West Bengal act 017 of 2013 : The West Bengal Right To Public Services Act, 2013

(a) wv aR xigia (©) aR Bortata () geal BAUM sire sibiasers POT 1S 6 AVF; .

(a) wae atats (2) Botta MAM Sees Pe pleat Stra | sb] SRP Giala Gey Fates ater AACS lal AR TA Bales com Hot fica craet Rom aia aioe secaa Bal ds eters fears Aw afoot ear | 201 (>) ait ale Fa Ga Bore aa, SP ae OAC fea SPH

8 Gia GIN Bras Fo Pie Face DL SAAR, Wl Al Tey HATA AAA CHEE SAPS MCT AT alae Grate Bat Fqw Bisa Ba | res CoA HAE Zac, Cit GIRS Sere Sere SiPia wSiierM Few ACT |

(a) Beast (>) UA wera wr Seer os, Seiera ASA PT Teel SEA Witt aes araroMe Graers Fer rer oe oy BST Prater Sera Ag BATA (©) Ae AAT (>) Boietat wa SPs WORS a CHS FT AR HATTA Rete epi Sites oped FARTS MC |

Farr | 25) sioner Ree Par sir agi, see Gorgtal PAP Ser | eapepef yoor-~94 OS A 1: a: GSA Bal AeA |

<8 Boal 2050-0R Oh AE A: A: THEA BT APTS |

madd Borgnale 2oye-ct 32 Ae: GHA Wa ACAD |

sembadd bak

as Fe BACT |

11

ara Tey TAA FHF ite, coifie = mPISS BE PNT aera emt Son to-Pe afeerrnce For aes oltah wetat ails, CaP SAT 6 COT Bs gE wacom ida Mite ama

ATP OR CAS 6 OHTA Gare PEP Gel Braael Sis | CRS ARS TP SS, OTA MIRA @ UT GIT ge

Baaktio Sw-Pras afer Aad e Cease sce sey AAS FES ZiT, CHS a Aes, aor sea afer Uo-Ra afer te

Baars Sisa Fire BT AEA Taal Fat HLS;

wear Be law Altre Gabor

aefie a, SFT 21 (>) GR OH aR sey Goo-Fep aeons (eltcs mere) oes, ans! Qo All USS Bae

(2) Baa atPosacr artis Sac | (©) al wae s e Barc | arene Q1 GS SRR, SPs TA OPTS AT ET, — (3%) "Prated" afeico Gar BITS FTAA ERT SIT Gals GT Bee FV, CORA AN T-Pre afeaia

Bala GM AN A toa a Bega fees, fetta @ PECTS GT CHT AC;

(2) "ARS ways uPEre" afece cea Rete Peetaels Gay AACA Aisa BPS algo aI asl, WIAA GA aR Fein oest Feet @ farsa Coe GA

So-Prst eee eae wits Aine sferts, aa HOST SH BAT Sl BAP SPP LT GG Ah ies FAN; (st) "aerenst ateia" sero Refer vais shri oe wlaCwA GSEs ofae UIs wiscws Pent oar BAT were aiantis Feat ofa wea area Pepe fia aT SES ASS BM Bhtw ae alec Fata aac Sop-Paalg oF 9 aia eta, TTA 3G TS By CH CLT St Ste SEs SST SETA Camel BlPhe Baca, CT GAT HeeITS AACE TUSS WA;

12

I> BP-Dookt

'slb& bIBKlellobe) Bieiivia felfivka Jolla) 'bIBe Alelteale B\ Gish] ols) oDUSHP WDiele Biel [|B BbIeble labialis el@b) plfled Ib) Bilin ab ,|lojsbls Bhkleleied BleBisia Gelfivin Sb bo-jobla Ziekellole) Lleliin felfieia,, (ib) east

DUslo Df BwIlellae) Lb Biloba) loUtsled arbellte) JoDUeh MDisdie UfSlebbsle Boteke Bele [|e BEd bsle lab ledalfe 'lolarb} lolfhesd ole) Skbkia tei DAloke) Slebsla bUAsleele| bIae>iail belle Sipdjele 'IVS ABI|rl] oh) LI|lefeia lelclelteb] Gibsle [stelea loBedta (le) BIBI & BE-ORSS 'LBlia beled (lela BBIielellobe) BkElin lebkGslle Q2ljb ,Zheicllobe) Sleek {ie|fivia,, (a) 'heb oblekkbliaaite

