- Bookmark
- Share
- CaseIQ
Manindra Chandra Nandi v. Kaulat Sheikh
Summary of the Opinion (Second Appeals Nos. 2325 & 2420 of 1920)
Factual and Procedural Background
These two second appeals arise from suits for increased rent (Suits Nos. 1484 and 1495 of 1918) brought by the Maharaja of Kasimbazar against Kaulat Sheikh and Lagnu Mandal respectively. The Plaintiff (landlord) sought (a) additional rent on account of alleged excess area held by the tenants and (b) enhancement of rent on the ground that the tenants' land had been converted to a higher-value user (mulberry or orchard) and that prevailing rates were higher than the rent hitherto paid.
At trial, the Munsif of Malda disallowed both claims. The Plaintiff appealed to the Additional Subordinate Judge of Rajshahi, who dismissed the appeals with costs. The present opinions are the second appeals from those dismissals.
The Plaintiff's detailed factual contentions included: (i) specific alternative measurements/areas for each holding (the plaint listed prevailing rates per bigha for paddy, mulberry and orchard and set out claimed corrected areas and jama/rent figures); (ii) that, in Kaulat's case, part of the holding had become mulberry land (and in Lagnu's case the land had become orchard); and (iii) that the tenants had agreed to the demand in or about 1321. The tenants did not appear to contest the appeals, but counsel argued on behalf of the Appellant.
Legal Issues Presented
- Whether the landlord (Plaintiff) has proved an excess area entitling him to additional rent (i.e., what evidence is required to show the area "for which rent has been previously paid" under the statutory regime and related authorities, notably s. 52).
- Whether the alleged agreement by the tenants in or about 1321 (and any purported compromise) can provide consideration or justify an enhancement of rent contrary to s. 29.
- Whether the Plaintiff is entitled to enhancement of rent because of alleged conversion or improvement of the land (paddy to mulberry; mulberry to orchard) and whether it is equitable to grant such enhancement given that tenants bore costs and labour of improvement.
Arguments of the Parties
Appellant's (Plaintiff's) Arguments
- The holdings occupied by the respective tenants are larger in area than the area for which rent has formerly been paid; the Plaintiff sought to have the original tenancies found to be of larger area and correspondingly higher jama (rent) for specified years (1322–1324).
- In Kaulat's case the Plaintiff asserted the tenancy should be held to be 2 bighas 1 cottah bearing a jama of Rs. 2-12-7½ instead of the then-recorded 1 bigha 8 cottahs 8 chattaks bearing a jama of 14 annas 9 pies.
- In Lagnu's case the Plaintiff asserted the tenancy should be 13 bighas 15 cottahs 1 chattack at a jama of Rs. 26-12-9 instead of the then-recorded 10 bighas 15 cottahs bearing a jama of Rs. 15-6-0.
- The Plaintiff relied on entries in dakhilas (endorsements on the backs of rent receipts) which recorded areas and rates, and on the contention that the lands had been converted/improved to higher-value uses (mulberry/orchard) for enhancement at prevailing rates.
- One ground of claim was that the tenants had agreed to the demand around 1321 (an alleged agreement or compromise) which the Plaintiff argued should justify adjustment.
Respondents' (Tenants') Position
- The respondents did not appear to contest the appeals; the opinion notes they seem to be small cultivators and that they did not appear.
- The Subordinate Judge dismissed the Plaintiff's claims on the basis of insufficiency of the Plaintiff's evidence; the opinion records that the Subordinate Judge did not rely on defendant evidence on this matter.
