Login
  • Bookmark
  • PDF
  • Share
  • CaseIQ

State Of Madras v. S.P.K. Koya

Madras High Court
Aug 1, 1963
Important Paras
Please sign up to view Important Paras.
Smart Summary (Beta)

Structured Summary of the Opinion (Delivered by Jagadisan, J.)

Factual and Procedural Background

Proceedings were initiated suo motu under S. 9 of Madras Act XXVI of 1948. The Miscellaneous Settlement Officer, Ramanathapuram, held that the inam village of Vellalankulam, Vettuvankulam in Tirunelveli Taluk was not an "inam estate" within the definition of S. 2(7) of the Act. The State of Madras appealed the Settlement Officer's decision to the Estates Abolition Tribunal, Madurai. The Tribunal affirmed the Settlement Officer's result but on different grounds. The State of Madras then preferred the present appeal to the Court.

The practical dispute concerns the legal character of the grant relating to the village Vellalankulam Vettuvankulam and whether that character brings the village within the definition of "inam estate" under S. 2(7) of Madras Act XXVI of 1948.

Legal Issues Presented

  1. Whether the village Vellalankulam Vettuvankulam is an "inam estate" under S. 2(7) of Madras Act XXVI of 1948.

Arguments of the Parties

Appellant (State of Madras / Government Pleader)

  • Contended that the Tribunal's view that the grant was of a portion of the village (i.e., less than a whole village) was erroneous and contrary to the evidence on record.
  • Asserted that the State had sought to show the entire village had been granted in inam and that this onus had not been discharged only if the records supported a finding of less than a whole or named village.

Inamdar (represented by M. S. Venkatarama Aiyar)

  • Supported the Tribunal's finding that the grant was not of a whole village.
  • Challenged the Tribunal's finding that the grant comprised only the melwaram and not the land itself, arguing the original grant was of the land (not mere melwaram) based on the village being described as a "Kattukuthagai" village and on the terms of the inam title deed.

Table of Precedents Cited

Precedent Rule or Principle Cited For Application by the Court
Secretary of State for India v. Srimath Vidya Sri Varada Thirthaswamigal Interpreted the term "kattukuthagai" as referring to a conferment of a freehold in the land (land held in farm at a permanently fixed money rent), not merely an assignment of melwaram. The Court relied on this authority to conclude that a "Kattukuthagai" village indicates a grant of the land (i.e., inam of the land) and therefore the grant was not merely of melwaram; this supported the conclusion that the village, though a named village and an estate under the Madras Estates Land Act, was not an "inam estate" under S.2(7) (which requires grant of melwaram alone to a person not owning kudiwaram).
Madai Delavoi Thirumalayappa v. Karuppayi Ammal (Wallace, J.) Observation that "kattukuthugai was in essence a lease or grant of land at a favourable rent" and that nothing in the term itself entitles one to infer that only the melwaram was handed over. The Court cited Wallace, J.'s dictum (approved by the Judicial Committee) as supporting the proposition that "kattukuthagai" does not imply a grant limited to melwaram; the opinion used this to support the interpretation that the grant was of land/freehold rather than melwaram-only.

Court's Reasoning and Analysis

The Court proceeded by identifying the statutory conditions for a village to qualify as an "inam estate" under S. 2(7) of Madras Act XXVI of 1948 and then tested the material on record against those conditions.