Abie) Wp ISA bet fein Budhlebl@alte

deb "Bleledle Biala 'age elbbia good 'selina

fetta Siete BBIiclAQYe lel) Bleifedic Bila [isha Gi\Ib) eS [SIA bjsleals Ib Melia bb) BEIbble Mall |b Ela) Sbin 'EIDE ovigalie Wid) "hale Sajal Inia |b dae dala) Heller 'QUe|OS lo & Dif dd Blelfhedic bb) joubr bre olade® Bklesibhilbhedb) Wbielolel leben pbb es (4) B>-ow heaibia SHIkblse BOI Dsl GONE |dule) Blolihedle,, Ce) | BUD brv[@ayta fheta Jettsle)

"pOBB bila) lolSh9 [oI |AEYS lolly dae bldisie falls (AI) 'a [stk Selo ~

Me) [ldloBts Melle GOBE Aeblel BENdBle Nals S2le|lale MOI) Lb [6WE bOI) OES sOpdla |b bas eaele (TH [Dipl {Iebo|flablte Ulebtste beled) Geille) Ibe Sibel dad Bibble falls dae biladulbils |b daz bilaw(ale (1) [bhate 'ebolflabtieb| beled) Bla fella

© gaehin te sable GIRS lbPBG BAIS sbi Yblelsh| & Gill lteiblela Ib [51% Melia bib) BlAttlhb| fois () aia MEGS Maly)-204,, "LIIG SuPRlta Bir (2) [RUPE bo bia, SHAS ldulel-God bed) Gdleld hello, (B) 'be DIS

GolnIS loduibdlc SwPfelebelelia Mol BUOBIR "LEE bIioleeaif> BJodble Jobe) "bIBe Bld) & Awl} Jol [BIB BEIcbble ledges "olOb] folfled lhe) Biabvin Dial ,Llele Mjee,, (bs) €I 207 "Tt HOUVAN 'XUVNIGUOVELXA 'ALLAZVD VIVXION FHL (i Lavd

2.

13

[EDelke Seale fle BUDE a Bite) Bell

a Gellvta SieIba-lin Blebele doe Gl blfediceitin,

AES Selb didbie ME dal B ea leap wlan (b)

Sb fb Isbilte tel bse (lela, Bbdeit > Bite SieBiet

a Aelfska Be2bie-ta Blelsicia JOO Jel blleSleteleln

Anite Salle ddble WO gale Eu gaIs ld-ag blade (ls)

AED 'hibilbs Geel dle fia. Su0/bprainta Gelbijlia l

oka BRicbiclin lale 1

Be dbebslelbe,

AU dol Qdble WE gels B

LNRAYS lnl-caa siode (te) SEP 'osblllp Quelbdle ela BuDibt a me BDAQNIE [Lldb

a Blelslelin bbe Melb Sip e Sbedstetten

Seki Suilb Ubble WE gals B iel ldi-aa Bias (2)

Alek 'DIB ad a0lloliote

NOGAS babble Bella i

a Sola, Waa ltl-ua. bls

(S) ta 'eye DbloAil) S[eIbe spiny UEP [eiebie BRicklbel sega badha Bibbie seniia Miele kelbUiiia [lolol (@)

'subb DPsleAilh Bebe avin) LIED [kibble Bich sine ga Waals BbbIbe Besta Mid BReAWa oiler

(a)

'Helps SSR IBLE

Slebletie) ais (Glbbia Helin Bh adap aie. (am)

1 facets ke

Wigan

$b-a06 fas

UI Lavg]

vc? 'IZ HOWVIN 'AU

VNIGUOVYLKY 'ALL

IZVO VLVXION FHL

^val

14

RDINARY, MARCH 21, 2024¹⁵

ate after or

eqcaney BATA A |

WATT

HEA Pe |

(e) ees oR, (>) Brat wa TERE am acta aes Baars GE SIA Gla SAAT S OFA HANTS FROG CA, ataice Bw-Frat aeons ef @ ates Ae AA SPP AT Fal mal

(8) ate asia, Bo-Fr aeerreme eal eats Fem s

ABARAT ReaDATTT ot ae TORRE © OHTTAAS Aaa OFT faan oapice Se efeorrrmre Aeiay sitet 6 Fete cella Sera weal Rata oars tise

ge) QRuRem © ats Rerrrg, —

(>) Fale St GTS Bead;

