, as)1t3 cn1m. m1w1c6s ms1j1moi1 siaJa,nJ ° flJmJu 73 cua,,1 j° (4)—a. _unda.gO (n-J&.on. ffutt&eo(b mcaca racm øa,ufl(d aoao1.1n1Qayca6mo

(%0flQ)9JØ nJO° Wfl)l2)lGJ. niO6fll5lJ3C5r'3 mJ06)c0)Ob .eoai'im1ai 0 , o&eSo mpbA45lw6AA ODmanioso a&so 6'm, cnlwl cQ)1n(n1ccn" jeJ-UOIHOC6 ni0SlJ06Tm(Th06n)°

ajlnn° n ° cml 1nt siDaalnmb m1w1Qs msmiml8j8 anmmotf1 cb1aee6mm. najanotZ, nJlfl5QJ QaJwnJoaea,I. 6'AJEJ0OJ6CTD W6)S nJlw1, a3aJ3tth0aJ6M1cob am%eoomlen%o wi 0wla,o mac5ITh)5 ° s1 c3&T1J3CtDU -

TbsvW03Y. 11

QJ2JQJcO, -.

± ^44. csniwThno (-J1JWK0 01snjo_- Cfl)OthJimThl.th 0Jnt1 tThmls,ej aruoc&w1s,nbo 1nJwrmme)cqTm °1eJa 63cD flJ1(fl03) o1ajo&r msim

15 o c)1cacmlas 0 to3nJ3,1 a&njawt moCfl1(b1thQ sroJo &'6)SJ mOtJ. 31..o i1 flfl, ° nnjoj1- cruc%aQocblcn ° 6fl 0) m 3

45 olea ae6,s ctJ&.thJo momcm° cfl)o6Wm °w1J° (01IeJ otoQi1 oo4 OoOD13nCUrt3s° QInJOE%CUt

L30@ aI osas1 50 mGu3olcb. e0002Jsmao cm.cna (BO5nJa11 a )os)Grnalcu3 01 ooc6cw &tha. wogoSIa, nJ4fj° aJlao° al1ni° eDc.cicnMb mcsa6mwrnsm' • sloo1co, wmojoamn - nQcmaleJao w 1 wasamJ10 mlQCTT,3 Im COIThTh1O% (rflQcrflo 0c3,0O ° (aJcO.0flCt3 W nJ3°Wi1 (CLJa3mCrO r'l2J2. 11Mth OJ

1 ItJ 1 .63l 3 flJ,R nJ.S'nMo, (nJ(Th°W6e W),S 1D)l6)pj smml)(m)cnwffin., nJInlJ° ° 1a1CtJ° 63otfllCfl)500 (øs°asnDo IVTbWl &.3 aCoo6(1ej1. cs30cnCfl) ° LnGmo (EWC3)0) flVLflEJ6)Øm) a1oa4thvs ce& 1o)1m cn lI,JDlas,000 m0%cA6rcmao, 10 aa°sc scnl.%ym1 Ds3ae(Tn LITh1V tub (ma,

aca& msmmo%_ nnji me. th00 ,3036U3o C6W3

w1,cto cnirflo mso mgrcu, csnj38cw1fl0 mlcs"ago looma IDOe3cb35ay3to

49

29

manc 1 en4aaiOaflOO, (04m mcgjd s(ma,'leioi cealdnmlwl nia ° wflhl 1995 €a6nfcufl.th lR.-i (1)-C. ,J61Jcfl)^°flJ)la a1 39n1.ea)

1. CnJ(b1 - 2 wroap

Ga'eJ3m). :

n.J5laa3alfaJ5l&3 0.j ibcnuwt3cn3 r4flfl^° 5 ^Uy) an.Jmw

6, eanjojonola av3 ym 1ctu°tula3 nJ Dint 1(03 vrowlwonnl(mGmO, ojiw t13w3

7. .cnm 8 cmjd eow1oi,C cma. emow1ei1 (156)RJ1m160cn mOC;

asoafl Ø&J(U) (n)W3rIJ

11 10

. 4T°° - "tI-1•

najo. . mouth 12 • QmoW12JSfl)QS Snato', wipiotwo 13 fmcnjaffilae ^jffn cm11 GM ffiTath j1I\3' 14 sss.1 nnlmYls,tdo tuiwa.

