Login
  • Bookmark
  • PDF
  • Share
  • CaseIQ

Kedar Nath Poddar v. Gaya Nath Poddar

Calcutta High Court
Apr 16, 1930
Important Paras
Please sign up to view Important Paras.
Smart Summary (Beta)

Factual and Procedural Background

This is an appeal by the plaintiff from a decision of the Subordinate Judge, 2nd Court, Pabna, which affirmed a decision of the Munsif, Second Court, Pabna. The suit sought a declaration of title to and recovery of possession of certain lands described in the plaint.

The relevant factual allegations in the plaint were: Mohim Chandra Poddar (the testator) died on 19 February 1919 leaving as heirs defendants 2 and 3 (his daughter's sons). Plaintiff 1 purchased the properties from defendants 2 and 3 on 2 January 1921 in the name of his son (plaintiff 2, since deceased) and possessed the suit properties until Falgoon 1327, when defendant 1 dispossessed him. After the purchase, defendant 1 propounded a will said to have been executed by Mohim Chandra Poddar and obtained probate as executor. The plaintiff alleged that the will bequeathed an absolute right in the properties to defendant 2 and that defendant 1 therefore had no right to dispossess the plaintiff.

Defendant 1 alone contested the suit, contending that the will conferred only a life-estate on defendant 2 (and on the mother, who predeceased the testator) and that defendants 2 and 3 therefore had no right to sell the properties; accordingly the plaintiff acquired no title by purchase. The trial Court (Munsif) dismissed the suit, holding that the will created a life estate and that the restriction on alienation imposed by the will was operative. The Subordinate Judge (District Court) affirmed that decision. The plaintiff thereafter preferred this second appeal.

Legal Issues Presented

  1. Whether, on a true construction of the will of Mohim Chandra Poddar, the testator bequeathed only a life estate (a limited interest) to defendant 2 or whether an absolute interest was bequeathed to defendant 2.
  2. Whether plaintiff 1 acquired any title to the properties by his alleged purchase from defendants 2 and 3 (i.e., whether the sale was invalid by reason of any restriction on alienation in the will and, if so, what relief follows).

Arguments of the Parties

Appellant's (Plaintiff's) Arguments

  • The appellant's counsel argued that Section 138 of the Succession Act applied so as to negate the restraint on alienation even though the bequest was said to create a life interest. The counsel relied on the phrase “or for the benefit of any person” in S.138 to contend that the section is not limited to absolute bequests strictly construed.
  • Reliance was also placed on English authorities (including reference to Brandon v. Robinson [1811] 18 Ves. Jun. 429 and other cases collected in Jarman on Wills) to support the proposition that conditions restraining alienation by a tenant for life ought to be void, and that a life tenant should have an incident of power of alienation comparable to an absolute owner.

Respondent's (Defendant 1's) Arguments

  • Defendant 1 contended that the will conferred only a life estate on defendant 2 (and on the mother who predeceased the testator) and that the clause in the will restraining alienation except in favour of Gaya Nath Poddar (defendant 1) was operative. Consequently, defendants 2 and 3 had no right to sell the properties to the plaintiff and the plaintiff acquired no title by purchase.

Table of Precedents Cited

Precedent Rule or Principle Cited For Application by the Court
Brandon v. Robinson [1811] 18 Ves. Jun. 429 Cited by appellant to support the proposition that conditions restraining alienation by a tenant for life may be void (i.e., English authorities holding restraints on alienation by life tenants are void). The Court acknowledged that some English cases (including Brandon v. Robinson) lend support to the appellant's view, but held that the local statutory provision (Section 138 of the Succession Act) governs and that those English authorities do not determine the issue under the statute; the Court did not apply Brandon v. Robinson to override the statutory construction it adopted.

Court's Reasoning and Analysis

The Court's analysis proceeded in two linked stages corresponding to the principal issues.

1. Construction of the Will

The Court examined the material portion of the will (quoted in the opinion) and concluded that the testator's intention, on a true construction of that language, was to create only a limited interest — namely, an interest for life — and not an absolute interest in the properties for defendant 2. The Court relied on the explicit words of the will describing possession and enjoyment by the daughter and her son during their lives, and the ultimate accrual of full title to the testator's brother's son (Gaya Nath) upon the determination (hindrance/death) of the life interests. On that basis Graham, J. stated that the passage "seems to indicate clearly that the intention of the testator was to bequeath only a life-estate and not an absolute interest."