Table of Precedents Cited
| Precedent | Rule or Principle Cited For | Application by the Court |
|---|---|---|
| Gouri Pattra v. Reily | The landlord must prove excess by proving the area of land originally let; entries of area in dakhilas or rent receipts do not, by themselves, prove measurement or that the tenancy was of a definite, ascertainable tract of the stated size. | The Court treated this as the leading and frequently followed authority; it applied the principle that the Plaintiff had failed to establish excess area because there was no proof of original measurement or other evidence sufficient to show the original area. |
| Surja Kanta v. Baneswar | Reiterates that the landlord must prove "for what quantity of land the Defendant is paying rent." | Used to support the requirement that the landlord establish the original quantity of land for which rent was fixed. |
| Rajendra Lal v. Chunder Bhusan | Holds that the landlord must prove the area of the tenure at its inception (terminus a quo), not an intermediate measurement after possible alteration by fluvial action. | Applied to clarify that the relevant area is the area with reference to which rent was initially assessed or adjusted. |
| Baton Lal Biswas v. Jadu Halsana | Example where there was a finding that the tenant was holding the same lands without any variation in boundaries. | The Court set this case aside from general consideration where there was a specific finding of no variation of boundaries. |
| Rajkumar v. Ram Lal | Reaffirmed that even when rent was settled with reference to a quantity of land, the landlord must prove what the original area was and how it was determined; entries in zemindari papers are insufficient alone. | Relied upon to support the proposition that statements of areas in records do not displace the landlord's burden to prove original area. |
| Lakhhi Narain v. Sriram Chandra | Where measurement at inception was proved and rent assessed on that measurement, the onus is on the tenant to show the rent was a consolidated rent for an area within specified boundaries. | Used to show that proof of measurement at inception changes the burden of proof and that such proof was lacking in the present cases. |
| Akbar Ali v. Hira Bibi | Where lands were measured and rents adjusted according to that measurement, a later finding that the earlier measurement understated the area supports adjustment; distinguishes miscalculation cases from mere area alteration. | The Court discussed this case as a limited exception where measurement and intention to pay according to measured area were proved; it was used to examine the scope of s. 52 and the distinction between miscalculation and alteration of area. |
| Dhrupad Chandra v. Hari Nath | Where actual measurement and assessment of rent on that measurement were proved, the landowner may rely on proof that rent was fixed at a rate per unit area; Richardson, J., outlined two general ways to prove an increase in the area for which rent was previously paid. | Applied as authority for the proposition that a landlord can, by evidence of measurement and assessment, shift the onus to the tenant; but the Court cautioned that entries in dakhilas alone do not suffice when measurement is not proved. |
| Kesho Prasad Singh v. Tribhuan | Jamabandi or similar entries may be evidence of a contract (measurement need not always be proved), but the judge must evaluate whether the tenancy was created on a consolidated rental or a rate-per-area basis. | Used to illustrate that while jamabandis or entries are evidence to be considered, they do not conclusively prove the landlord's case absent other supporting proof. |
| Nilmani liar v. Sati Prasad Garga | Reaffirmation (in the Bull Bench) of the rule in Gouri Pattra that entries of area do not by themselves prove measurement or a tenancy fixed by area. | Reinforced the settled rule that dakhilas or jamabandis alone are insufficient to shift the onus to the tenant. |
Court's Reasoning and Analysis
The Court proceeded by examining (a) the evidence adduced by the Plaintiff, (b) the legal standards established by earlier decisions, and (c) the application of those standards to the present facts.
Evidence assessment:
- The Plaintiff relied primarily on short endorsements on the backs of rent receipts (dakhilas) which recorded areas and rates for the holdings. In Kaulat's case there were eight such endorsements (earliest 1311); in Lagnu's case three (earliest 1320). These entries listed area components and computed rents, but consisted of "short particulars written on the back of rent receipts: nothing more."
- There was no evidence that the lands were originally settled or resettled after measurement; no written instrument creating or reaffirming tenancy; no mention of boundaries; no evidence that tenants had overstepped boundaries or of adjacent waste lands. Accordingly, there was a "plentiful lack of evidence" on the critical point of how the original tenancy had been constituted and whether it had been measured.
Legal standard and application:
- Relying principally on Gouri Pattra v. Reily and subsequent cases, the Court reiterated the established rule that the landlord must prove the original area for which rent was fixed and that mere recitals of area in rent receipts or zemindari papers do not prove measurement or that the tenancy was for a specified tract of that stated size.
- The Court distinguished situations where measurement and assessment at the inception are proved (cases such as Lakhhi Narain and Dhrupad Chandra). In those situations the onus shifts to the tenant to show the rent was a consolidated rental for an area within specified boundaries. In the absence of such proof of measurement, the mere entries in dakhilas do not suffice to cast an onus on the tenant.