(2) AST ATH BSS AAT AI HAHA CECH Cel seats Bard, cast Gin Seat afeoin, aati afer axe TST 6 CePTAS CEPT afoVrPTR,

(@) GA ARH ays AAS 6 airy, a les Boe a wrateles | Os, Gin Prt afoot, aac

(3) Sena west Beak e agelton seal aes AAs aeheny eters ABe cane, camel wer mee RRC SRR, OTA GUT Ras at Bea Jetta coPfetios eps Al GR UE AT St SaRCT CiPo-wsa waTS eters BOAT GHA ST st BROT GRC AITATET SBCA | €1 (3) % atata (>) Boras (41) 8 (KI) APA AAR OMAN TEAS HY CHIT Aafice at fe UTE weTgs, aes Boer afer, TNT

SIA BIA 6 SIT wa aie slew wT

yeafipe IP SH, UPFPET At 42 wis Tera wiikera Saas aS com Peels wey antag aa OPTRA

ROA OA FI AZ ol Brow Faw Tas Ae Gp

BFP RT GAS AVF SP a FA |

elfen Ba MOTTA FATA MES Pa BELA MAK © ART (>) Grreats (41) 8 (@) PACH UTA CEVA CEPTS PLS Gay HRCA

opta, aes Rerracla wen weaTay Saas CHT RR cHce effets OPP RLRA FU OTL AMI Aa Gast ARS Ayes

Be Crm aa & PaRacts Gro ATS BRI

15

iha Bin (>)

Dae aes lhl he

la eTtcstaay [etele|-40 fas eee sehen OOS Noble a Reng Bae Be Base ea (¢)

ho Iele-sa0

pe nae eg e

ee ii Bik

e ec

es ta na BlI

p feo SUE GB MiN

oee ME gale le

dincea iat (6) 1q

SORIA Bllsbiin

16

XTRAORDINARY, MARCH 21, 2024

17

'@ ae | awe

oRaR URES Uta BEA, 20d0 (2090-98 AP NSF 34 Bier) ARMS FARIA TH ATS SAS TAA all Lae WA S e

Ras PLA Taal Fae SE |

AS AAAME TAA MY TICES SANT wn-MfACAA AMI AAR U

SE S

matress RATA Teal Tree FAR eae at ete @ AAT HALAS RAAT; esa Bay wine AOE Gralbes we, Pomacra Rares SYS, soya france fia eee1—

31) ahulta afore e-lieaas aftais oles, 2050 AIH Ses Ba.

(2) Ba aaa aera aicey epi 2204

(9) Bz, Sar ATS, FAA COLAC Besley Tal, a wits RS Siac, FS wife aerde Bra ae fon fen erapTaEN oo fea fon wiferraR PAE Fat TRA |

a] GR OTStA, SHS. Geel GHGS At ACH, —

(3) "SEPA Ue" sere BAA © gat GUN Serr a

witaieat ater Aaa TSS geiets wat Fae a AICTE cata

HRTCH FANT,

(al) cain" Veo a2 wit Braet Aled IAS THF oe ay aA Jane;

(51) rome BHRSRS" ARCS Se AISA FHS etectols wat HS i ARS Hy IASC FS,

(a) "aaa wee" aFroo a oa © Mat OTR arcane waiteniseraren Stay sea TSS etesters tar AS at TTB CTS BASES FAH;

(8) "sy aie" ace Gn Thee aats, FAR aren Aasls THs aertitw Aas Gey AN;

(>) "eration" SRS FAS CHEE ATP GIA Ae TIE; (® "RSs" aBree a2 ota aaah ate Faaeta

(a) "ates ateta"

(i) Faery Bat Tl ST; Gi) atten Rerrmen BGs ats wry a Fae Tal

(ii) Teg Tass BSS opie eeeaiota GAA atthe tors ats ate aI ais corm an Qeara at Heat eal ARTOIS ABST TAN

(a) ate Haas ae wien, Fates at aisws aiies Gale ASS;

(ot) ay Fae Se qafhe wall aa aerPST A wero ite: Pacis cA SSSA AIA

BUSS VA;