2. Effect of Section 138 of the Succession Act

The Court then analysed Section 138 of the Succession Act, which the opinion reproduces:

“Where a fund is bequeathed absolutely to or for the benefit of any person, but the will contains a direction that it shall be applied or enjoyed in a particular manner, the legatee shall be entitled to receive the fund as if the will had contained no such direction.”

The Court considered the appellant's contention that the phrase "or for the benefit of any person" should be read independently of the word "absolutely" so that the section would apply to bequests creating life interests as well. Both Graham, J. and Mitter, J. rejected that construction. They read the section so that the word "absolutely" qualifies both "to" and "for the benefit of any person" (effectively reading it as "absolutely to or absolutely for the benefit of any person"). The absence of a comma after the word "to" was noted by Graham, J. in support of this view.

On this statutory construction the Court held that Section 138 applies only where the bequest is absolute. Consequently, a restraint upon alienation contained in a will is disapplied by S.138 only in the case of an absolute bequest; the statutory text does not invalidate restraints on alienation imposed upon life-tenancies. Although some English authorities were said to favour the appellant's position, the Court held that the local statute governs and leads to the conclusion that the restraint in the present case (a bequest limited to life) remains operative.

3. Consequences of the Invalid Transfer and Equitable Relief

The Court accepted that if the transfer (sale) by defendant 2 to the plaintiff was invalid because of the restraint, this did not by operation of law pass the property to defendant 1 (there being no clause of forfeiture); accordingly the properties remained with defendant 2. Given that the sale proved invalid yet defendant 2 had received consideration (Rs. 500), the Court considered it equitable that defendant 2 should refund that sum. The Court therefore directed repayment of Rs. 500 with interest at six percent per annum from the date of the decree of the trial Court, to be paid by defendant 2 to the plaintiffs and to be realized out of the disputed properties belonging to him in the hands of defendant 1 (who held possession as executor). The Court also ordered that the plaintiffs recover costs of the appeal only, to be realized in the same manner.

Holding and Implications

Holding: The Court concluded that on construction the will created only a life estate in favour of the daughter and her son (defendant 2) and not an absolute interest; Section 138 of the Succession Act applies only to absolute bequests and does not invalidate restraints on alienation imposed upon life interests. The Court directed repayment of the Rs. 500 consideration with interest and awarded costs of the appeal to the plaintiffs, to be realized out of the disputed properties in the hands of defendant 1. The opinion records the concluding line: "Appeal dismissed."

Implications:

  • The direct effect on the parties is that the trial and appellate decrees dismissing the plaintiff's declaration/possession claim were discharged in favour of the equitable relief: repayment of Rs. 500 with interest (to be realized out of the disputed properties in the possession of defendant 1), and costs of the appeal in favour of the plaintiffs.
  • The Court explicitly relied on a statutory construction of Section 138 of the Succession Act to reach its conclusion; it declined to extend the statutory protection to life-tenancies on the basis of English authorities. The opinion indicates that the decision rests on statutory interpretation rather than creating or extending common-law principles; the Court did not purport to lay down a broader precedent beyond the statutory construction applied to the facts of this case.

Note: All statements above are drawn exclusively from the text of the provided opinion and do not add or infer material beyond that opinion.

Show all summary ...

Graham, J.:— This is an appeal by the plaintiff from a decision of the Subordinate Judge, 2nd Court, Pabna, affirming a decision of the Munsif, Second Court, Pabna and arises out of a suit for a declaration of title to and recovery of possession of certain lands described in the plaint.

