(c-5) The court shall provide, through the office of the clerk of the court, the application for waiver of court fees, costs, and charges to any person seeking to sue or defend an action who indicates an inability to pay the fees, costs, and charges of the action. The clerk of the court shall post in a conspicuous place in the courthouse a notice no smaller than 8.5 x 11 inches, using no smaller than 30-point typeface printed in English and in Spanish, advising the public that they may ask the court for permission to sue or defend a civil action without payment of fees, costs, and charges. The notice shall be substantially as follows:
"If you are unable to pay the fees, costs, and charges of an action you may ask the court to allow you to proceed without paying them. Ask the clerk of the court for forms."