Login
  • Bookmark
  • PDF
  • Share
  • CaseIQ

The King v. S.N Singh Rai Accused Resp.

Orissa High Court
Aug 23, 1949
Important Paras
Please sign up to view Important Paras.
Smart Summary (Beta)

Court Opinion Summary — State v. S.N. Singh Ray (Bribery Charge, Appeal)

Factual and Procedural Background

This appeal was brought by the State against an order of acquittal in a bribery case concerning S.N. Singh Ray, the Station Master of Meramundeli Railway Station (B.N. Railway) on the date of occurrence, 2 February 1947.

The prosecution story, as presented in the record, is that Waiz Mohammad (P.W.3), an agent of Khan Sahib Muhammad Khan (merchant dealing in timber and Kendu leaves), together with another agent Luxmidhar Sahu (P.W.4), paid the accused ten ten-rupee Government of India notes (total Rs.100) as a bribe. A complaint was filed on 28 January 1947 with the Inspector of the Delhi Special Police Establishment Branch in Orissa (A.N. Nayak, P.W.1). The Inspector and the Magistrate (R. Sarangi) arranged an entrapment: the denominations of ten ten-rupee notes were noted, and they lay in ambush on the morning of 2 February 1947. P.Ws. 3 and 4 handed ten ten-rupee notes to the Station Master in his office; on a signal the Inspector and the Magistrate intervened and, on demand, the Station Master produced ten ten-rupee notes from his left trouser pocket which matched the denominations noted.

Due formalities (seizure list) were completed and the Station Master was charged. At trial before the Additional District Magistrate at Cuttack, the accused’s defence was that the ten ten-rupee notes had been given to him by P.W.3 in order to obtain change for a hundred-rupee note which he then did not receive; the accused also initially produced a hundred-rupee note from the office iron chest when the Inspector demanded it. The learned Magistrate disbelieved the defence but found that, on the whole, the prosecution evidence raised suspicion but did not exclude reasonable possibilities of innocence, and therefore acquitted the accused under Section 258 of the Criminal Procedure Code. The State appealed the acquittal to the court producing this opinion.

Legal Issues Presented

  1. Whether the acquittal by the learned Additional District Magistrate should be set aside and a conviction entered on the evidence adduced (i.e., whether the materials on record are sufficient to rebut the benefit of doubt given to the accused).
  2. Whether the prosecution witnesses who acted as decoy/entrapping agents (P.W.3 and P.W.4) are to be treated as accomplices whose testimony requires corroboration, or as spy/decoy witnesses whose evidence does not automatically require corroboration.
  3. Whether the Station Master’s defence (that the ten ten-rupee notes were given to him as change for a hundred-rupee note) was rightly discarded and whether the accused’s conduct (including production of a hundred-rupee note from the office chest) necessarily leads to an inference of guilt.

Arguments of the Parties

Appellant (State)'s Arguments

  • The learned Magistrate had discarded the accused's story of exchange (i.e., that he was given the ten ten-rupee notes as change for a hundred-rupee note) and, having found no other explanation for the accused’s possession of the specified notes, the inference of guilt was said to be inevitable.
  • The evidence of P.Ws. 3 and 4 are not evidence of accomplices and therefore do not require corroboration; their direct testimony connecting the accused with receipt of the marked notes should suffice for conviction.

Respondent (Accused)'s Arguments

  • The defence maintained that the ten ten-rupee notes were handed to the accused as change, and that he produced a hundred-rupee note from the office chest when the Inspector demanded the money; this conduct was to be viewed in the context of the confrontation and need not be treated as a confession or as demonstrative of guilt.
  • The respondent's counsel argued that P.Ws. 3 and 4 are accomplices and that evidence of one accomplice cannot be used to corroborate another.