  1. Statutory conditions recalled: Two conditions are necessary to bring an inam village within S.2(7):
    • The grant must have been made of a whole village or a named village; and
    • The grant must have been of the melwaram alone to a person not owning the kudiwaram (i.e., not a grant of the soil/land itself).
    The Court emphasized that failure to establish either condition would be fatal to the State's claim to abolish the village under the Abolition Act.
  2. Findings of earlier fact-finders:
    • The Settlement Officer found the grant was neither of a whole village nor of a named village, and inferred the original grant may have consisted of both warams (melwaram and kudiwaram), concluding the village was not an inam estate.
    • The Tribunal differed: it found the grant was of melwaram only (thus prima facie within the S.2(7) definition) but held the State failed to prove the grant covered the whole village or a named village; thus the State's claim failed for lack of proof of the first condition.
  3. Review of the available evidence:
    • The original grant document was not produced; the Court relied on the Fair Inam Register extracts, inam title deeds issued by Inam Commissioners, and other entries in the records.
    • The Inam Extract indicated the village was called "Vellalankulam Vettuvankulam" and that an apparent grant to Raja Pandita by Zinul Abdin Khan was made for the purpose of repairing a "broken" tank; the grantee enjoyed the village on shrotriam tenure with specified quit rent and was shown in possession.
    • The inam extract and title deeds indicate the village was treated as a unit from early times and that the grant related to the village (subject to entries for minor inams and poromboke). There was nothing in the Inam Fair Register expressly indicating the grantee obtained only an assignment of melwaram and not the land itself.
  4. On the issue of whole/named village (first condition):
    • There existed a minor inam of about Ac. 24-17 within the village. The Court considered three possibilities: (a) the minor inam preceded the major inam; (b) the minor and major were granted simultaneously; or (c) the portion comprising the minor inam was reserved by the grantor when making the major grant.
    • The Court examined the minor inam records: those minor inams appeared granted to temples and to the Nandavanam, and the name of their grantor did not appear in the record. The Court regarded it unlikely that the grantor of the major inam would have been different if the minor inams had been reserved at the time of the major grant because the Inam Commissioners would have recorded it.
    • Given the absence of evidence that the minor inams were simultaneous or reserved at the time of the major inam, and because the inam title deeds showed that the grant was of the entire extent less the minor inams, the Court inferred (based on the available documents) that the minor inams likely preceded the major inam and that what was granted to Raja Pandita was a named village (i.e., the village less the minor inams). Thus the first statutory condition (grant of a whole or named village) was satisfied.
  5. On the issue whether the grant was of melwaram alone or of the land (second condition):
    • The inam title deed language was significant: it described the subject as a "Kariathi inam situated in Kathu Kuthagai village of Vellalankulam Vettuvankulam" with specified area and stated that the inam "will be converted into a permanent freehold in which case, the land will be your own absolute property to hold and dispose of as you think proper subject only to the payment of the above mentioned quit rent." The endorsement recorded conversion into an absolute freehold.
    • The Court observed that the expression "freehold" cannot compatibly describe mere collection of melwaram; the deed's plain language stated the land would be the absolute property of the title holder.
    • The Court relied on authorities interpreting "kattukuthagai" (including Secretary of State for India v. Srimath Vidya Sri Varada Thirthaswamigal and the dictum of Wallace, J. in Madai Delavoi Thirumalayappa v. Karuppayi Ammal) to the effect that "kattukuthagai" refers to a conferment of a freehold in the land (land held at a permanently fixed money rent or on favourable terms) and is not a term from which one can infer the grant was limited to melwaram only.
    • Applying that principle to the present records, the Court concluded the village was a Kattukuthagai village and that the grant was of the land (i.e., an inam of the land), not of mere melwaram to a person not owning the kudiwaram.
  6. Overall application and result:
    • Although the Court accepted that one statutory condition (grant being of a whole or named village) was met on the available evidence, it found that the second required condition—grant of melwaram alone to a person not owning kudiwaram—was not satisfied because the grant was of the land/freehold (kattukuthagai).
    • Therefore, the village did not fall within the definition of "inam estate" under S.2(7) of Madras Act XXVI of 1948.
    • The Court confirmed the Tribunal's decision, but on different grounds (i.e., the Court's reasoning turned on the grant being of the land/freehold rather than on absence of proof that the grant covered a whole/named village, which was the Tribunal's ground). The appeal was dismissed with costs.

Holding and Implications

Holding: The appeal is dismissed; Vellalankulam Vettuvankulam is not an "inam estate" within the meaning of S.2(7) of Madras Act XXVI of 1948.