2. The plaintiff's case was that Mohim Chandra Poddar, who owned the properties in dispute, died on the 7th Falgoon 1325 B.S corresponding to the 19th February 1919 leaving as his heirs defendants 2 and 3 who are his daughter's sons. Plaintiff 1 purchased the properties from them on the 18th of Pous 1327 corresponding to 2nd January 1921 in the name of his son plaintiff 2 since deceased and possessed the suit properties until Falgoon 1327 when according to the plaintiff, defendant 1-dispossessed him therefrom. The plaintiff further alleged that after the purchase of the properties from defendants 2 and 3, defendant 1 propounded a will which was said to have been executed by the aforesaid Mohim Chandra Poddar and obtained probate thereof from the District Judge of Pabna as executor. Mohim Chandra Poddar, however, bequeathed an absolute right in the properties to defendant 2 by that will and defendant 1 had no right to dispossess the plaintiff. The suit was contested by defendant 1 alone, the main contention being that the will conferred only a life-estate on defendant 2 and his mother, who predeceased Mohim Chandra Poddar, and that defendants 2 and 3 had no right to sell the properties in question to the plaintiff who therefore, it was pleaded, acquired no title by his purchase. The trial Court dismissed the suit holding that the will conferred only a life estate upon defendant 2 and his mother who predeceased that testator, that the restriction on alienation imposed by the will was legal, and that in consequence the plaintiff had acquired no title by his purchase. Against that decision an appeal was preferred to the District Court and the learned Subordinate Judge who heard the appeal concurred with the view which had been taken by the Munsif and dismissed the appeal. The plaintiff has now perferred this second appeal.

3. Two main points arise for decision in the appeal firstly whether Mohim Chandra Poddar bequeathed only a lite estate or an absolute interest in the properties in suit to defendant 2 by his will; and secondly whether plaintiff 1 has acquired any title to the properties in suit by his alleged purchase. With regard to the first point I do not think that there can be any doubt upon a true construction of the terms of the will that the intention was to bequeath a limited interest or an interest for life only and not an absolute interest. Para. 1 of the will which is the material portion reads as follows:

“My daughter and-her one son are alive. On the strength of my this will, the said daughter and her son shall possess and enjoy the immovable properties set forth in the will. If they have to transfer in any way by gift, sale or otherwise they shall have to do so only in favour of my brother's son Gayanath Poddar. That alone shall be valid. On the other hand, upon hindrance to (in the event of the death of) the said daughter and her son, acaording to the terms of my this will, the title of my brother's son Gayanath Poddar shall accrue to all my immovable properties set forth in my this will. He shall acquire full and complete title to the said properties and my said brother's son shall have power to transfer the properties in every way by gift or sale.”

4. This passage seems to indicate clearly that the intention of the testator was to bequeath only a life-estate and not an absolute interest in the properties.

5. With regard to the second point, namely, as to whether plaintiff 1 has acquired any title to the properties the answer depends upon the view which is taken of Section 138 of the Succession Act. That section reads as follows:

“Where a fund is bequeathed absolutely to or for the benefit of any person, but the will contains a direction that it shall be applied or enjoyed in a particular manner, the legatee shall be entitled to receive the fund as if the will had contained no such direction.”

6. The learned advocate for the appellant has construed the first part of this section in a manner which seems to me to be very doubtful. In order to make this section applicable it must be clear that the fund is bequeathed absolutely. The learned advocate had placed reliance upon the portion of the section consisting of the words “or for the benefit of any person.” As I understood his argument he sought to draw a distinction between this and the preceding part of the sentence, namely the words “bequeathed absolutely.” As I read the section the word “absolutely” qualifies not only the first part, namely the word “bequeathed,” but also the latter part consisting of the words “for the benefit of any person.” In other words the opening part of the section reads virtu-ally as if it had been expressed thus:

“Where a fund is bequeathed absolutely to or absolutely for the benefit of any person,”

etc. The fact that there is no comma after the word “to” seems to me to lend support to this view. If this construction is correct then restraint upon alienation would arise only where the property is absolutely bequeathed and by implication there would be no such restraint where there is a demise not of an absolute interest but merely of a temporary or life interest. Some English cases were referred to by the learned advocate for the appellant some of which certainly lend some support to the contrary view, and I am bound to say that there is a good deal to be said in favour of the view that conditions restraining alienation by a tenant for life ought also to be deemed to be void inasmuch as the power of alienation may be said to be as much incident to that kind of interest as it is to an absolute interest: Brandon v. Robinson . [1811] 18 Ves. Jun. 429.. Whatever the English authorities may be on the point however in this country we have the statute and are to be guided by it. On the whole it appears to me that the conclusion arrived at by the Court below is correct.