Table of Precedents Cited

Precedent Rule or Principle Cited For Application by the Court
Mahadeo v. The King, A.I.R. (23) 1936 P.C. 242 (37 Cr. L.J. 914) Cited by respondent's counsel to support the proposition that the evidence of an accomplice requires corroboration and that one accomplice's evidence cannot be used to corroborate another. The court noted the citation but did not elaborate further on it; it treated the point (about accomplice corroboration) as settled law invoked by counsel but resolved the case by detailed analysis of the facts and role of the decoy witnesses.
Emperor v. Chatturbhuj Sahu, 38 Cal. 96 (8 I.C. 119) Defines the distinction between an accomplice and a spy/decoy: a person who associates with the prosecution to discover an offence is a spy/decoy (not an accomplice) and his evidence does not require corroboration; one who participates with criminal intent and assists prosecution only after the offence is an accomplice requiring corroboration. The court relied on this distinction to explain that a bribe-giver is an accomplice only when he gives with criminal intent, but not when he gives to help detection; applying this, the court treated P.Ws. 3 and 4 as potential decoy/spy witnesses rather than automatic accomplices.
Emperor v. Anwar, A.I.R. (35) 1948 Lah. 27 (48 Cr. L.J. 964) Expresses the view that, in bribery cases involving marked notes passed from a decoy witness to the accused, it is of utmost importance to have independent corroboration of the decoy witness's statement that the money was received for an illegal purpose. The court cited this authority but did not adopt its proposition absolutely. Instead the court formulated a middle approach: while a decoy's evidence does not legally require corroboration as a rule, the judge must decide in each case whether it is safe to rely on such evidence and may look for independent corroboration when appropriate.

Court's Reasoning and Analysis

The court undertook a fact-sensitive analysis, moving through these principal steps:

  1. Assessment of the accused’s defence of exchange: The court disagreed with the lower Magistrate's absolute rejection of the exchange story. It held that the accused's producing a hundred-rupee note from the office chest when confronted could be explained by his immediate reaction to being confronted by police and the Magistrate, and that such conduct did not necessarily remove the exchange explanation from the realm of possibility.
  2. Evaluation of the direct evidence of passage and recovery of the marked notes: The prosecution successfully proved that ten ten-rupee notes had been handed to the accused and later recovered from his person. However, the court emphasized that the mere handing over and recovery of the notes does not by itself prove that the payment was for an illegal purpose (i.e., a bribe).
  3. Characterization of P.Ws. 3 and 4: The court analysed whether the two prosecution witnesses who participated in the entrapment were accomplices or decoy/spy witnesses. Relying on the distinction in precedent (Emperor v. Chatturbhuj Sahu), it concluded they were not automatically to be treated as accomplices; they were of the class of decoy/spy witnesses whose evidence, while admissible without a legal rule requiring corroboration, must be assessed cautiously because of their partiality and role in the operation.
  4. Examination of corroboration and independent support: The court observed the absence of independent corroborative evidence that the money was given and received for an illegal purpose beyond the testimony of P.Ws. 3 and 4. Other prosecution witnesses merely corroborated the handing over and recovery of the notes but did not testify to the substance of the conversation establishing an illegal quid pro quo.
  5. Consideration of witness credibility and hostile relationships: The court accepted that P.Ws. 3 and 4 were hostile witnesses in the sense that their master had prior disputes with the Station Master; documentary and testimonial evidence (including an enquiry report and complaints) suggested strained relations and reasons for caution in accepting their uncorroborated statements.
  6. Assessment of improbabilities in prosecution story: The court pointed out several improbabilities in the prosecution case—most notably that after a complaint and enquiry against the Station Master it would be unlikely for him to brazenly demand money; the accumulation of arrears in the manner alleged was improbable; and the alleged public receipt of a bribe in broad daylight in front of several persons undermined the plausibility of a clandestine bribery scheme.
  7. Balancing of legal principle and factual sufficiency: Although the court acknowledged that decoy witnesses need not be corroborated as a matter of strict rule, it held that the trial judge must consider whether it is safe to act on their testimony without independent corroboration. Applying that standard to the facts before it, the court found that the prosecution had not excluded every reasonable possibility of innocence.

In short, the court applied established distinctions between accomplices and decoys, scrutinized credibility and corroboration, weighed improbabilities in the prosecution's narrative, and concluded that the evidence left room for reasonable possibilities of innocence.

Holding and Implications

APPEAL DISMISSED.

