(2) makes any false statement or representation in any application label, manifest, record, report, permit or other document relating to hazardous waste generation, storage, transportation, treatment or disposal, which is filed, submitted, maintained or used for purposes of compliance with this act or any municipality which knowingly stores, treats or disposes of any hazardous waste without having obtained a permit for such storage, treatment or disposal;
shall be guilty of a misdemeanor of the third degree and, upon conviction, shall be sentenced to pay a fine of not less than $1,000 but not more than $25,000 per day for each violation.