Implications and direct consequences:

  • Because the grant was held to be of the land (a Kattukuthagai/freehold) and not of melwaram alone to a person not owning kudiwaram, the village does not meet the statutory definition of "inam estate" under S.2(7); accordingly, the State's claim to abolish and take over the village under the Abolition Act cannot succeed on that foundation.
  • The Tribunal's decision is confirmed, albeit on different reasoning: the Court affirmed the result but based its conclusion on the character of the grant (grant of land/freehold) rather than on the Tribunal's ground concerning proof of a whole or named village.
  • The appeal was dismissed with costs; counsel's fee awarded was Rs. 100 (as recorded in the opinion).
  • The opinion resolves the matter between the parties as described above; the Court did not purport to lay down a novel rule beyond the application of established interpretations of "kattukuthagai" to the documents in issue.

End of summary. All content is drawn exclusively from the provided opinion and does not add information beyond that text.

Show all summary ...

(Delivered by Jagadisan, J.)

In the proceedings taken suo motn under S. 9 of Madras Act XXVI of 1948 the Miscellaneous Settlement Officer, Ramanathapuram, held that the inam village of Vellalankulam, Vettuvankulam in Tirunelveli Taluk is not an “inam estate” within the definition of S. 2(7) of the Act. The State of Madras filed an appeal from that decision to the Estates Abolition Tribunal, Madurai. The Tribunal affirmed the decision of the Settlement Officer not for the reasons given by the Officer, but on different grounds. Aggrieved by the decision of the Tribunal under the Act the State has preferred this appeal.

The only question that arises for decision is whether the village Vellalankulam Vettuvankulam is an “inam estate” under the Act.

Two conditions must be satisfied in order to bring an inam village within the definition of S. 2(7) of Madras Act XXVI of 1948, and they are: (1) the grant must have been made of whole village or a named village and (2) the grant must have been of the melwaram alone to a person not owning the kudiwaram but not of the land itself. S. 3(2)(d) of the Madras Estates Land Act before its Amendment in 1936 applied only to an inam of melwaram to a person not owning kudiwaram in the land, but did not apply to land comprising both the warams, or, in other words, to the soil of the land in the village. The definition ‘inam estate’ under S. 2(7) of Madras Act XXVI of 1948 confined it only to pre-1936 inam with the result that where at the inception the grant was of the land itself it would not be an inam estate under the Abolition Act. In order to enable the State Government to abolish and take over the village under the Abolition Act it is essential that there must be a grant of the melwaram alone to a person not owning kudiwaram in respect of a whole village or named village. Failure to establish any of these conditions would be fatal to the claim of the Government to abolish the village. This much is clear and is indeed indisputable.

The Miscellaneous Settlement Officer was of the view that the grant was neither that of a whole village nor that of a named village. He pointed out that the village was not Vellalankulam Vettuvankulam as described and that Vellalankulam was really a hamlet and this hamlet was served by a tank for irrigation of the fields. In the opinion of the Officer there were three portions of the village lands which were combined and compendiously described as Vellalankulam Vettuvankulam and that the village itself was not one single unit. On the question whether the grant was of melwaram alone or the land itself, the Officer reached the conclusion that it was possible to infer that the original grant must have consisted of both warams, and, on these findings, the Officer declared that the village was not an inam estate.

The Tribunal however differed from the Settlement Officer and held that the grant was not in respect of both the warams, and that the State failed to discharge the onus upon it to show that the entire village of Vellalankulam Vettuvankulam was granted in inam. The finding of the Tribunal is that the grant was only of mclwaram and would therefore be prima facie within the definition of “inam estate,” but, as there was no proof that the grant was of a whole village or a named village the claim of the State failed.

Now the whole question has been argued before us. The learned Government Pleader contends that the view of the Tribunal that the grant was of a portion of the village or less than a village is erroneous and opposed to the evidence on record. Mr. M.S Venkatarama Aiyar, the learned Counsel for the Inamdar, while supporting the finding of the Tribunal that the grant was not of a whole village challenges the correctness of the finding that the grant comprised only the melwaram and not the land. It is therefore necessary to examine the evidence that has been made available in the case.

