N.Y. Fam. Ct. Act § 1032 : Family Court — CHILD PROTECTIVE PROCEEDINGS — PRELIMINARY PROCEDURE — Persons who may originate proceedings

The following may originate a proceeding under this article:

(a) a child protective agency, or

(b) a person on the court's direction.

N.Y. Family Court Law § 1032