Implications:

  • The acquittal of S.N. Singh Ray by the learned Additional District Magistrate is upheld; the accused is entitled to the benefit of reasonable doubt.
  • The direct consequence is that no conviction is entered and the accused remains acquitted on the bribery charge arising from the events of 2 February 1947.
  • The court articulated and applied a cautious approach to decoy/spy witness evidence: while such witnesses are not, as a principle of law, automatically required to be corroborated like accomplices, the judge must decide in each case whether it is safe to rely on their testimony and may require independent corroboration depending on the circumstances. The opinion set out this "golden mean" approach but did not purport to create a novel legal doctrine beyond applying existing authorities.
  • No order was made altering the trial court's factual conclusions; the appellate court dismissed the appeal, thereby leaving the trial court's acquittal intact.

Court authors: Ray, C.J. (delivered main judgment) and Narasimham, J. (concurring). Result: Appeal dismissed (acquittal affirmed).

Show all summary ...

Ray, C.J:— This is an appeal by the State-against an order of acquittal in a bribery case. The resp., S.N Singh Ray, the accused, was the Station Master of Meramundeli Rly. Station (B.N Rly.) on 2-2-1947, the date of occurrence. The informant, P.W 3 (Waiz Mohammad) is an agent of Khan Sahib Muhammad Khan, a merchant dealing in timbers & Kendu leaves with headquarters at Sambalpur. The agent had his headquarters at Angul. P.W 4, Luxmidhar Sahu, is another agent of Khan Sahib, stationed at Meramundeli Rly. Station, who owes subordination to Waiz Mohammad. The latter supplies money to the former for loading & unloading expenses of the goods. Luxmidhar keeps accounts separately relating to transactions in timber Ex. 10, & transactions relating to Kendu leaves, Ex. 10(1). It is said by both of them that the accused Station Maser was in the habit of demanding & receiving bribe @ Rs. 20 for indent & supply of one rly. wagon for consignment of the aforesaid goods.

2. On 28-1-1947, P.W 3 filed a petn. of complaint before the Police Inspector of Delhi Special Police Establishment Branch (Govt. of India), Orissa, Sri A.N Nayak (P.W 1), complaining against the conduct of the Station Master & informing that he had been asked to pay Rs. 100 on 30-1-1947, being the amount of Rs. 80 towards his arrear dues for having supplied wagons on four previous occasions & 80, 20, the amount to be paid for the supply of a wagon on that date. The Inspector took up investigation & requisitioned the presence of the Mag., Sri R. Sarangi, with him at Meramundeli Station at the material time. After due consultations between the Inspector & P.W 3, it was settled that the bribe amount of Rs. 100 should be paid in ten ten-rupee G.O notes of which the denominations were noted by the Inspector & later by the Mag. before they were ??? over to the Station Master. The Inspector & the Mag. lay in ambush at a little distance from the Station Master's Office on the morning hours of 2-2-1947 near about the appointed time for payment. P. Ws. 3 & 4, it is said, went into the Station Master's office & handed over the notes. On their coming out & signalling to the Inspector & the Mag. they immediately rushed into the Station Master's room & on the Inspectors demand, the Station Master produced ten ten-rupee notes from the left pocket of his trouser, being the notes delivered to him by the prosecution witness 3. On comparison, the notes were found to bear the same denominations as had been taken note of by the Inspector & the Mag. Due formalities of preparing the seizure list were gone through & the Station Master was charge-sheeted. He was tried by the Addl. Dist. Mag. at Cuttack, who, disbelieved the Station Master's defence which was to the effect that the ten ten-rupee notes had been delivered to him by P.W 3 as he wanted to have one hundred-rupee note in exchange, but left the station Master's office without waiting for the delivery of the hundred-rupee-note. It may be noted here that the Station Master, at first, produoed at the spot a hundred-rupee note from the office iron chest on Inspector's demand for the sum received from P.W 3. I shall deal with the significance of this conduct of his presently.