a*tho Qj'

aUW).S LnJa'O"W)QWW

ma&I$ *OCo6?B3Oo aflCb0 BmO1aJ1PJ6. Ub1O'l36)6EflCfl) ° enl3w11.&ea)o1cm. clG)UbO SnJ(O', SJ°

3313872/951MC

14,

30

nan. mcnj(b 2 cmo1amfl- n030o

(caø@ t%Qm3w1QJo1 uaimcnlwl eu&coml 1995 6u6m0cwl^,%

18-% nj&uTn'aifIa 3

Døw nJO,(m r6) m1w'1fhtcn1qn. c.g)mlae° al5 cuom t°as ngnbo anbGmDmommo m1w1c3v1aI 4J3 (ffIDO-IcthO

cmmse° e thJflo(mcflCfl8, 6ITh3O% LDMICDO(d c1/cB1D3U11&iOD)l mosml%auaaUb, 6&fl86 t.ocm6.

acnpt1&aQs IBID. ^n.jm°w. QJJCn) ° .(flttha.thGTt (BI CctJflo W1WOCfl)rIJ. . -

~

V .

e31eJ16lS

rn&m)°onf mau&

o.fleionu. i

2.

31; a000ilr CflCflJ(Y 3 aaewcu)1es msa qn rec ,owqa6saa'1na°na9mna %1nJ° so1n)c?'ae' møaane o1anb

[aam u)Ccjb G)M)O',Oleldgl 1995 ajnw1a. 19 J6TT)°CUJlc6 (1) th36T1)6,)

1 cAi.oathMJo(PCua

(6)6eJcNakfl) mcnjcb

2 e w1et9thLQs GnJ(b. S1T'UC.

1

3 ma1tm°oo8 QaIDth 1mfln0c00 o913la@6)s cath onwot., nhttflU° mtnmtcnç mrb(m1eco

I naJww)l Cai&09a 21b16)cth mcb1m)° 4crn

J

ønJID nil eiocfl)s wTJmt acucImo/ crutballcm e tOo,

gumm - QJ1IJØ61)1300 ecmcw1ejstQs epf

32,

nCDfl•, mmi [saD@vJ*ma9c1eJol^GS n,JeUw(mi 1995 uinsfla19 nsj&m°eilho, (2) a.3m]

1, cf)°D3tumtuTThl6)n5o saJcb.

am c nil ei 3 CCV (11

2 Qcm3jIeisteS .G&ItD8. agLøOil&33Cfl)W. owlwolsges aalnsmásvo cmoQw nJlttw1m5 nimljlasa) (at en'io,lajol mNlCn)"GI.Snticn! 3I6TV7 64°1%J' mcni &noCmQ cng41m)' GLI3D)

StHD. SmD% aflaiocmcij 4 .

.7

Qrmo,1asatcnI.s gj',-

I

53

83• nflOflo CDCILI& 5 6xu1391á16s& th1dacwoons oiG6nE (atn (IflWJ4 6xuow1eioal CôlrU3°W(1' 6U6m °Cwla 20

1. CTLO3nJ(flI515}1G)fl3 Cn-UD.

H

2 • axcm4nu ° zOO'

ct%wwomo

cm°wonJmWruilQo?,o CmD%Cm350 . WnOl aQa(Tfl m%@23 6)9 . QcLJ(D ° , wleJOCfl).:

saiWJQs CnJ(Do, aJlaJOClDaJ1o:

6 eaJ(Jo00cD6)c0 snJmJe, QJ1P131U(14.

7. nii31tt'Qs acu(D., OleJ3nc1J.: . -, 8 • £DGCflWDaQs G.tFo. OJ1wDcn)OJ.; nu°wDnJmIm1ld msimmJcn

1cn)1mcm16,05o

wr6)S 0nJc06. ahlaJocn.rnJ&o: - soo njlwmeGno.: -

wowai.:

6)5 CnJ(b. a'

54

34 -

P.MMINST.-Or-wi

1c1o1u a06cw1(ibo mocma aà mcflmo,1sioWI aaaiiimlwl nJ2uW(fl 6IJ6Mu CLUI,% 21 cthoGnS)

.1

1, flw1SJOlQ2)S acUb; 2 airtYIafln.:

a 1m)'a(qt mcnJ&

I.