The original grant is not before the Count. The next best evidence is that of the extract from the Fair Inam Register, and in the absence of the grant we have to rely only upon the materials disclosed by the Inam Register and draw such inference as may be possible or permissible. We have also got the inam title deeds which were issued by the Inam Commissioners after the termination of the inam proceedings. It is also of some evidentiary value and it would be proper for us to refer to that also. The village is called Vellalankulam Vettuvankulam. It is in Tiruoelveli Taluk, Tirunelveii District. It is described as a Kattukuthagal village. It appears from Column 15 of the Inam Extract that Vellalankulam Vettuvankulam was an entire village granted to one Raja Pandita. It also appears that one Zinul Abdin Khan made the grant for the purpose of repairing the “broken” tank in the village. The grantee was to enjoy the village on shrotriam tenure estimated at an annual value of Rs. 408. The quit rent reserved was Rs. 325-2-6. The grantee was stated to be in possession of a parvana of Zinul Abdin Khan of Fasli 1150. In the ayacut account of Fasli 1212 the village is described as a Kattukuthagai village. Column 19 of the Inam Register Extract shows that the grantee Inamdar was in possession and that after him his descendant one Raghunath Rao, grandson, was registered as the owner. His son was one Ramaswami Rao. He died leaving a widow Janaki Bar. Eight years before the inam proceedings the widow died. Even during her lifetime she claimed to have adopted one Raghunath Rao, her brother's son, in accordance with the desire of her late husband. The claim of the adopted boy for registry as inamdar was however dismissed by the Madras Government. There was an appeal to the Court of Directors and the Court issued proceedings on 24th February 1857, and in the opinion of the Directors the request of the widow was proper and just. So the claim of the adopted son was recognised. Column 21 of the inam extract shows that there were three tanks in the village, Vettuvankulam, Vellalankulam and a hamlet Mathankulam. What happened to the hamlet of Mathankulam the evidence does not disclose. But it is abundantly clear that from the very earliest times the village was called Vellalankulam Vettuvankulam and was treated as a unit and that there was a grant by one Zinul Abdin Khan in favour of Raja Panditha, the purpose of the grant being to have the tanks in the village forming the source of irrigation kept in good repair and condition. We must point out that there is absolutely nothing in the Inam Fair Register to suggest that the grantee obtained only an assignment of the melwaram and not the land itself.

There is however one circumstance to which reference has to be made in considering the question whether the grant by Zinul Abdin Khan was of a whole village or a named village. It is now found that there is a minor inam in the village of an extent of about Ac. 24-17 (Dry Ac. 20—93 plus wet Ac. 3-23). The Inam Fair Register relating to the village besides deducting the poromboke also deducts this extent of inam for the purpose of calculating the assessment. The question immediately arises whether the minor inam preceded the grant of the major inam with which we are now concerned or whether the two grants, major and minor, were simultaneous, or whether the grantor reserved the portion comprised in the minor inam and granted only the balance to Raja Panditha. If it were to be held that there was a simultaneous grant of the minor and the major inam, or that there was a reservation on the part of the grantor of the portion comprising the minor inam, then obviously the grant could not have been that of a whole village or a named village. Unless it is possible to draw the inference from the scanty evidence now available that the minor inam must have preceded the major inam, the State must fail in its contention and the inamdar must succeed. The problem that now confronts us is therefore which one of the three possibilities mentioned above could be predicated with any degree of certainty.

We may now refer to the Inam Extract relating to the minor inams. The minor inams appear to have been granted in favour of a certain Selliamman Temple, Vinayagar Temple, Sastha Agastiar Temple and Nandavanam. The name of the grantor of these minor inams does not appear. We can only say that the grantees might have been either the temples or the persons in charge of the Nandavanam. It is therefore unlikely that the grantor of the major inam would have made these grants. If these portions were reserved by him at the time of making the grant in favour of Raja Panditha for keeping the tanks in good condition there would not have been any difficulty for the Inam Commissioners to say that the grantor of these minor inams was also the same grantor. If the grantor of the minor inams had not made the grant simultaneously with the major grant, or subsequently, the only other inference that is possible is that the minor inams must have preceded the grant of the major inam and what was granted for the purpose of tank repairs was only the balance left after deducting the minor inams and that was certainly a named village. The inam title deeds also show that the entire extent of the land in the village less the minor inam was the subject matter of the grant in favour of Raja Panditha. We are therefore of opinion that one of the conditions necessary to bring the village within the definition of the term “Inam estate” is present.