- The Court discussed Akbar Ali v. Hira Bibi as a case where measurement and an intention to pay according to measured area were proved; that case was seen as a limited instance addressing miscalculation by earlier measurement rather than ordinary alteration of area under s. 52.
- Applying these principles, the Court concluded the Plaintiff had failed to establish the fact of excess area because the Plaintiff had not shown with sufficient certainty what area had originally been reserved for rent: the endorsements on dakhilas were insufficient in themselves and there was no independent proof of measurement or original settlement terms.
On the claim of agreement/compromise and s. 29:
- The Court held the Plaintiff's first ground — that the tenants had agreed in or about 1321 — to be untenable in the absence of proof. The Court found no evidence that a bona fide dispute and its compromise furnished consideration for an agreement as to excess area or justified enhancement contrary to s. 29.
On enhancement of rent for improvements/conversion:
- The Plaintiff claimed enhancement because Kaulat's land had become entirely mulberry and Lagnu's land had become orchard. The Subordinate Judge denied enhancement as inequitable because the tenants had borne the costs and labour of the improvements.
- The appellate Court found no evidence before it to compel a different conclusion. It noted that while there may be circumstances in which a tenant's labour and improvements could be treated as resulting in enhancement of value attributable to the landlord, no "sensible case" for that theory had been made to justify altering the Subordinate Judge's exercise of discretion.
Holding and Implications
Holding: APPEALS DISMISSED.
The Court dismissed the second appeals, upholding the decisions below which denied the Plaintiff additional rent for excess area and refused enhancement of rent. The primary ground for dismissal was the insufficiency of the Plaintiff's evidence to prove the area for which rent had originally been paid or that the tenancy had been created or assessed by measurement such that the landlord could claim excess area.
Implications: The decision applies and reaffirms existing principles of law (as reflected in the precedents cited) regarding the burden on a landlord to prove original area and the limited evidential weight of dakhila/jamabandi entries when measurement at inception is not otherwise proved. The direct practical effect is that the Plaintiff's claims for increased rent and enhancement in the two suits fail; the opinion operates as an application of settled authorities rather than as a departure creating a new precedent.
End of summary — all information in this document is derived exclusively from the provided opinion text.
The Judgment of the Court was as follows:—
Rankin, J.:— These two second appeals (Nos. 2325 and 2420 of 1920) arise out of two suits for increased rent (Nos. 1484 and 1495 of 1918) brought by the Maharaja of Kasimbazar against Kaulat Sheikh and Lagnu Mandal respectively. The Plaintiff claimed additional rent for excess area and also enhancement of rent on the ground that the rate of rent hitherto paid was lower than the rates prevailing in the locality. The Munsif of Malda disallowed both claims and appeals to the Additional Subordinate Judge of Rajshahi have been dismissed by him with costs.
In Kaulat's case the tenancy has hitherto stood as comprising an area of 1 bigha 8 cottahs 8 chattaks bearing a jama of 14 annas 9 pies. The Plaintiff claimed that this should be found to be a tenancy of 2 bighas 1 cottah bearing a jama of Rs. 2-12-7½.
In Lagnu's case the tenancy has hitherto stood as of 10 bighas 15 cottahs bearing a jama of Rs. 15-6-0. The Plaintiff claimed that this should be 13 bighas 15 cottahs 1 chattack at a, jama of Rs. 26-12-9.
The Plaintiff's case is that the whole of Kaulat's land is now mulberry land and the whole of Lagnu's land is now orchard. That the land originally settled with Kaulat was partly mulberry land but chiefly paddy land and that of Lagnu was mulberry land. The plaint sets forth the “prevailing rates” per bigha as these:
Paddy 14 annas.
Mulberry Rs. 1-5-9.
Orchard, 1-15-2.
The Plaintiff's claim is for the years 1322-1324 in each case. The first ground of claim was that the tenants had agreed to his demand in or about 1321. Apart from proof, with or without the aid of a custom, of a term in the original contract of tenancy that the tenant should hold at a rent varying from time to time according to the quality or user of the lands, this ground of claim is in the present case quite untenable and the findings of the Courts below are in no way incorrect. I see no proof of bondâ fide dispute and the compromise thereof as affording consideration for an agreement as to excess area or as justifying an enhancement of rent contrary to sec. 29. The landlord claims by agreement to have got all he can possibly claim.