17

(e) "Aft wht" ere «8 aaa s Tay qa-S ofSrE HANA AL AAT ate sata afar GAT,

(3) "aleeeat" ce & attqa © a CMH ates TaN ae enathID CHM ICA Faz;

(8) "SS TARA" Arce oifionay asACe Fa; (©) "RRS FAR" xe © ag BT VIt-keayws areas SCS Wie aft Teg sete wea aA ates WF CHAT Shion sats wife RTE eat | Brace ATS 8 (3) Scere ciley fa 2 aera Ranma MAP osc ate wera PRGA afterg etfra| ATOR sites « RARE a-Si RARE afine foe ARG Hear 1 Saris SRF ARARE sms wag otera ate fara Gay cay 6 At 'S 5 = Aimee HEF A BHRCTA © SS CR seaifaps ARI TAR sca | SAS rare At ¢| (>) ARG ore Fat OR wife Ros atae ee aaa sents aifierats aay

cael aR FS Baa wale ce aes Heb Bois za Gat wars ere /tagioa

©) ©) Seat oT ona aes oa ARE CES RRR Tea weed Rewer Teal afican feat B wears wigs ARCA ee BIL SSIUACTS CRGE, FRAT a To BAI BTPTAR OBA Aca aa WER WTAE Bist Brae | eT eae REE v| (2) Gan UPR hee reer @ arts (>) Boer oR eetey aE wera there lla TRENT SCS sifeaa] MA AY sal za, FEA Urea orca etree OTR BRE Ret cra Seg ee RARE sree wets wife dee et Prag eS SPER MIRECET Fab wa sees ACA:

Wes BAPTA eva fe faa ama etre Atte BAe Bais ses SHSM, Ait FSR SSS ae A, SAS HA OTA Pa SSeS vee Stace Frafss Saar

(2) Serra was RARE aM wes aR Tag sara way TERT SUR Ree erm fins nfs wea oI wey BCE stam (©) Siicrrea ieee Pans fre En am, co fice @ few FO RATE, OR wid Ros ai fora eg oar eIReiRiees fies aftre vere:

18

Sollee BRIA pile Eibbld [olB2ltn GA Hib) blog BbIMdhilla gyiiieliy ba 8 le bie

dblia Elbld 0006 [Blk 'DIMMs GIB Jo[BAlla Oh £2e bia oD% bebjaye fhe BRIleb} IEP Bed SOIB|bhllia Bulle Jo) Eoserie) "Mewelam Ble) Ble KIbbIEe DbIlobllio Geilkde "k) BE akalia [sb EbBIbhllia bblleddltele bOI) (te) | Me Bowe bald

' Bibla oo0S & lle DISS heb Blbla ODE (olla 'bb |Iho GBI Jo 52ibe, Gale sled bela) Bde De)

"INV ol GIGS [Ebib KIDRIBIs BIBI bEl> Akio o Oible Sblleh|il Biles 'h) HB Akealia fol BOIB|dhjlin bibllIpliels BdIw (S) (5) |b iad | Bills GIBB OB)d4 felb BbbI beled) Mela (\s)

Sbip {|e Sia tele Allg, Slalom Iseblelieltn & bball Giaslielis (te)

. [Be boobs O belle@ BaDDIIDH (w) —2 Ihab AUMRE [> Dile Blog BOILol alter eEOY) Sob) LAISEIDEJS Blab] Bibel) Mid) Biblia a0€¢ 'Iaglsle tists \eltsobd pfseke BRED! Gleflalte| ols) "bIdllks ated Boir Ble) 'Ledlbb ibs kere lelelts IH) [lbbla [Sik Br 'EbIwILdhilla dL,O Dbllddita [Rledalslia (9) | BBR Diloakel GO|bollole Lebel Iw) ltelab ke

[BkbbnbIie BR Tee blallsin lois WIE [BIG "bbb |b Halls byilia Elb Jb [Ebi DbIBIs [eiBTeda [Sides () Elst > B|edbllia Balirdite ble (te) {DIRE Dileals| GO|lallle Bislelia ale AitebIite sbip kbIGI lle GO| Heeb de Ad's] SPIIbbliia Wkicleliclin Belle \kbebbIlia BE GBs. blelleba ee Jalsip Re [Blea "Db lle Mall Bible (S) BIBI D SBlebelio, Waltcdite bike (ee) (>) [sb2Bills GIES Jolbs2ltm Gk Ballceho Bilebl eb)