Mr. M.S Venkatarama Aiyar submits that the decision of the Tribunal can be supported on the ground decided adversely to the inamdar. His contention is that the original grant was not that of melwaram alone but was of the land itself. This argument is based solely on the description of the village as being of Kattukuthagai tenure. As stated already, the records show that the village had all along been known as Kattukuthagai village. Reliance is also placed upon the terms of the inam title deed which, in so far as it is material, runs in these terms:

“I acknowledge your title to a Kariathi inam situated in Kathu Kuthagai village of Vellahnkulam Vettuvankulam, Taluk of Tirunelveli, District of Tirunelveli, claimed to be of acres 644.64 of dry land and acres 166.15 (one hundred and sixty six of wet land besides poromboke). This inam is subject to a jodi or quit rent of Rs. 335—2—7 per annum, and is hereditary…. Rs. 446-0-7 four hundred and forty six (torn) of the jodi already charged on the land as above stated your inam tenure will be converted into a permanent freehold in which case, the land will be your own absolute property to hold and dispose of as you think proper subject only to the payment of the above mentioned quit rent.”

It appears from the endorsement of the inam title deed that the inamdar had effected the conversion which was permitted to him. The endorsement reads as follows:

“Whereas you have agreed to convert your tenure into an absolute freehold on the terms offered you in Cl. 4 of this deed, and have paid Into the Government treasury of—the sum of Rs…….in permanent redemption of the entire quit rent chargeable on the land, your inam is hereby confirmed to you in perpetuity as an absolute freehold, that is to say, free from all the tax whatever to the Government.”

The expression “freehold” has got some significance in the context and it cannot be said that mere collection of melwaram was conferred as freehold property on the grantee. The inam title deed expressly states that the land will be the absolute property of the title holder. These are words which are clear and unmistakable and should not be slurred over.

Then the question is whether the grant was of the land or only of the melwaram due on the land. The expression “kattukuthagai village” particularly in Tirunelveli District, has been interpreted to mean and to refer only to a tenure in land. The question has been considered by the Judicial Committee in Secretary of State for India v. Srimath Vidya Sri Varada Thirthaswamigal(1) and the view taken is that the term “kattukuthagai” refers only to a conferment of a freehold in the land though no doubt to be held by the grantee on favourable terms. The definition of “kattukuthagai” in Wilson's Glossary as “land held in farm at a permanently fixed money rent which is usually light” is accepted as the true and correct definition. The Judicial Committee referred to the observations of Wallace, J. in Madai Delavoi Thirumalayappa v. Karuppayi Ammal(2) and approved the dictum of that learned Judge whoobserved in that decision as follows:

“Kattukuthugai was in esssence a lease or grant of land at a favourable rent…… There was nothing in the term itself from which one is entitled to infer that what was banded over was only the melwaram.”

Their Lordships of the Judicial Committee observed:

“That is the exact point now before their Lordships, whose examination of the matter leads them to the same conclusion.”

We dot not feel called upon to refer to other decisions on the subject as we are of opinion that a Kattukuthagai village is an inam village, where the inam is that of the land and not of mere melwaram alone. We are, therefore, of opinion that though the village was granted as named village by the grantor and is an estate within the meaning of the Madras Estates Land Act, it is not an “inam estate” under S. 2(7) of the Act as the grant was not that of melwaram alone to a person not owning the kudiwaram. It follows that the decision of the Tribunal should be confirmed though on different grounds.

In the result, the appeal fails and is dismissed with costs.

Counsel's fee Rs. 100.

V.C.S