The question of the original conditions of the tenancy arises also when the Plaintiff's claim to alteration of rent for excess area is considered under sec. 52. The difficulty here is the plentiful lack of evidence. Save that the holdings were not in existence in 1266 the only evidence which is of use to the Plaintiff is the mention of the areas in the Karchas on the back of the dakhiks. In Kaulat's case there seem to be eight of such endorsements, the earliest being 1311. In Lagnu's case there seem to be three only, the earliest being 1320. The details are as follows:—
Kaulat's case:—
Mulberry land: 7½ cottahs—Rate per bigha Rs. 1-5-9.—Total Rs. 0-8-3.
Crop bearing land: 1 bigha 1 cottah.—Rate per bigha Rs. 0-6-0.—Total rent Rs. 0-6-6.—Total rent—Rs. 0-14-9.
Lagnu's case:—
Mulberry land:—10 bighas 15 cottahs—Rate per bigha Rs. 1-4-7.—Total rent Rs. 15-6-0.
These are short particulars written on the back of rent receipts: nothing more. The question is how much can be distilled from them and in answering that question they cannot be treated as though they were the vital words in the operative part of a written instrument of tenancy.
There is no evidence that the lands were originally settled, or at any time resettled, after any measurement. There is no evidence that the tenants have overstepped any previous boundaries. There is no evidence that any waste lands lay adjacent to these lands. There is no written instrument creating or re-affirming either tenancy; no mention anywhere of boundaries or that the land was within certain boundaries.
The learned Subordinate Judge hag dismissed the Plaintiff's claim by reason of the insufficiency of his own evidence. He has not dealt with or relied upon any evidence for the defence as to this matter. The question therefore is whether on the face of the dakhilas he was bound to infer such conditions of tenancy as would entitle the Plaintiff to succeed; and if not, whether he has properly applied the law in considering the problem.
The Respondents, who seem to be small cultivators, have not appeared to contest these appeals but we have had the great advantage of an argument by Babu Dwarkanath Chakrabortty on behalf of the Appellant.
The Courts below have been led to their conclusions by a consideration of the case of Gouri Pattra v. Reily . This case has often been followed and so far as I know has never been dissented from in this Court. The facts as they appeared to Prinsep and Beverley, JJ., were these. Areas were specified in rent receipts and zemindari papers. There was no proof that the lands had ever been measured until recent proceedings under Chap. X had resulted in a measurement. The holdings were very old holdings. There was no trace of any sort of description by boundaries. There was a custom under which remissions of rent had been granted for fallow land. I cannot find from the report that the rent receipts showed the total rent as worked out by applying a certain rate to the area given: otherwise Gouri Pattra's case and the cases now under consideration appear to me to be alike in all material respects. The decision was that the landlord has to prove that there is an excess; that he does not prove this unless he proves what area of land was originally let. This involves proof of the terms of the original settlement and whether it was by any and if so by what process of measurement. The statement of area in a dakhila does not prove measurement: it does not prove that the land originally let was in fact so many bighas: it does not prove or disprove that the subject-matter of the contract was a definite or ascertainable tract of land.
Surja Kanta v. Baneswar repeats that the landlord must prove “for what quantity of land the Defendant is paying rent.” Rajendra Lal v. Chunder Bhusan is a decision addressed to the question of the terminus a quo: it holds that the landlord must prove the area of the tenure at its inception—not the area of the land at some intermediate stage after fluvial action may have lessened it but the area with reference to which the rent had been assessed or adjusted.