Blblb b Bislelin P dElbhllin bbLerdIMls "Ble dI}ta Bibbj> bib IPRIBLe (te) [MbISINs QDSId> PBifeta lolleltn HLQB! Ibfeta

bre GDL} [aLAlia SISwl dbl Qialiedile fel Eibele WRbl> IbwBlle hohe Bllelicitiele Jose) 'MBI Bbjbejel leisk) dblldb|ite beb|edblivls (&) (8) a | | jbeTRalINees GubS|ld lol. [sDAS|eb

Alpls GIVE lsd Lalli Hele [pkdlallelia ') HB BUSI WIS) bib "DIB e GIB) Bile Lollglia RQE) BBs BbIliebtn [telieteisie beh) jie AG bEldhllin beblledd|iels bIG 61 pZ0Z 'IZ HOV 'AUVNIGUOVELXA "ALLEZVO VLIVH1ON FHL (MT Lavd bo

19

TRAORDINARY, MARCH 21, 2024

[Part Il

ora e |

ofaarrt |

afaay Pace

= |

fecal 6 are

aaa era |

SrA

walter Sita

AOA

(0) ators wit, a asthe a A, Aes wi se a NEP TTa

wets onde 6 FAS TH RES ae A TRIM Sree HE WHT Fite THEO

ad Baten, CREE Sas CRE AeIeT FOS Pease cat Ses f eeca

RAPES TIAA Foils SHACS MARTA |

&| GB ORR SRR we wcll es Aiea SRI A GHA STEP Tals

FE AIRE TIReiae at Sea wis 2 TEES wl Ro e TH Ha

aR HCY HATS HS AIBA ira Fea BAS a Gals IGA over

ABE AM, THT FTTH WHS WATS Giliaces HIT | OM AAA

ECTS BI

rd ARH Waa SYS TETAS TRS Be al fia ANAT T

HATS A

MTA sed SACS HAA, AH ATT Sa, orcad edie sacs a A rghers Fal

aa ate

at (>) See FPe ORCI GAT UNA SRATCRN Gm ATTS ATA coaratt ABE Reta a ae Aca aI AMG atkeola FYF AHCI T AA aniet Fal

Bara ee Cait RRS BAA, OP oiftral WPI CART TROT AI STA Vials SICATCra FES ats Sata ARH Baas eTsaT SAC |

(a) comararhh fasta at Re eel ai aaa enars SATA Ai tiss Faes

oA FGETS AEA TIANA PAS coat FATA eae MOMMA A AAS aT

qoRee ata wpa & ore fe TIE ssid TSG TiS aI

TAA |

(0) aR siofiore Benkke see 6 Sra segs FR WCE, sea wie Rae ced REZOTE GR TOA Hes AR att HbR

TER

AAARRET BARS sooo De AAG COCTATA Bonet Fat HOI S

ISAL ATE

Rfiorme S| Aeet yoo Pees, cra wae at BAM AC

E AT AEE

ideas atte wit "ening ween enitais awe Fa yeirige

wedaRaets GAs amet Sel Berge o TaNTe ty Fes Cam el Ca, wal

qeranerea O anode Foye Ver VASAT AT, Ora eH Tata SIA

AA

50) RSI BE AcePnE, Tale sey, afer, ermal @ HA eI

aidafire eiforanszes soi aatiorare rata atotisoreis Perera se U e Fg INR

BeaTgs, Sala of wieera aeryR sat Te eis |

>| TRERPRR S ome TERA Bas wore ABE Rerea

d As TI

aitahis aifiata 78s BATON 6 CTE aie RRC |

sal (Cs) Bea Hada, Aa Fat SATA i AHS AAD SAA,

ABI IAT AR

eto Bert, Roar wa-oifaraais werd Tia

ATH APSIAS SALA AAA HA

Sinia sto Place aiscas 8 GS AT AIT FSS FHM oo AI oR MAG, AT ANTS , stems] BIS, SE

wide SER Sabie SOAR MANA HTOPHLRT SATE GT Ca Aiba

omar RCN BER Al ae, TOT AST GH Bikaiece MARIS HAC

ACTA |

20

1

SS

Ae ee t

oe

A

T

R

S

e e ee ro e

e

BE

R

pe tr en o

Part Til] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, MARCH 21, 2024 21