/

2

(fl 1 (flØ cn)

mW1SOD6)Rd§ Possomffu 0 mbicoo

((OR1Cfl3U0001.ODQ U11]I3O11)

55

ntDO. mcru 7 wwmj m1cm °oo8 (aco .mcQJcb ec,3w1aJo'I a ja(nlwt njaw,fl 1995 cu&n, °cufle, 21 &36Tfl CO))

(Al IZ1QW1eJ3I (m°in3nJm (UbCnJA1 D&cnf CbfllCfl) ° OtG s. cmnith W40S 5wfl6)ak) ()1Q)(m1 ajsn±jctb 008 a cru0 Un-Jib6. CnJIbo cnitth1a2) mcn

aLi%wlwo cmd6 Im1'&I

aunJ.6. aCIeiocrow6. -

(1) (2) (3) (4) (5) (6) 7)

-S

CVThw1AOfl6J5 possocncN o Loodo ibalm) 0 0001.uf m amooloolcwjo5

56

aDao. mcnjeb 8 Q()391Q.JSEI a13Cfl)oG(D)OO,* cn cbcdlcoeGm 01S561*

I.

(caD tvj eow1ajl adMitmlwl tJewi'l 'afim °aDla 22 /

CTO°W(flCW)16CTb0 anjm6.

nJctffl °°

Lte emo,1ejol ma1Cfl)°OO cnmjib c6e6 aJ%o thcnj?b - atmbnJlalocn)o-IA.

(1) (2) (2) (4) (5)

mlcQnffil:

tub6)S

57

37

a030G main3 9 wmnnoITh1ma, IBo GfljI&aio nfloo, [Lthm cj% 6,cmow1eiol Ca.±inlW'I^t,JS°wf &uGm°cwl& 26 usumYcwla, (1) ooGrna]

1, (mnnj.thuaG)nk) GtYD^°

2 mcncn 1lac

cnfia1namo) amflJl2J3fl').

3%J3WQ!U1Th abflJ1eJDCfl).

3W1Sio1fl).36)S CtJ(D&e

cmtcu1aioCiDW.

6 (&OCnJëfi1.,flb @cmowleiojl

m*cgjnløb, (mCtJ.thtIaCD,S

o1sio1cw. Wflleie çnjnw'

1 • 6)(m8W1J3jl€2)aS torn) WCD3m,

8 Qwo,1eJo& wJo,j)lmCfflO

9. 1on 1(Wm36)6rflI, 9⁰m6i g8lWG)oflJ16)abO OflJ(Do caa31EJ)rn) 3J6Q; 10 cauaJdQS aOibGTfl.

cffDnJASo, C(D3(flo, WCOGIflG 96B2)QJQS ai1os

w10Jm6m300 1ecrn1ae6n)o)

11. 0oowDoaQrn) OJ1OJID. 12 min.i6tlae2,m) w(tctVn03U'^00' csIt

1cus6m300 nao tm,n1w1eJ. culcbJOflU S%Th12J21. atm,%a006mCm°

.

3roa,Ja1cth6Ifl3C)^QJU

3313872195JMC

38

nJ1(mo1aa6Tnaqo1 ju

• Qlue)3jcnluTm1G)(o• 93cJ)aJ naJ(fflo mtflen5n 3Va(j7,o QWl6)j$flyrfl(1mU cl6co6me ) -

1994-6, at

6mowejb1 oce.tiaicnlwl m1a3. (1994—eea

• 16-3.Co'h2'mo) 3-3. OJIth%f (l)-oo cmmrDijO cTu(a6)oth

(OCTUOO° nJls°Gm)onJm o m4ejo eK9jt% 3,leJola@scn,60 ecvl(a% mJ,o

6)m3wlpjoi JI lajgwm6Qsm0 aaua,zm1mj1 m1m,ajcuim1cu

cm1ocm (nJcthOlD. elba miwl nfhfi,m encmcm'tmacw6m'1 "O&MO mngjt

n~o vlpjog l C.ajlmcolwl nJGOW MTI QJcm onimldb 63(D 0JSUW(0)1 lU)J003

I ^°' 'B°W1

aunt• anJw. mi,xøran øEfln)a° 8uW(Ufl2f1QaJo

60

61