Leaving aside the case of Baton Lal Biswas v. Jadu Halsana , where there was a finding that the tenant was holding the same lands without any variation in the boundaries, the case of Rajkumar v. Ram Lal re-affirmed the principle that even if it is proved that the original rent was settled with reference to a quantity of land let out—as distinct from the case of a consolidated rent for land within specified boundaries—even then, the landlord must first prove what the original area was and with reference to what standard that area was determined. For this purpose a statement of areas in zemindari papers and rent receipts was held insufficient. In Lakhhi Narain v. Sriram Chandra , we come across a case where the landlord was able to prove measurement at the inception of the tenancy according to a known standard and that the rent was assessed thereon. The kabuliyats mentioned the area as well as the rent. I do not gather that they mentioned any boundaries. In these circumstances (I understand the decision to lay down) the onus was on the tenant to show that the rent was a consolidated rent for an area within specified boundaries: otherwise excess area was completely proved. This case does not affirm that there is a presumption against the rent being a consolidated rent apart from the circumstances proved in that case. Indeed the two cases previously cited [Ratan Lal v. Jadu and Rajkumar v. Ram Lal ] seem to show that there is no initial presumption either way.
In Akbar Ali v. Hira Bibi , it was proved that in 1301 the lands had been measured and that the rents had then been adjusted at the old rates according to that measurement. Some years later upon a re-measurement it was found that the measurement of 1301 had been very badly done and had much understated the areas. It was held in second appeal that the finding that in 1301 the rents had been adjusted according to that measurement excluded the theory that the parties intended to settle such and such a piece of land, be the area what it may. The case was therefore held to be such that “the area for which rent has been previously paid” was less than the area actually occupied at the time of the claim, though the area actually occupied was the same throughout.
This decision was not apparently intended as narrowing the rule in Gouri Pattra's case . Nevertheless it marks a certain change in the current of authority. In Akbar All's case the tenants were clearly intended to go on occupying their holdings as they stood in 1301. For these holdings the rent was miscalculated because the area was under-measured. The phrase of Banerjee, J., in Rajendra v. Chunder by which he paraphrases the words of sec. 52 is cited but apparently without reference to its real intention. “The area with reference to which the rent previously paid had been assessed or adjusted” meant the area of the tenure as originally created as distinct from the area of any intermediate year an which the size of the holding may have been lessened by fluvial action. The whole point of Gouri Pattra's case was that a rent receipt might very well show that, upon a rough estimate that the land was of such and such size, a rent of so much may have been imposed and accepted; but unless there was a measurement and an assessment on the basis of measurement there was no presumption that the land was not an ascertained tract of a size differing from the area stated. The statute says “the area for which rent has been previously paid.” I think it quite possible that it means that. Primâ facie sec. 52 would seem to be concerned with cases of alteration of area not miscalculation of area: nor is it easy to suppose that it intended to provide an exceptional form of relief against mutual mistake. I find it difficult to think of the tenant in Akbar All's case saying or meaning, “I will take so many bighas, be the actual piece of land what it may,” though there is no difficulty in seeing that the rents were readjusted according to the measurement. What the bargain was is this:— “Now at last we both know what the extent of my land is: we agree to it and we agree that for it I shall pay you so much per bigha being 10 rupees.” Still there was a measurement and an intention to pay according to actual area.
Now Akbar All's case was followed by Dhrupad Chandra v. Hari Nath . The facts were in dispute but as found they were these. There had been a measurement to which the tenants were parties in 1227 and a chitta of that year recorded them. It was invariably consulted whenever a transfer took place. A rent roll was prepared from it in 1305 giving the area and annual rent. The area as there recorded gave exact and minute quantities running to karas and krantis. The area at the time of suit was in excess. There was thus proof of actual measurement and of assessment of rent upon the measurement and it was held that the burden lay upon the tenant to prove that the rent was a consolidated one for an area within specified boundaries. In saying quite correctly that it was not for the landlord to prove how the excess area came to be held, the Subordinate Judge made a remark that it must be due either to encroachment or to erroneous or fraudulent measurement on the previous occasion. The case seems to have raised no new question of law and no question whatever as to the correct presumption in the absence of any proof of measurement. But Richardson, J., states two ways as open to a landlord, generally speaking, to prove an increase in “the area for which rent has been previously paid.” The first is the simple