3. The prosecution, in support of the charge, examined, besides the Inspector & the Mag. 4 witnesses testifying to the occurrence of “payment by P.W 3 & receipt by the resp. of the amount as bribe”. The learned Mag., in a well, considered judgment has found that the proof, adduced by the prosecution, except raising a grave suspicion against the Station Master, is hardly sufficient to bring the charge home to him. He has, therefore, given him the benefit of doubt. The task before us is whether there are materials enough on record which would enable us to come to a different finding. I would profitably quote from the learned Mag.'s judgment a passage embodying his finding, namely,

‘There is no other evidence on the side of the prosecution to show what was the conversation between Waiz Mohammad the Station Master when the former passed the ten ten-rupee notes to the latter. Money may be passed from one hand to another on Tarious pretexts. The prosecution evidence throws a good deal of doubt on the guilt of the accused & does not preclude every reasonable possibilities of his innocence. I give the benefit of doubt to the Station Master accused & acquit him under Section 258 of the Cr PC”

4. As against this, it has been seriously con-tended by the learned counsel appearing for the State that the learned Mag. having dis carded, in clearest possible terms, the story of exchange set up by the accused & the latter having given no other expln. of his possession of the specified ten ten-rupee notes, the inference of guilt is inevitable. It has, further, been argued that, the evidence of P. Ws. 3 & 4, not being evidence of accomplices, does not require any corroboration. It is thus argued that the Mag.'s finding of benefit of doubt for the accused is wrong & should be set aside.

5. I am not at one with the learned Mag. relating to the discarding of the defence theory of exchange. The learned Mag.'s view is based upon the Station Master's conduct in response to the Inspector demand of the money received from P.W 3. He says that the Station Master wanted to evade detection by first producing the 100-rupee note from the iron chest & not asserting immediately the story of exchange & citing witnesses in support thereof. This, in my view, may or may not be sufficient to rule not the story of exchange from the area of bare possibility. The Station Master was confronted with the presence of an Inspector of Police & a Mag. who immediately on their appearance had disclosed their identities. He must have certainly been reminded of the conduct of the prosecution witnesses in rushing out of the office room without taking the 100-rupee note & the previous hostile relationship that existed between him & the P.W 3. Placed in this position, he would as a matter of right, take recourse to such subterfuge as may strike him. It is a question of one's grit & wit.

6. The rest of the prosecution case depends upon the credibility of the prosecution witnesses. Leaving aside those whose evidence bear on the recovery of the specified G.O notes from the Station Master, the witnesses on the point are P.Ws 3, 4, 5, 6. Besides, P.Ws 3 & 4, the other witnesses do not speak about what conversation took place between P.W 3 & the Station Master. Their evidence, therefore, does not go farther than proving the admitted fact that ten ten-rupee notes had been made over to the Station Master. The mere handing over the notes will not adequately prove that they were paid as bribs. Prosecution either fails or succeeds according as it is proved that the notes were paid as bribe or not. On this point, there is no other evidence except that of P.Ws 3 & 4. Both these witnesses are hostile on account of the enmity that exists between their master & the Station Master. On the point of hostility, I would do no more than to quote from the learned Mag's. judgment, a passage set not herein below:

“As to the payment of ten ten-rupee notes by Waiz Muhammad to the Station Master (accused) on 2-2-47 it will be seen from letter dated 20-9-47 (Ex. C) that Khan Sahib Muhammad Khan made a complaint to the Rly authorities against the Station Master, Meramundeli for not supplying him wagons according to his indent. The enquiry report dated 30-12-46 (Ex. D) of the Traffic Inspector, Khurda Road will show that the inquiring officer found the complaint of Khan Sahib unwarranted & observed that the real difficulties. In gifting supply of wagons were being misrepresented to Khan Sahib by his servants. It is in the evidence of D.W 6 Shadeb Prasad Panda that sometime before the occurrence the accused Station Master had quarrel with P.W.S Waiz Mohammad for stocking timbers near Meramundeli Rly. Station in such a way as to obstruct motor traffic from these incidents occurring within a month or (wo prior to the date of entrapping the Station Master (accused) one had to accept with caution the versions of the Khan Sahib's agent (P.Ws 3 & 4) against the Station Master.”

7. The further defect from which the prosecution suffers is the total absence of any reliable evidence in support of P.W 3's assertion that the Station Master is in the habit of demanding & his master is in the habit of paying Rs. 20 on each & every occasion of delivery of on Railway Receipt for a wagon load of goods. How the two agents (P.Ws 3 & 4) shift the responsibility on this matter from one another has been dealt with carefully by the learned Mag. in his judgment. The accounts produced do not lend an iota of support to this story.