7. There was an alternative prayer in the plaint, that in the event of the sale being held to be invalid the sum of Rs. 500 which was paid as consideration for the purchase of the properties should be refunded. We think that prayer ought to be granted in the circumstances. We therefore discharge the decrees of the Courts below and in lieu thereof direct that a sum of Ra. 500 only with interest at the rate of six per cent per annum from the date of the decree of the trial Court be paid to the plaintiffs by defendant 2 to be realized out of the disputed properties belonging to him in the hands of defendant 1. The plaintiffs will get their costs of this appeal only, the said costs to be realized in the aforesaid manner.

Mitter, J.:— I agree with my learned brother in the order which he has made in this case. The question in this appeal turns on the validity of a certain clause in the will of the testator Mohim Chandra Poddar. The plaintiff in this suit claims to have purchased the properties in dispute from defendant 2 for a consideration of Rs. 500. It appears that the properties originally belonged to the maternal grandfather of defendant 2 who executed a will so far back as the year 1905 by which he gave the life interest in these properties to the daughter, that is the mother of defendant 2, who is now dead, and to defendant 2. There was a clause in this will by which the two holders of estates for life were restrained from alienating the properties by gift, sale or otherwise except in favour of the testator's brother's son Gaya Nath Poddar who is defendant 1 in the suit and in whose favour there is an ultimate bequest in the will, for it is stated in the will that after the determination of the life interest created in favour of the daughter of the testator and the daughter's son who is defendant 2, Gaya Nath shall acquire full and complete title to all the immovable properties and that he shall have power to transfer the properties in every way by gift or sale.

8. The question raised in the Courts below by defendant 1 was that this restraint on alienation by the clause in the will to which I have referred was valid and operative and consequently the plaintiff had not acquired any title by his purchase of the disputed properties from defendant 2. This contention of the defendant was accepted by both the Courts below and the question in this appeal is whether this conclusion of the Courts below is right or not. The determination of this question really turns on an interpretation of the provisions of Section 138 of the Succession Act. It is contended on behalf of the appellant that the conclusion arrived at by the Courts below is wrong seeing that S. 138 is not only applicable to the case of absolute bequest, but also to the case of a bequest creating a life interest in favour of defendant 2 and in support of this contention reference has been made by Mr. Brajalal Chakrabarti, who appears for the appellant, to several English cases. He contends that according to the English authorities conditions restraining alienations by a tenant for life either of real or of personal property have been held to be void and refers to the cases which a are collected in Jarman's well known Text-book on Wills, Edn. 6, p. 1495. It appears to me however that these English cases are of little assistance and we have to consider the particular section of the Succession Act. S. 138 runs as follows:

“Where a fund is bequeathed absolutely to or for the benefit of any person, but the will contains a direction that it shall be applied or enjoyed in a particular manner, the legatee shall be entitled to receive the fund as if the will had contained no such direction.”

9. It appears clear from the plain language of this section that restraints against the mode of enjoyment is held to be operative only in a case where the bequest is an absolute bequest either to a particular person or for the benefit of any particular person. It was not the intention of the legislature to make a restraint against any alienation operative in a case where the bequest is not an absolute bequest, or in other words where a bequest is as in the present case limited to the life of any particular legatee. It is not a case of legislative omission so that we may have recourse to English authorities for the purpose of determining the intention of the legislature. A testator is free to exercise his volition in any way he chooses provided in the exercise of such volition he is not restrained by any provision of law. S. 138 imposes no such restraint as it is limited in the case of absolute bequests, and it is conceded by Mr. Brajalal Chakrabarti that the bequest in the present case is not an absolute bequest but a bequest limited to the life of defendant 2. S. 138 therefore does not assist the appellant in the present case. It seems therefore that the Court below have taken the right view as regards the operative character of the restraint against alienation. If the transfer is invalid it does not mean, as there is no clause of forfeiture, that the property should pass to defendant 1 by reason of the transfer at the present moment. The effect of the invalid transfer is that the properties still remain with defendant 2. In these circumstances, as defendant 2 has received a large consideration by the sale of these properties to the plaintiff which turns out to be invalid having regard to the construction of the will which has been accepted by us it is only equitable that he should refund this sum which forms the consideration for the deed of sale. It is also equitable that this sum should be realized out of the properties which were sold by defendant 2 and of which defendant 1 is in possession as executor.

R.M/R.K

10. Appeal dismissed.