(2) shies aan Siar Sas ALS eT Tey HATA Sete wal FATA Fa ant eat SAC, Greet BIA BS

(0) Thr 2 Bes Ralpag Aer pop Fades Beaker 6 mets Tra he oS GA Pose Ae aed SP UA G Bea Boge Wifes Ger, a @ Real sia stfacaa 8 aenae Sa06 ned wae Be ara al wehteca CHA Fat Ws

(8) SRMCAA FTO! 6 FPR TE] ATsA FHS AIA CUNT ete TA Caen AB ZaC4, Oriel BATT

(¢) +irin Bata Gey THO Aiae TIM OT et atate raat aac, ~-Simat IRS @ ites Rae saw facet

(wv) BRS 6 bits Fates als, GOR, STO wae Siar Gorsa WPT NS 6 FORE ail Aw Sar, Creel BB

onftenitestt

FRIAR Mba

Rel

TT

Prasat ata Saas BPTI | fae

SBTAAR aey ermerta AIC alte Bare dol AST Sieh cae Ae Gi tine Rat eo wrika efits fanaa CPA FL A she sive alee Gy Bist SS ve Hera Qo Mas CCl ET aH GTA TAT AY RAL |

38! K2 aie at wre ais cota Raw wath ae Pea Pe at Fo Vata wT Blea HM ER Gy HA aS aI Rae Rava GA colar, UPS a wegen Calis sree ies at |

3@1 (3) Aes Aas, HAMA Cotcecd eteetsia ais, Me older errs sey sifachs SRS try Mae ety Bac afar |

(3) Rove: aay ofall sett ee Ed Al se, Gait flaca aa faaleits Ase At cata Renee Baal wat ware, get s— — (@) oiceaParer ofSere cnet sata oe;

(2) Bra Pets ez;

(a) siPicm Mas « =ibfasicts React cafe ae So Foca

ME 6 BOITE,

(8) sities ates 6 aibisacta cox, ote , Bon; (©) Fe, FSA 6 Ao caleHN THe ReE weet siete aia,

SR

(5) eR attra Soren Ree ekata Gay ORR eA TT PBS Bees otis caret Say ty az |

dul (>) GR aia aN atey ase AYe ae aces Faw, Be afte aaa os WeIPTSS Ay, ates errmects acy, Bala wa vEiCw aa, AAAS oa fa

21

DINARY, MARCH 21, 2024 [Part II om Rate

TS] |

AHS

alata S751 |

WTR

aiaare FTE | cma, Come Deve weet AaAe rere arora Skea a weed aa 2A MT, OT ORCI Gl, Rael GR ARATE oi aR 2 aw SAM aed GS GUN FARE Pao! Fa FAA Al ,

,

(2) GRURA CET ate aces eestor, Gal site Beata az TAP

S ANE, ACT

fAaTeTes ATE BSS BSC |

54) CORA Fee GAY GR Rftee wel fog oR weTCES FFE KR TRG PRU ACOH, BET FTA, GE THA SHAME Gala HOP TLRS IAI 6 Sag FI TPM, GA Bis, Mis T onfterace fits fot aia sface afacsn aek aait oie, MRR at aters & FO ote shaw ate) eNsCa | ob | Bier HAGA, HAS CONTGLD SteetoreT TA, ateateice Ciel FRIAS BRU, Crs age ARTIPRR AICics, GM Stats a wy aneace Arey AAs Cleiel SRA A AHS A SAC, Ke GEA UHM Wala Cia FS! S FOPAR

shoyferaiet SaaS AR |

sal (9) af «8 Us Ramen shied Sista cre GN Bee BES =, SSS Treg AAA, Lert BAe Te sais Boao, AHA OMEN aS STE al, AHA ACTS A HATS sey HRCA, AZ aera RerPnRA Ales SPTMEPT AR, rnet ReMraR aH sae ws

Te AS HBAS tS SACS YR oA TANT TIANA OF A PTA BIC atts 2a Al

(2) de fata (9) Gaeta TN ale eoers ert, BAI afte Saal ofa WAT

S

Ata, ater Rares aC BAS SAA Pere Hats OH AE wr SS SatPTS aR AAAS ca PT (afierar AAAS seit Boat), FBS oooey-d Tew |

22