8. Besides, there are certain improbabilities attached to the prosecution story. After Khan Sahib's complaint against the Station Master & enquiry that followed it, it would be too daring on the part of the Station Master to demand money from his agent. Secondly, even if the Station Master was in the habit of demanding money, he should not ordinarily be expected to leave them in arrear so as to accumulate just in the manner one would do in supply of merchantable commodities. Lastly, according to P.W 6, Ibrahim Mulla there were three or four persons in front of the office of the Station Master, when this payment was male & it would he difficult to believe that the Station Master should receive a bribe so openly in broad day light.

9. In the premises aforesaid, it is difficult for me to differ from the learned Addl. Dist. Mag. in his finding that

“Every reasonable possibility of innocence has not been excluded & that he is entitled to an acquittal.”

10. As the learned counsel of both sides have addressed us at length on certain legal aspects & have cited authorities, in fairness to them, before concluding this judgment, I shall dispose of them briefly.

11. It is contended by the applt's learned counsel that witnesses (P.Ws 3 & 4) are not accomplices & their evidence does not require corroboration. The resp's. counsel contends to the contrary & further urges that the evidence of one accomplice is not available as corroboration of another. He cites the decision of Mahadeo v. The King, A.I.R(23) 1936 P.C 242 : (37 Cr. L.J 914). The point does not require any further elucidation. The only question that presents some nicety is whether, in the circumstances disclosed in the casa, P.Ws 3 & 4 are accomplices. The very fundamental distinction that goes to the root of the matter is that an accomplice is one who was a participant of the second degree or abettor in the matter of commission of the crime & did not extend any aid to the prosecution for its discovery till ??? commission. In the case of a bribe giver, he is an accomplice only when be gives it with the intention of gaining some undue official favour, but not one who gives it in order to aid the detection of a crime. He has not the mens rea. It has been hold in the case of Emperor v. Chatturbhuj Sahu, 38 Cal. 96 : (8 I.C 119):

“A person who makes himself an agent for the prosecution with the purpose of discovering & disclosing the commission of an offence, either before associating with wrongdoers or before the actual preparation of the offence, is not an accomplice but a spy, detective or decoy whose evidence does not require corroboration, though the weight to be attached to it depends on the character of each individual witness in each case. But a person who is associated with an offence with a criminal design, & extends no aid to the prosecution till after its commission is an accomplice requiring corroboration.”

12. Accordingly, P.Ws 3 & 4 do not require corroboration as accomplice witnesses do. Such witnesses are known as spy or decoy witnesses. There is a view supported by authority that:

“To establish a case of bribery against the accused for having accepted marked currency notes from a decoy witness employed by the police in furtherance of a trap against the accused, it in not sufficient to prove that marked notes passed from the decoy witness to the accused. It is of the utmost importance in cases of this kind that there should be independent corroboration of the statement of the decoy witness, that the money was received by the accused person for an illegal purpose.”

(See Emperor v. Anwar*, A.I.R(35) 1948 Lah. 27 : (48 Cr. L.J 964).)

13. I cannot, however, go so far as that. I should, however, lay down a golden mean. The evidence of a spy does not stand in need of corroboration either as a principle of law or as a fundamental rule of practice necessary for safe administration of justice. It is always for the Judge of fact in each particular case to decide whether it is safe to rely & act upon a decoy witness. Each case depends upon its own merits. This much has to be borne in mind, that he has entered into a design with the police to entrap the prisoner & as such his partiality for the prosecution is a factor which can hardly be ignored. The character, position in life & social standing of the witness would go a great way in helping the Judge to appreciate his evidence. Bearing these principles in mind & for reasons already stated, I cannot place reliance on the evidence of P.Ws 3 & 4 in the absence of corroboration coming from the source of independent witnesses. In the result, the appeal fails & is dismissed.

Narasimham, J.:— I agree that the appeal should be dismissed. The only witnesses to directly connect the resp. with the crime are P.Ws 3 & 4. The unsatisfactory features in their evidence have been fully discussed by the learned lower Ct. & by my Lord the Chief Justice. In view of these unsatisfactory features it will be ??? to act upon their evidence & the resp. is thus, in any case, entitled to the benefit of doubt. In this view of the case I do not think it necessary to say whether P.Ws 3 & 4, on their own statements, are ‘spies’ or else accomplices' who after associating with the resp. for some time in the criminal design, subsequently for some reason or other turned against him & gave information to the authorities.

B.G.D

14. Appeal dismissed.