case where he proves that the tenant has overstepped original boundaries. The second is by proving that the rent was fixed at a rate per unit of area and that “in fact and substance the agreement was that the tenant should pay at that rate for all the land of which he was put in possession according to its true area” and by further proving that the existing rent is less than the rent payable under such agreement. This is the reasoning upon which the learned Vakil for the Appellant chiefly insists in the present cases. Now a landlord who can prove such a contract is entitled to additional rent by virtue of his contract and without the aid of any statutory provision. No doubt a landlord anxious to bring jungle and waste lands into cultivation may well make such a contract. It accords well with primitive notions of rent as a share of the produce. There have been times when cultivating tenants were hard to get. Moreover I do not doubt that many holdings now hemmed in by land grabbing neighbours were originally taken on some such terms. Still there are the very conditions with reference to which the very old holdings in Gouri Pattra's case were considered. When all is said, it can hardly be true throughout Bengal to day that on the mere proof that a tenant's rent has been calculated at some date in the past upon the supposition that his holding is of a certain size a contract can be inferred that he is liable at any time to re-assessment upon the actual area. This is to read the Act into the contract, not to apply the Act to the contract. So far such a view may take us is I think well illustrated by the Patna case, Kesho Prasad Singh v. Tribhuan . “The jamabandi of 1272, if it recites a certain rent for a certain area at a certain rate per bigha, is evidence of a contract and the learned Judge must take that evidence into consideration with the other evidence in the case and determine whether the tenancy was created on a consolidated rental. The landlord may ask the Judge to find on the strength of the jamabandi that the original contract was that the rent would vary with the area. If upon a consideration of the evidence adduced by the landlord the. Judge declines to believe this and he finds that notwithstanding the jamabandi and the rent receipts the tenant has succeeded in showing that the original jama was a consolidated one, then the landlord cannot succeed. And again in my opinion it is not incumbent upon the landlord to prove that there was an actual measurement or there has been a practise of measurement.” Now whatever may be thought of the decision in Akbar All's case , it is clear that nothing was then inferred in the absence of proof of measurement. Measurement was proved in the cases of Lakhhi Narain v. Sriram Chandra and Dhnipad Chandra v. Hari Nath . Chatterjea, J., in the Bull Bench case of Nilmani liar v. Sati Prasad Garga both at the beginning and the end of his judgment seems to me to re-affirm the law of Gouri Pattra's case . I take it to be the settled rule of this Court that when a letting upon the basis of a measurement is proved the tenant has prima facie to show that the rent was a consolidated rent for all the land within specific boundaries, but that in the absence of such proof the mere production of such dakhilas as those now in evidence does not suffice to throw any onus on the tenant. The position then is simply that the landlord has failed to establish the fact of excess area because he has failed to show with sufficient certainty what the area in fact was for which the rent was originally reserved. There is no reason whatever forbidding a landlord from proving, if he can, a contract, of the nature indicated in Dhrupad Chandra's case but entries of area and rate in dakhilas or jamabandis do not suffice to prove this by themselves in the absence of further material throwing light upon the original conditions of a holding whose origin is beyond the reach of direct evidence.
The remaining question is as to whether the Plaintiff is entitled to enhancement of rent. The only case made as to this rests upon the allegations that the tenant Kaulat has converted or improved paddy land into mulberry land and that Lagnu's mulberry land has been made orchard. The Plaintiff appears to have claimed for the higher class of land at the prevailing rate therefor in each case. The learned Subordinate Judge has held it to be inequitable to grant enhancement as all the costs and labour of the improvements had been borne by the tenants. No doubt as an abstract and universal proposition applicable to all cases and in all circumstances there is room here for qualification or for criticism. A tenant may conceivably have been so overpaid for his labour by its results that part of the latter should be attributed after a certain time to the land whereon he laboured. I see no ground for thinking that in these cases the learned Judge was called upon by the evidence before him to deal with any sensible case made by the landlord to that effect. For all that appears, the suggestion of such a theory now is quite in nubibus. It is to be presumed that the Courts below are well aware that enhancement of rent is equitable or inequitable in all the circumstances of each case and the fact that as in duty bound they indicate the general considerations that weigh with them, in no way warrants the conclusion that their discretion was not properly exercised upon the facts before them.
In my judgment these appeals fail and should be dismissed.
buckland, J.:— I agree.
J.N.R
Appeals dismissed.
Alert